Meanings
- 1.
beziehungsweise Hilfsverbsein, wenn dies von alleine geschieht: etwas Biegbares so nach hinten wenden/drehen, dass ein sichtbarer Falz (Knick) entsteht
- “Der Orkan hat reihenweise die Bäume umgeknickt.”
- “Die Haferhalme standen dicht, man konnte sich nicht durch sie hindurchbewegen, ohne einige umzuknicken.”
- “Oh, die schöne Sonnenblume ist heute Nacht umgeknickt!”
auxiliaryEnglishto bend, to foldEspañoldoblar, plegarFrançaisplier, replierItalianopiegare, ripiegarePortuguêsdobrar, fazer uma dobraРусскийсгибать, складыватьTürkçekatlamak, bükmekУкраїнськазгинати, складатиΕλληνικάδιπλώνω, καμπυλώνωTiếng Việtgập lại, bẻالعربيةثني, طوي- Antonyme
- glätten
- 2.
den Fuß verdrehen, das Gelenk falsch belasten
- “„Ich gehe doch nicht zum Arzt, bloß weil ich umgeknickt bin.“”
auxiliary verbEnglishto bend, to foldEspañoltorcerse el tobilloFrançaisse tordre la chevilleItalianodistorsionare la cavigliaPortuguêstorcer o tornozeloРусскийвывихнуть лодыжкуTürkçebileği burkmakУкраїнськавивихнути щиколоткуΕλληνικάστραβώνω τον αστράγαλοTiếng Việttrẹo mắt cá chânالعربيةالتواء الكاحل
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | knicke um |
| du | knickst um |
| er/sie/es | knickt um |
| wir | knicken um |
| ihr | knickt um |
| sie | knicken um |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte umgeknickt |
| ich | war umgeknickt |
| du | hattest umgeknickt |
| du | warst umgeknickt |
| er/sie/es | hatte umgeknickt |
| er/sie/es | war umgeknickt |
| wir | hatten umgeknickt |
| wir | waren umgeknickt |
| ihr | hattet umgeknickt |
| ihr | wart umgeknickt |
| sie | hatten umgeknickt |
| sie | waren umgeknickt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war umgeknickt worden |
| sie | waren umgeknickt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war umgeknickt gewesen |
| sie | waren umgeknickt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte umgeknickt |
| ich | wäre umgeknickt |
| du | hättest umgeknickt |
| du | wärest umgeknickt |
| du | wärst umgeknickt |
| er/sie/es | hätte umgeknickt |
| er/sie/es | wäre umgeknickt |
| wir | hätten umgeknickt |
| wir | wären umgeknickt |
| ihr | hättet umgeknickt |
| ihr | wäret umgeknickt |
| ihr | wärt umgeknickt |
| sie | hätten umgeknickt |
| sie | wären umgeknickt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre umgeknickt worden |
| sie | wären umgeknickt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre umgeknickt gewesen |
| sie | wären umgeknickt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | knickte um |
| du | knicktest um |
| er/sie/es | knickte um |
| wir | knickten um |
| ihr | knicktet um |
| sie | knickten um |
| ich | umknickte |
| du | umknicktest |
| er/sie/es | umknickte |
| wir | umknickten |
| ihr | umknicktet |
| sie | umknickten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde umgeknickt |
| sie | wurden umgeknickt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war umgeknickt |
| sie | waren umgeknickt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | knickte um |
| du | knicktest um |
| er/sie/es | knickte um |
| wir | knickten um |
| ihr | knicktet um |
| sie | knickten um |
| ich | umknickte |
| du | umknicktest |
| er/sie/es | umknickte |
| wir | umknickten |
| ihr | umknicktet |
| sie | umknickten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde umgeknickt |
| sie | würden umgeknickt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre umgeknickt |
| sie | wären umgeknickt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin umgeknickt |
| ich | habe umgeknickt |
| du | bist umgeknickt |
| du | hast umgeknickt |
| er/sie/es | hat umgeknickt |
| er/sie/es | ist umgeknickt |
| wir | haben umgeknickt |
| wir | sind umgeknickt |
| ihr | habt umgeknickt |
| ihr | seid umgeknickt |
| sie | haben umgeknickt |
| sie | sind umgeknickt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist umgeknickt worden |
| sie | sind umgeknickt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist umgeknickt gewesen |
| sie | sind umgeknickt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe umgeknickt |
| ich | sei umgeknickt |
| du | habest umgeknickt |
| du | seiest umgeknickt |
| du | seist umgeknickt |
| er/sie/es | habe umgeknickt |
| er/sie/es | sei umgeknickt |
| wir | haben umgeknickt |
| wir | seien umgeknickt |
| ihr | habet umgeknickt |
| ihr | seiet umgeknickt |
| sie | haben umgeknickt |
| sie | seien umgeknickt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei umgeknickt worden |
| sie | seien umgeknickt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei umgeknickt gewesen |
| sie | seien umgeknickt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe umgeknickt!(uncommon) |
| — | sei umgeknickt!(uncommon) |
| — | habt umgeknickt!(uncommon) |
| — | seid umgeknickt!(uncommon) |
| — | haben Sie umgeknickt!(honorific) |
| — | seien Sie umgeknickt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | knicke um |
| du | knickst um |
| er/sie/es | knickt um |
| wir | knicken um |
| ihr | knickt um |
| sie | knicken um |
| ich | umknicke |
| du | umknickst |
| er/sie/es | umknickt |
| wir | umknicken |
| ihr | umknickt |
| sie | umknicken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird umgeknickt |
| sie | werden umgeknickt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist umgeknickt |
| sie | sind umgeknickt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | knicke um |
| du | knickest um |
| er/sie/es | knicke um |
| wir | knicken um |
| ihr | knicket um |
| sie | knicken um |
| ich | umknicke |
| du | umknickest |
| er/sie/es | umknicke |
| wir | umknicken |
| ihr | umknicket |
| sie | umknicken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde umgeknickt |
| sie | werden umgeknickt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei umgeknickt |
| sie | seien umgeknickt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | knicke um! |
| — | knick um! |
| — | knickt um! |
| — | knicken Sie um!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umknicken |
| du | wirst umknicken |
| er/sie/es | wird umknicken |
| wir | werden umknicken |
| ihr | werdet umknicken |
| sie | werden umknicken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird umgeknickt werden |
| sie | werden umgeknickt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird umgeknickt sein |
| sie | werden umgeknickt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umknicken |
| du | werdest umknicken |
| er/sie/es | werde umknicken |
| wir | werden umknicken |
| ihr | werdet umknicken |
| sie | werden umknicken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde umgeknickt werden |
| sie | werden umgeknickt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde umgeknickt sein |
| sie | werden umgeknickt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umknicken |
| du | würdest umknicken |
| er/sie/es | würde umknicken |
| wir | würden umknicken |
| ihr | würdet umknicken |
| sie | würden umknicken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde umgeknickt werden |
| sie | würden umgeknickt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde umgeknickt sein |
| sie | würden umgeknickt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umgeknickt haben |
| ich | werde umgeknickt sein |
| du | wirst umgeknickt haben |
| du | wirst umgeknickt sein |
| er/sie/es | wird umgeknickt haben |
| er/sie/es | wird umgeknickt sein |
| wir | werden umgeknickt haben |
| wir | werden umgeknickt sein |
| ihr | werdet umgeknickt haben |
| ihr | werdet umgeknickt sein |
| sie | werden umgeknickt haben |
| sie | werden umgeknickt sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird umgeknickt worden sein |
| sie | werden umgeknickt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird umgeknickt gewesen sein |
| sie | werden umgeknickt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umgeknickt haben |
| ich | werde umgeknickt sein |
| du | werdest umgeknickt haben |
| du | werdest umgeknickt sein |
| er/sie/es | werde umgeknickt haben |
| er/sie/es | werde umgeknickt sein |
| wir | werden umgeknickt haben |
| wir | werden umgeknickt sein |
| ihr | werdet umgeknickt haben |
| ihr | werdet umgeknickt sein |
| sie | werden umgeknickt haben |
| sie | werden umgeknickt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde umgeknickt worden sein |
| sie | werden umgeknickt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde umgeknickt gewesen sein |
| sie | werden umgeknickt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umgeknickt haben |
| ich | würde umgeknickt sein |
| du | würdest umgeknickt haben |
| du | würdest umgeknickt sein |
| er/sie/es | würde umgeknickt haben |
| er/sie/es | würde umgeknickt sein |
| wir | würden umgeknickt haben |
| wir | würden umgeknickt sein |
| ihr | würdet umgeknickt haben |
| ihr | würdet umgeknickt sein |
| sie | würden umgeknickt haben |
| sie | würden umgeknickt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde umgeknickt worden sein |
| sie | würden umgeknickt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde umgeknickt gewesen sein |
| sie | würden umgeknickt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II