umhinkönnen — German Dictionary

umhinkönnen

verbseparable

Meanings

1.
vermeiden können, umgehen können
- “Wir werden nicht umhinkönnen, von Vandalismus betroffene Einträge einzeln wiederherzustellen.”
Englishto avoid, to get around
Españolpoder evitar, lograr eludir
Françaispouvoir éviter, réussir à contourner
Italianopoter evitare, riuscire a eludere
Portuguêspoder evitar, conseguir contornar
Русскиймочь избежать, уметь обойти
Türkçekaçınmamak, kaçınabilmek, aşabilmek
Українськаможна уникнути, вдалося обійти
Ελληνικάμπορώ να αποφύγω, καταφέρνω να παρακάμψω
Tiếng Việtcó thể tránh, quản lý để lách
العربيةيمكن تجنب, القدرة على التحايل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umhinkönnen
first-person singular: ich werde umhinkönnen
second-person plural: ihr werdet umhinkönnen
second-person singular: du wirst umhinkönnen
third-person plural: sie werden umhinkönnen
third-person singular: er/sie/es wird umhinkönnen
third-person singular: es wird umhingekonnt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umhinkönnen
first-person singular: ich werde umhinkönnen
second-person plural: ihr werdet umhinkönnen
second-person singular: du werdest umhinkönnen
third-person plural: sie werden umhinkönnen
third-person singular: er/sie/es werde umhinkönnen
third-person singular: es werde umhingekonnt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umhinkönnen
first-person singular: ich würde umhinkönnen
second-person plural: ihr würdet umhinkönnen
second-person singular: du würdest umhinkönnen
third-person plural: sie würden umhinkönnen
third-person singular: er/sie/es würde umhinkönnen
third-person singular: es würde umhingekonnt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umhingekonnt haben
first-person singular: ich werde umhingekonnt haben
second-person plural: ihr werdet umhingekonnt haben
second-person singular: du wirst umhingekonnt haben
third-person plural: sie werden umhingekonnt haben
third-person singular: er/sie/es wird umhingekonnt haben
third-person singular: es wird umhingekonnt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umhingekonnt haben
first-person singular: ich werde umhingekonnt haben
second-person plural: ihr werdet umhingekonnt haben
second-person singular: du werdest umhingekonnt haben
third-person plural: sie werden umhingekonnt haben
third-person singular: er/sie/es werde umhingekonnt haben
third-person singular: es werde umhingekonnt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umhingekonnt haben
first-person singular: ich würde umhingekonnt haben
second-person plural: ihr würdet umhingekonnt haben
second-person singular: du würdest umhingekonnt haben
third-person plural: sie würden umhingekonnt haben
third-person singular: er/sie/es würde umhingekonnt haben
third-person singular: es würde umhingekonnt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir konnten umhin
first-person plural: wir umhinkonnten
first-person singular: ich konnte umhin
first-person singular: ich umhinkonnte
second-person plural: ihr konntet umhin
second-person plural: ihr umhinkonntet
second-person singular: du konntest umhin
second-person singular: du umhinkonntest
third-person plural: sie konnten umhin
third-person plural: sie umhinkonnten
third-person singular: er/sie/es konnte umhin
third-person singular: er/sie/es umhinkonnte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir könnten umhin
first-person plural: wir umhinkönnten
first-person singular: ich könnte umhin
first-person singular: ich umhinkönnte
second-person plural: ihr könntet umhin
second-person plural: ihr umhinkönntet
second-person singular: du könntest umhin
second-person singular: du umhinkönntest
third-person plural: sie könnten umhin
third-person plural: sie umhinkönnten
third-person singular: er/sie/es könnte umhin
third-person singular: er/sie/es umhinkönnte

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umhingekonnt
first-person singular: ich habe umhingekonnt
second-person plural: ihr habt umhingekonnt
second-person singular: du hast umhingekonnt
third-person plural: sie haben umhingekonnt
third-person singular: er/sie/es hat umhingekonnt
third-person singular: es ist umhingekonnt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umhingekonnt
first-person singular: ich habe umhingekonnt
second-person plural: ihr habet umhingekonnt
second-person singular: du habest umhingekonnt
third-person plural: sie haben umhingekonnt
third-person singular: er/sie/es habe umhingekonnt
third-person singular: es sei umhingekonnt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umhingekonnt
first-person singular: ich hatte umhingekonnt
second-person plural: ihr hattet umhingekonnt
second-person singular: du hattest umhingekonnt
third-person plural: sie hatten umhingekonnt
third-person singular: er/sie/es hatte umhingekonnt
third-person singular: es war umhingekonnt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umhingekonnt
first-person singular: ich hätte umhingekonnt
second-person plural: ihr hättet umhingekonnt
second-person singular: du hättest umhingekonnt
third-person plural: sie hätten umhingekonnt
third-person singular: er/sie/es hätte umhingekonnt
third-person singular: es wäre umhingekonnt worden

indicative · present

first-person plural: wir können umhin
first-person plural: wir umhinkönnen
first-person singular: ich kann umhin
first-person singular: ich umhinkann
second-person plural: ihr könnt umhin
second-person plural: ihr umhinkönnt
second-person singular: du kannst umhin
second-person singular: du umhinkannst
third-person plural: sie können umhin
third-person plural: sie umhinkönnen
third-person singular: er/sie/es kann umhin
third-person singular: er/sie/es umhinkann

subjunctive-i · present

first-person plural: wir können umhin
first-person plural: wir umhinkönnen
first-person singular: ich könne umhin
first-person singular: ich umhinkönne
second-person plural: ihr könnet umhin
second-person plural: ihr umhinkönnet
second-person singular: du könnest umhin
second-person singular: du umhinkönnest
third-person plural: sie können umhin
third-person plural: sie umhinkönnen
third-person singular: er/sie/es könne umhin
third-person singular: er/sie/es umhinkönne

umhinkönnen

verbseparable

Meanings

1.
vermeiden können, umgehen können
- “Wir werden nicht umhinkönnen, von Vandalismus betroffene Einträge einzeln wiederherzustellen.”
Englishto avoid, to get around
Españolpoder evitar, lograr eludir
Françaispouvoir éviter, réussir à contourner
Italianopoter evitare, riuscire a eludere
Portuguêspoder evitar, conseguir contornar
Русскиймочь избежать, уметь обойти
Türkçekaçınmamak, kaçınabilmek, aşabilmek
Українськаможна уникнути, вдалося обійти
Ελληνικάμπορώ να αποφύγω, καταφέρνω να παρακάμψω
Tiếng Việtcó thể tránh, quản lý để lách
العربيةيمكن تجنب, القدرة على التحايل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umhinkönnen
first-person singular: ich werde umhinkönnen
second-person plural: ihr werdet umhinkönnen
second-person singular: du wirst umhinkönnen
third-person plural: sie werden umhinkönnen
third-person singular: er/sie/es wird umhinkönnen
third-person singular: es wird umhingekonnt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umhinkönnen
first-person singular: ich werde umhinkönnen
second-person plural: ihr werdet umhinkönnen
second-person singular: du werdest umhinkönnen
third-person plural: sie werden umhinkönnen
third-person singular: er/sie/es werde umhinkönnen
third-person singular: es werde umhingekonnt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umhinkönnen
first-person singular: ich würde umhinkönnen
second-person plural: ihr würdet umhinkönnen
second-person singular: du würdest umhinkönnen
third-person plural: sie würden umhinkönnen
third-person singular: er/sie/es würde umhinkönnen
third-person singular: es würde umhingekonnt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umhingekonnt haben
first-person singular: ich werde umhingekonnt haben
second-person plural: ihr werdet umhingekonnt haben
second-person singular: du wirst umhingekonnt haben
third-person plural: sie werden umhingekonnt haben
third-person singular: er/sie/es wird umhingekonnt haben
third-person singular: es wird umhingekonnt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umhingekonnt haben
first-person singular: ich werde umhingekonnt haben
second-person plural: ihr werdet umhingekonnt haben
second-person singular: du werdest umhingekonnt haben
third-person plural: sie werden umhingekonnt haben
third-person singular: er/sie/es werde umhingekonnt haben
third-person singular: es werde umhingekonnt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umhingekonnt haben
first-person singular: ich würde umhingekonnt haben
second-person plural: ihr würdet umhingekonnt haben
second-person singular: du würdest umhingekonnt haben
third-person plural: sie würden umhingekonnt haben
third-person singular: er/sie/es würde umhingekonnt haben
third-person singular: es würde umhingekonnt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir konnten umhin
first-person plural: wir umhinkonnten
first-person singular: ich konnte umhin
first-person singular: ich umhinkonnte
second-person plural: ihr konntet umhin
second-person plural: ihr umhinkonntet
second-person singular: du konntest umhin
second-person singular: du umhinkonntest
third-person plural: sie konnten umhin
third-person plural: sie umhinkonnten
third-person singular: er/sie/es konnte umhin
third-person singular: er/sie/es umhinkonnte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir könnten umhin
first-person plural: wir umhinkönnten
first-person singular: ich könnte umhin
first-person singular: ich umhinkönnte
second-person plural: ihr könntet umhin
second-person plural: ihr umhinkönntet
second-person singular: du könntest umhin
second-person singular: du umhinkönntest
third-person plural: sie könnten umhin
third-person plural: sie umhinkönnten
third-person singular: er/sie/es könnte umhin
third-person singular: er/sie/es umhinkönnte

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umhingekonnt
first-person singular: ich habe umhingekonnt
second-person plural: ihr habt umhingekonnt
second-person singular: du hast umhingekonnt
third-person plural: sie haben umhingekonnt
third-person singular: er/sie/es hat umhingekonnt
third-person singular: es ist umhingekonnt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umhingekonnt
first-person singular: ich habe umhingekonnt
second-person plural: ihr habet umhingekonnt
second-person singular: du habest umhingekonnt
third-person plural: sie haben umhingekonnt
third-person singular: er/sie/es habe umhingekonnt
third-person singular: es sei umhingekonnt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umhingekonnt
first-person singular: ich hatte umhingekonnt
second-person plural: ihr hattet umhingekonnt
second-person singular: du hattest umhingekonnt
third-person plural: sie hatten umhingekonnt
third-person singular: er/sie/es hatte umhingekonnt
third-person singular: es war umhingekonnt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umhingekonnt
first-person singular: ich hätte umhingekonnt
second-person plural: ihr hättet umhingekonnt
second-person singular: du hättest umhingekonnt
third-person plural: sie hätten umhingekonnt
third-person singular: er/sie/es hätte umhingekonnt
third-person singular: es wäre umhingekonnt worden

indicative · present

first-person plural: wir können umhin
first-person plural: wir umhinkönnen
first-person singular: ich kann umhin
first-person singular: ich umhinkann
second-person plural: ihr könnt umhin
second-person plural: ihr umhinkönnt
second-person singular: du kannst umhin
second-person singular: du umhinkannst
third-person plural: sie können umhin
third-person plural: sie umhinkönnen
third-person singular: er/sie/es kann umhin
third-person singular: er/sie/es umhinkann

subjunctive-i · present

first-person plural: wir können umhin
first-person plural: wir umhinkönnen
first-person singular: ich könne umhin
first-person singular: ich umhinkönne
second-person plural: ihr könnet umhin
second-person plural: ihr umhinkönnet
second-person singular: du könnest umhin
second-person singular: du umhinkönnest
third-person plural: sie können umhin
third-person plural: sie umhinkönnen
third-person singular: er/sie/es könne umhin
third-person singular: er/sie/es umhinkönne