Meanings
- 1.
etwas oder jemanden von einem Ort zum nächsten oder von einer Person zur nächsten senden
- “Es ist gemein, jemanden umherzuschicken, wenn man eigentlich weiß, an wen der sich am besten wenden sollte.”
rareEnglishto send around, to dispatchEspañolenviar de un lado a otro, mandar de un lugar a otroFrançaisenvoyer autour, faire circulerItalianoinviare in giro, mandare in giroPortuguêsenviar por aí, mandar de um lugar para outroРусскийразослать, отправитьTürkçeetrafta göndermek, bir yerden bir yere göndermekУкраїнськапересилати, відправлятиΕλληνικάστέλνω γύρω, περνάω γύρωTiếng Việtgửi đi quanh, chuyển điالعربيةإرسال حول, إرسال من مكان لآخر- Synonyme
- herumschicken
- Oberbegriffe
- schicken
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schicke umher |
| du | schickst umher |
| er/sie/es | schickt umher |
| wir | schicken umher |
| ihr | schickt umher |
| sie | schicken umher |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte umhergeschickt |
| du | hattest umhergeschickt |
| er/sie/es | hatte umhergeschickt |
| wir | hatten umhergeschickt |
| ihr | hattet umhergeschickt |
| sie | hatten umhergeschickt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war umhergeschickt worden |
| du | warst umhergeschickt worden |
| er/sie/es | war umhergeschickt worden |
| wir | waren umhergeschickt worden |
| ihr | wart umhergeschickt worden |
| sie | waren umhergeschickt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte umhergeschickt |
| du | hättest umhergeschickt |
| er/sie/es | hätte umhergeschickt |
| wir | hätten umhergeschickt |
| ihr | hättet umhergeschickt |
| sie | hätten umhergeschickt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre umhergeschickt worden |
| du | wärest umhergeschickt worden |
| du | wärst umhergeschickt worden |
| er/sie/es | wäre umhergeschickt worden |
| wir | wären umhergeschickt worden |
| ihr | wäret umhergeschickt worden |
| ihr | wärt umhergeschickt worden |
| sie | wären umhergeschickt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schickte umher |
| du | schicktest umher |
| er/sie/es | schickte umher |
| wir | schickten umher |
| ihr | schicktet umher |
| sie | schickten umher |
| ich | umherschickte |
| du | umherschicktest |
| er/sie/es | umherschickte |
| wir | umherschickten |
| ihr | umherschicktet |
| sie | umherschickten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde umhergeschickt |
| du | wurdest umhergeschickt |
| er/sie/es | wurde umhergeschickt |
| wir | wurden umhergeschickt |
| ihr | wurdet umhergeschickt |
| sie | wurden umhergeschickt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schickte umher |
| du | schicktest umher |
| er/sie/es | schickte umher |
| wir | schickten umher |
| ihr | schicktet umher |
| sie | schickten umher |
| ich | umherschickte |
| du | umherschicktest |
| er/sie/es | umherschickte |
| wir | umherschickten |
| ihr | umherschicktet |
| sie | umherschickten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umhergeschickt |
| du | würdest umhergeschickt |
| er/sie/es | würde umhergeschickt |
| wir | würden umhergeschickt |
| ihr | würdet umhergeschickt |
| sie | würden umhergeschickt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe umhergeschickt |
| du | hast umhergeschickt |
| er/sie/es | hat umhergeschickt |
| wir | haben umhergeschickt |
| ihr | habt umhergeschickt |
| sie | haben umhergeschickt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin umhergeschickt worden |
| du | bist umhergeschickt worden |
| er/sie/es | ist umhergeschickt worden |
| wir | sind umhergeschickt worden |
| ihr | seid umhergeschickt worden |
| sie | sind umhergeschickt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe umhergeschickt |
| du | habest umhergeschickt |
| er/sie/es | habe umhergeschickt |
| wir | haben umhergeschickt |
| ihr | habet umhergeschickt |
| sie | haben umhergeschickt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei umhergeschickt worden |
| du | seiest umhergeschickt worden |
| du | seist umhergeschickt worden |
| er/sie/es | sei umhergeschickt worden |
| wir | seien umhergeschickt worden |
| ihr | seiet umhergeschickt worden |
| sie | seien umhergeschickt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe umhergeschickt!(uncommon) |
| — | habt umhergeschickt!(uncommon) |
| — | haben Sie umhergeschickt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei umhergeschickt worden!(uncommon) |
| — | seid umhergeschickt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie umhergeschickt worden!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schicke umher |
| du | schickst umher |
| er/sie/es | schickt umher |
| wir | schicken umher |
| ihr | schickt umher |
| sie | schicken umher |
| ich | umherschicke |
| du | umherschickst |
| er/sie/es | umherschickt |
| wir | umherschicken |
| ihr | umherschickt |
| sie | umherschicken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umhergeschickt |
| du | wirst umhergeschickt |
| er/sie/es | wird umhergeschickt |
| wir | werden umhergeschickt |
| ihr | werdet umhergeschickt |
| sie | werden umhergeschickt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schicke umher |
| du | schickest umher |
| er/sie/es | schicke umher |
| wir | schicken umher |
| ihr | schicket umher |
| sie | schicken umher |
| ich | umherschicke |
| du | umherschickest |
| er/sie/es | umherschicke |
| wir | umherschicken |
| ihr | umherschicket |
| sie | umherschicken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umhergeschickt |
| du | werdest umhergeschickt |
| er/sie/es | werde umhergeschickt |
| wir | werden umhergeschickt |
| ihr | werdet umhergeschickt |
| sie | werden umhergeschickt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schicke umher! |
| — | schick umher! |
| — | schickt umher! |
| — | schicken Sie umher!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde umhergeschickt!(uncommon) |
| — | werdet umhergeschickt!(uncommon) |
| — | werden Sie umhergeschickt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umherschicken |
| du | wirst umherschicken |
| er/sie/es | wird umherschicken |
| wir | werden umherschicken |
| ihr | werdet umherschicken |
| sie | werden umherschicken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umhergeschickt werden |
| du | wirst umhergeschickt werden |
| er/sie/es | wird umhergeschickt werden |
| wir | werden umhergeschickt werden |
| ihr | werdet umhergeschickt werden |
| sie | werden umhergeschickt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umherschicken |
| du | werdest umherschicken |
| er/sie/es | werde umherschicken |
| wir | werden umherschicken |
| ihr | werdet umherschicken |
| sie | werden umherschicken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umhergeschickt werden |
| du | werdest umhergeschickt werden |
| er/sie/es | werde umhergeschickt werden |
| wir | werden umhergeschickt werden |
| ihr | werdet umhergeschickt werden |
| sie | werden umhergeschickt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umherschicken |
| du | würdest umherschicken |
| er/sie/es | würde umherschicken |
| wir | würden umherschicken |
| ihr | würdet umherschicken |
| sie | würden umherschicken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umhergeschickt werden |
| du | würdest umhergeschickt werden |
| er/sie/es | würde umhergeschickt werden |
| wir | würden umhergeschickt werden |
| ihr | würdet umhergeschickt werden |
| sie | würden umhergeschickt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umhergeschickt haben |
| du | wirst umhergeschickt haben |
| er/sie/es | wird umhergeschickt haben |
| wir | werden umhergeschickt haben |
| ihr | werdet umhergeschickt haben |
| sie | werden umhergeschickt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umhergeschickt worden sein |
| du | wirst umhergeschickt worden sein |
| er/sie/es | wird umhergeschickt worden sein |
| wir | werden umhergeschickt worden sein |
| ihr | werdet umhergeschickt worden sein |
| sie | werden umhergeschickt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umhergeschickt haben |
| du | werdest umhergeschickt haben |
| er/sie/es | werde umhergeschickt haben |
| wir | werden umhergeschickt haben |
| ihr | werdet umhergeschickt haben |
| sie | werden umhergeschickt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umhergeschickt worden sein |
| du | werdest umhergeschickt worden sein |
| er/sie/es | werde umhergeschickt worden sein |
| wir | werden umhergeschickt worden sein |
| ihr | werdet umhergeschickt worden sein |
| sie | werden umhergeschickt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umhergeschickt haben |
| du | würdest umhergeschickt haben |
| er/sie/es | würde umhergeschickt haben |
| wir | würden umhergeschickt haben |
| ihr | würdet umhergeschickt haben |
| sie | würden umhergeschickt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umhergeschickt worden sein |
| du | würdest umhergeschickt worden sein |
| er/sie/es | würde umhergeschickt worden sein |
| wir | würden umhergeschickt worden sein |
| ihr | würdet umhergeschickt worden sein |
| sie | würden umhergeschickt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden umherschicken