umherrutschen — German Dictionary

umherrutschen

verbseparable

Meanings

1.
sich fortwährend (besonders auf einem Stuhl) unruhig hin und her bewegen
- “Sie sah, dass die Erstklässler auf den Stühlen umherrutschten und fragte sich, was wohl der Grund sei.”
intransitiverare
Englishto fidget, to shift restlessly
Españolmoverse inquieto, revolverse
Françaisse tortiller, se remuer
Italianoagitarse, muoversi nervosamente
Portuguêsmexer-se inquieto, contorcer-se
Русскийерзать, крутиться
Türkçesık sık hareket etmek, kıpırdanmak
Українськапередвигатися, крутитися
Ελληνικάκινούμαι ανήσυχα, στριφογυρίζω
Tiếng Việtngọ nguậy, quay quắt
العربيةيتململ, يتلوى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umherrutschen
first-person singular: ich werde umherrutschen
second-person plural: ihr werdet umherrutschen
second-person singular: du wirst umherrutschen
third-person plural: sie werden umherrutschen
third-person singular: er/sie/es wird umherrutschen
third-person singular: es wird umhergerutscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umherrutschen
first-person singular: ich werde umherrutschen
second-person plural: ihr werdet umherrutschen
second-person singular: du werdest umherrutschen
third-person plural: sie werden umherrutschen
third-person singular: er/sie/es werde umherrutschen
third-person singular: es werde umhergerutscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umherrutschen
first-person singular: ich würde umherrutschen
second-person plural: ihr würdet umherrutschen
second-person singular: du würdest umherrutschen
third-person plural: sie würden umherrutschen
third-person singular: er/sie/es würde umherrutschen
third-person singular: es würde umhergerutscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umhergerutscht sein
first-person singular: ich werde umhergerutscht sein
second-person plural: ihr werdet umhergerutscht sein
second-person singular: du wirst umhergerutscht sein
third-person plural: sie werden umhergerutscht sein
third-person singular: er/sie/es wird umhergerutscht sein
third-person singular: es wird umhergerutscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umhergerutscht sein
first-person singular: ich werde umhergerutscht sein
second-person plural: ihr werdet umhergerutscht sein
second-person singular: du werdest umhergerutscht sein
third-person plural: sie werden umhergerutscht sein
third-person singular: er/sie/es werde umhergerutscht sein
third-person singular: es werde umhergerutscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umhergerutscht sein
first-person singular: ich würde umhergerutscht sein
second-person plural: ihr würdet umhergerutscht sein
second-person singular: du würdest umhergerutscht sein
third-person plural: sie würden umhergerutscht sein
third-person singular: er/sie/es würde umhergerutscht sein
third-person singular: es würde umhergerutscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rutschten umher
first-person plural: wir umherrutschten
first-person singular: ich rutschte umher
first-person singular: ich umherrutschte
second-person plural: ihr rutschtet umher
second-person plural: ihr umherrutschtet
second-person singular: du rutschtest umher
second-person singular: du umherrutschtest
third-person plural: sie rutschten umher
third-person plural: sie umherrutschten
third-person singular: er/sie/es rutschte umher
third-person singular: er/sie/es umherrutschte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rutschten umher
first-person plural: wir umherrutschten
first-person singular: ich rutschte umher
first-person singular: ich umherrutschte
second-person plural: ihr rutschtet umher
second-person plural: ihr umherrutschtet
second-person singular: du rutschtest umher
second-person singular: du umherrutschtest
third-person plural: sie rutschten umher
third-person plural: sie umherrutschten
third-person singular: er/sie/es rutschte umher
third-person singular: er/sie/es umherrutschte

imperative · perfect

seien Sie umhergerutscht!
second-person plural: seid umhergerutscht!
second-person singular: sei umhergerutscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind umhergerutscht
first-person singular: ich bin umhergerutscht
second-person plural: ihr seid umhergerutscht
second-person singular: du bist umhergerutscht
third-person plural: sie sind umhergerutscht
third-person singular: er/sie/es ist umhergerutscht
third-person singular: es ist umhergerutscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien umhergerutscht
first-person singular: ich sei umhergerutscht
second-person plural: ihr seiet umhergerutscht
second-person singular: du seiest umhergerutscht
second-person singular: du seist umhergerutscht
third-person plural: sie seien umhergerutscht
third-person singular: er/sie/es sei umhergerutscht
third-person singular: es sei umhergerutscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren umhergerutscht
first-person singular: ich war umhergerutscht
second-person plural: ihr wart umhergerutscht
second-person singular: du warst umhergerutscht
third-person plural: sie waren umhergerutscht
third-person singular: er/sie/es war umhergerutscht
third-person singular: es war umhergerutscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären umhergerutscht
first-person singular: ich wäre umhergerutscht
second-person plural: ihr wäret umhergerutscht
second-person plural: ihr wärt umhergerutscht
second-person singular: du wärest umhergerutscht
second-person singular: du wärst umhergerutscht
third-person plural: sie wären umhergerutscht
third-person singular: er/sie/es wäre umhergerutscht
third-person singular: es wäre umhergerutscht worden

imperative · present

rutschen Sie umher!
second-person plural: rutscht umher!
second-person singular: rutsche umher!
second-person singular: rutsch umher!

indicative · present

first-person plural: wir rutschen umher
first-person plural: wir umherrutschen
first-person singular: ich rutsche umher
first-person singular: ich umherrutsche
second-person plural: ihr rutscht umher
second-person plural: ihr umherrutscht
second-person singular: du rutschst umher
second-person singular: du rutscht umher
second-person singular: du umherrutschst
second-person singular: du umherrutscht
third-person plural: sie rutschen umher
third-person plural: sie umherrutschen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rutschen umher
first-person plural: wir umherrutschen
first-person singular: ich rutsche umher
first-person singular: ich umherrutsche
second-person plural: ihr rutschet umher
second-person plural: ihr umherrutschet
second-person singular: du rutschest umher
second-person singular: du umherrutschest
third-person plural: sie rutschen umher
third-person plural: sie umherrutschen
third-person singular: er/sie/es rutsche umher
third-person singular: er/sie/es umherrutsche

Verb governance

dative(reflexive)sich auf einem Stuhl umherrutschen

umherrutschen

verbseparable

Meanings

1.
sich fortwährend (besonders auf einem Stuhl) unruhig hin und her bewegen
- “Sie sah, dass die Erstklässler auf den Stühlen umherrutschten und fragte sich, was wohl der Grund sei.”
intransitiverare
Englishto fidget, to shift restlessly
Españolmoverse inquieto, revolverse
Françaisse tortiller, se remuer
Italianoagitarse, muoversi nervosamente
Portuguêsmexer-se inquieto, contorcer-se
Русскийерзать, крутиться
Türkçesık sık hareket etmek, kıpırdanmak
Українськапередвигатися, крутитися
Ελληνικάκινούμαι ανήσυχα, στριφογυρίζω
Tiếng Việtngọ nguậy, quay quắt
العربيةيتململ, يتلوى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umherrutschen
first-person singular: ich werde umherrutschen
second-person plural: ihr werdet umherrutschen
second-person singular: du wirst umherrutschen
third-person plural: sie werden umherrutschen
third-person singular: er/sie/es wird umherrutschen
third-person singular: es wird umhergerutscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umherrutschen
first-person singular: ich werde umherrutschen
second-person plural: ihr werdet umherrutschen
second-person singular: du werdest umherrutschen
third-person plural: sie werden umherrutschen
third-person singular: er/sie/es werde umherrutschen
third-person singular: es werde umhergerutscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umherrutschen
first-person singular: ich würde umherrutschen
second-person plural: ihr würdet umherrutschen
second-person singular: du würdest umherrutschen
third-person plural: sie würden umherrutschen
third-person singular: er/sie/es würde umherrutschen
third-person singular: es würde umhergerutscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umhergerutscht sein
first-person singular: ich werde umhergerutscht sein
second-person plural: ihr werdet umhergerutscht sein
second-person singular: du wirst umhergerutscht sein
third-person plural: sie werden umhergerutscht sein
third-person singular: er/sie/es wird umhergerutscht sein
third-person singular: es wird umhergerutscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umhergerutscht sein
first-person singular: ich werde umhergerutscht sein
second-person plural: ihr werdet umhergerutscht sein
second-person singular: du werdest umhergerutscht sein
third-person plural: sie werden umhergerutscht sein
third-person singular: er/sie/es werde umhergerutscht sein
third-person singular: es werde umhergerutscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umhergerutscht sein
first-person singular: ich würde umhergerutscht sein
second-person plural: ihr würdet umhergerutscht sein
second-person singular: du würdest umhergerutscht sein
third-person plural: sie würden umhergerutscht sein
third-person singular: er/sie/es würde umhergerutscht sein
third-person singular: es würde umhergerutscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rutschten umher
first-person plural: wir umherrutschten
first-person singular: ich rutschte umher
first-person singular: ich umherrutschte
second-person plural: ihr rutschtet umher
second-person plural: ihr umherrutschtet
second-person singular: du rutschtest umher
second-person singular: du umherrutschtest
third-person plural: sie rutschten umher
third-person plural: sie umherrutschten
third-person singular: er/sie/es rutschte umher
third-person singular: er/sie/es umherrutschte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rutschten umher
first-person plural: wir umherrutschten
first-person singular: ich rutschte umher
first-person singular: ich umherrutschte
second-person plural: ihr rutschtet umher
second-person plural: ihr umherrutschtet
second-person singular: du rutschtest umher
second-person singular: du umherrutschtest
third-person plural: sie rutschten umher
third-person plural: sie umherrutschten
third-person singular: er/sie/es rutschte umher
third-person singular: er/sie/es umherrutschte

imperative · perfect

seien Sie umhergerutscht!
second-person plural: seid umhergerutscht!
second-person singular: sei umhergerutscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind umhergerutscht
first-person singular: ich bin umhergerutscht
second-person plural: ihr seid umhergerutscht
second-person singular: du bist umhergerutscht
third-person plural: sie sind umhergerutscht
third-person singular: er/sie/es ist umhergerutscht
third-person singular: es ist umhergerutscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien umhergerutscht
first-person singular: ich sei umhergerutscht
second-person plural: ihr seiet umhergerutscht
second-person singular: du seiest umhergerutscht
second-person singular: du seist umhergerutscht
third-person plural: sie seien umhergerutscht
third-person singular: er/sie/es sei umhergerutscht
third-person singular: es sei umhergerutscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren umhergerutscht
first-person singular: ich war umhergerutscht
second-person plural: ihr wart umhergerutscht
second-person singular: du warst umhergerutscht
third-person plural: sie waren umhergerutscht
third-person singular: er/sie/es war umhergerutscht
third-person singular: es war umhergerutscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären umhergerutscht
first-person singular: ich wäre umhergerutscht
second-person plural: ihr wäret umhergerutscht
second-person plural: ihr wärt umhergerutscht
second-person singular: du wärest umhergerutscht
second-person singular: du wärst umhergerutscht
third-person plural: sie wären umhergerutscht
third-person singular: er/sie/es wäre umhergerutscht
third-person singular: es wäre umhergerutscht worden

imperative · present

rutschen Sie umher!
second-person plural: rutscht umher!
second-person singular: rutsche umher!
second-person singular: rutsch umher!

indicative · present

first-person plural: wir rutschen umher
first-person plural: wir umherrutschen
first-person singular: ich rutsche umher
first-person singular: ich umherrutsche
second-person plural: ihr rutscht umher
second-person plural: ihr umherrutscht
second-person singular: du rutschst umher
second-person singular: du rutscht umher
second-person singular: du umherrutschst
second-person singular: du umherrutscht
third-person plural: sie rutschen umher
third-person plural: sie umherrutschen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rutschen umher
first-person plural: wir umherrutschen
first-person singular: ich rutsche umher
first-person singular: ich umherrutsche
second-person plural: ihr rutschet umher
second-person plural: ihr umherrutschet
second-person singular: du rutschest umher
second-person singular: du umherrutschest
third-person plural: sie rutschen umher
third-person plural: sie umherrutschen
third-person singular: er/sie/es rutsche umher
third-person singular: er/sie/es umherrutsche

Verb governance

dative(reflexive)sich auf einem Stuhl umherrutschen