umhergeistern — German Dictionary

umhergeistern

verbseparable

Meanings

1.
([scheinbar] ziellos [des Nachts]) allein in der näheren Umgebung umhergehen
- “Was geisterst du hier umher? Du sollst doch eigentlich schlafen. Hast du noch Durst?”
intransitive
Englishto wander around, to roam around
Españoldeambular, vagar
Françaiserrer, se promener
Italianovagare, aggirarsi
Portuguêsperambular, vagar
Русскийблуждать, бродить
Türkçegece vakti gayesiz dolaşmak, dolaşmak, başına buyruk dolaşmak
Українськаблукати, блукати навколо
Ελληνικάπεριπλανιέμαι, ατακτολογώ
Tiếng Việtlang thang, đi lang thang
العربيةيتجول, يتنقل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umhergeistern
first-person singular: ich werde umhergeistern
second-person plural: ihr werdet umhergeistern
second-person singular: du wirst umhergeistern
third-person plural: sie werden umhergeistern
third-person singular: er/sie/es wird umhergeistern
third-person singular: es wird umhergegeistert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umhergeistern
first-person singular: ich werde umhergeistern
second-person plural: ihr werdet umhergeistern
second-person singular: du werdest umhergeistern
third-person plural: sie werden umhergeistern
third-person singular: er/sie/es werde umhergeistern
third-person singular: es werde umhergegeistert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umhergeistern
first-person singular: ich würde umhergeistern
second-person plural: ihr würdet umhergeistern
second-person singular: du würdest umhergeistern
third-person plural: sie würden umhergeistern
third-person singular: er/sie/es würde umhergeistern
third-person singular: es würde umhergegeistert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umhergegeistert sein
first-person singular: ich werde umhergegeistert sein
second-person plural: ihr werdet umhergegeistert sein
second-person singular: du wirst umhergegeistert sein
third-person plural: sie werden umhergegeistert sein
third-person singular: er/sie/es wird umhergegeistert sein
third-person singular: es wird umhergegeistert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umhergegeistert sein
first-person singular: ich werde umhergegeistert sein
second-person plural: ihr werdet umhergegeistert sein
second-person singular: du werdest umhergegeistert sein
third-person plural: sie werden umhergegeistert sein
third-person singular: er/sie/es werde umhergegeistert sein
third-person singular: es werde umhergegeistert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umhergegeistert sein
first-person singular: ich würde umhergegeistert sein
second-person plural: ihr würdet umhergegeistert sein
second-person singular: du würdest umhergegeistert sein
third-person plural: sie würden umhergegeistert sein
third-person singular: er/sie/es würde umhergegeistert sein
third-person singular: es würde umhergegeistert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir geisterten umher
first-person plural: wir umhergeisterten
first-person singular: ich geisterte umher
first-person singular: ich umhergeisterte
second-person plural: ihr geistertet umher
second-person plural: ihr umhergeistertet
second-person singular: du geistertest umher
second-person singular: du umhergeistertest
third-person plural: sie geisterten umher
third-person plural: sie umhergeisterten
third-person singular: er/sie/es geisterte umher
third-person singular: er/sie/es umhergeisterte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir geisterten umher
first-person plural: wir umhergeisterten
first-person singular: ich geisterte umher
first-person singular: ich umhergeisterte
second-person plural: ihr geistertet umher
second-person plural: ihr umhergeistertet
second-person singular: du geistertest umher
second-person singular: du umhergeistertest
third-person plural: sie geisterten umher
third-person plural: sie umhergeisterten
third-person singular: er/sie/es geisterte umher
third-person singular: er/sie/es umhergeisterte

imperative · perfect

seien Sie umhergegeistert!
second-person plural: seid umhergegeistert!
second-person singular: sei umhergegeistert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind umhergegeistert
first-person singular: ich bin umhergegeistert
second-person plural: ihr seid umhergegeistert
second-person singular: du bist umhergegeistert
third-person plural: sie sind umhergegeistert
third-person singular: er/sie/es ist umhergegeistert
third-person singular: es ist umhergegeistert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien umhergegeistert
first-person singular: ich sei umhergegeistert
second-person plural: ihr seiet umhergegeistert
second-person singular: du seiest umhergegeistert
second-person singular: du seist umhergegeistert
third-person plural: sie seien umhergegeistert
third-person singular: er/sie/es sei umhergegeistert
third-person singular: es sei umhergegeistert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren umhergegeistert
first-person singular: ich war umhergegeistert
second-person plural: ihr wart umhergegeistert
second-person singular: du warst umhergegeistert
third-person plural: sie waren umhergegeistert
third-person singular: er/sie/es war umhergegeistert
third-person singular: es war umhergegeistert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären umhergegeistert
first-person singular: ich wäre umhergegeistert
second-person plural: ihr wäret umhergegeistert
second-person plural: ihr wärt umhergegeistert
second-person singular: du wärest umhergegeistert
second-person singular: du wärst umhergegeistert
third-person plural: sie wären umhergegeistert
third-person singular: er/sie/es wäre umhergegeistert
third-person singular: es wäre umhergegeistert worden

imperative · present

geistern Sie umher!
second-person plural: geistert umher!
second-person singular: geistere umher!
second-person singular: geister umher!
second-person singular: geistre umher!

indicative · present

first-person plural: wir geistern umher
first-person plural: wir umhergeistern
first-person singular: ich geistere umher
first-person singular: ich geister umher
first-person singular: ich geistre umher
first-person singular: ich umhergeister
first-person singular: ich umhergeistere
first-person singular: ich umhergeistre
second-person plural: ihr geistert umher
second-person plural: ihr umhergeistert
second-person singular: du geisterst umher
second-person singular: du umhergeisterst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir geistern umher
first-person plural: wir umhergeistern
first-person singular: ich geistere umher
first-person singular: ich geistre umher
first-person singular: ich umhergeistere
first-person singular: ich umhergeistre
second-person plural: ihr geistert umher
second-person plural: ihr umhergeistert
second-person singular: du geisterst umher
second-person singular: du umhergeisterst
third-person plural: sie geistern umher
third-person plural: sie umhergeistern

umhergeistern

verbseparable

Meanings

1.
([scheinbar] ziellos [des Nachts]) allein in der näheren Umgebung umhergehen
- “Was geisterst du hier umher? Du sollst doch eigentlich schlafen. Hast du noch Durst?”
intransitive
Englishto wander around, to roam around
Españoldeambular, vagar
Françaiserrer, se promener
Italianovagare, aggirarsi
Portuguêsperambular, vagar
Русскийблуждать, бродить
Türkçegece vakti gayesiz dolaşmak, dolaşmak, başına buyruk dolaşmak
Українськаблукати, блукати навколо
Ελληνικάπεριπλανιέμαι, ατακτολογώ
Tiếng Việtlang thang, đi lang thang
العربيةيتجول, يتنقل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umhergeistern
first-person singular: ich werde umhergeistern
second-person plural: ihr werdet umhergeistern
second-person singular: du wirst umhergeistern
third-person plural: sie werden umhergeistern
third-person singular: er/sie/es wird umhergeistern
third-person singular: es wird umhergegeistert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umhergeistern
first-person singular: ich werde umhergeistern
second-person plural: ihr werdet umhergeistern
second-person singular: du werdest umhergeistern
third-person plural: sie werden umhergeistern
third-person singular: er/sie/es werde umhergeistern
third-person singular: es werde umhergegeistert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umhergeistern
first-person singular: ich würde umhergeistern
second-person plural: ihr würdet umhergeistern
second-person singular: du würdest umhergeistern
third-person plural: sie würden umhergeistern
third-person singular: er/sie/es würde umhergeistern
third-person singular: es würde umhergegeistert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umhergegeistert sein
first-person singular: ich werde umhergegeistert sein
second-person plural: ihr werdet umhergegeistert sein
second-person singular: du wirst umhergegeistert sein
third-person plural: sie werden umhergegeistert sein
third-person singular: er/sie/es wird umhergegeistert sein
third-person singular: es wird umhergegeistert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umhergegeistert sein
first-person singular: ich werde umhergegeistert sein
second-person plural: ihr werdet umhergegeistert sein
second-person singular: du werdest umhergegeistert sein
third-person plural: sie werden umhergegeistert sein
third-person singular: er/sie/es werde umhergegeistert sein
third-person singular: es werde umhergegeistert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umhergegeistert sein
first-person singular: ich würde umhergegeistert sein
second-person plural: ihr würdet umhergegeistert sein
second-person singular: du würdest umhergegeistert sein
third-person plural: sie würden umhergegeistert sein
third-person singular: er/sie/es würde umhergegeistert sein
third-person singular: es würde umhergegeistert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir geisterten umher
first-person plural: wir umhergeisterten
first-person singular: ich geisterte umher
first-person singular: ich umhergeisterte
second-person plural: ihr geistertet umher
second-person plural: ihr umhergeistertet
second-person singular: du geistertest umher
second-person singular: du umhergeistertest
third-person plural: sie geisterten umher
third-person plural: sie umhergeisterten
third-person singular: er/sie/es geisterte umher
third-person singular: er/sie/es umhergeisterte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir geisterten umher
first-person plural: wir umhergeisterten
first-person singular: ich geisterte umher
first-person singular: ich umhergeisterte
second-person plural: ihr geistertet umher
second-person plural: ihr umhergeistertet
second-person singular: du geistertest umher
second-person singular: du umhergeistertest
third-person plural: sie geisterten umher
third-person plural: sie umhergeisterten
third-person singular: er/sie/es geisterte umher
third-person singular: er/sie/es umhergeisterte

imperative · perfect

seien Sie umhergegeistert!
second-person plural: seid umhergegeistert!
second-person singular: sei umhergegeistert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind umhergegeistert
first-person singular: ich bin umhergegeistert
second-person plural: ihr seid umhergegeistert
second-person singular: du bist umhergegeistert
third-person plural: sie sind umhergegeistert
third-person singular: er/sie/es ist umhergegeistert
third-person singular: es ist umhergegeistert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien umhergegeistert
first-person singular: ich sei umhergegeistert
second-person plural: ihr seiet umhergegeistert
second-person singular: du seiest umhergegeistert
second-person singular: du seist umhergegeistert
third-person plural: sie seien umhergegeistert
third-person singular: er/sie/es sei umhergegeistert
third-person singular: es sei umhergegeistert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren umhergegeistert
first-person singular: ich war umhergegeistert
second-person plural: ihr wart umhergegeistert
second-person singular: du warst umhergegeistert
third-person plural: sie waren umhergegeistert
third-person singular: er/sie/es war umhergegeistert
third-person singular: es war umhergegeistert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären umhergegeistert
first-person singular: ich wäre umhergegeistert
second-person plural: ihr wäret umhergegeistert
second-person plural: ihr wärt umhergegeistert
second-person singular: du wärest umhergegeistert
second-person singular: du wärst umhergegeistert
third-person plural: sie wären umhergegeistert
third-person singular: er/sie/es wäre umhergegeistert
third-person singular: es wäre umhergegeistert worden

imperative · present

geistern Sie umher!
second-person plural: geistert umher!
second-person singular: geistere umher!
second-person singular: geister umher!
second-person singular: geistre umher!

indicative · present

first-person plural: wir geistern umher
first-person plural: wir umhergeistern
first-person singular: ich geistere umher
first-person singular: ich geister umher
first-person singular: ich geistre umher
first-person singular: ich umhergeister
first-person singular: ich umhergeistere
first-person singular: ich umhergeistre
second-person plural: ihr geistert umher
second-person plural: ihr umhergeistert
second-person singular: du geisterst umher
second-person singular: du umhergeisterst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir geistern umher
first-person plural: wir umhergeistern
first-person singular: ich geistere umher
first-person singular: ich geistre umher
first-person singular: ich umhergeistere
first-person singular: ich umhergeistre
second-person plural: ihr geistert umher
second-person plural: ihr umhergeistert
second-person singular: du geisterst umher
second-person singular: du umhergeisterst
third-person plural: sie geistern umher
third-person plural: sie umhergeistern