Meanings
- 1.
mit dem Gartengerät Hacke den Boden bearbeiten/lockern
- “Das Beet, in dem man aussäen möchte, bekommt durch das Umhacken eine aufgelockerte Erde.”
Englishto hoe, to tillEspañolarar, cultivarFrançaisbiner, cultiverItalianozappare, lavorare il terrenoPortuguêscapinar, ararРусскийпахать, вспахиватьTürkçetırmıkla, toprağı işlemekУкраїнськаорати, обробляти землюΕλληνικάαλέθω, καλλιεργώTiếng Việtcày, xới đấtالعربيةحراثة, تنظيف الأرض- Antonyme
- feststampfen
- 2.
mit einer Axt fällen
- “Die Bäumchen sind noch recht klein, so dass wir sie leicht mit der Machete umhacken können.”
Englishto hoe, to tillEspañolcortarFrançaisabattreItalianoabbatterePortuguêsderrubarРусскийрубитьTürkçekesmekУкраїнськазрубатиΕλληνικάκόβωTiếng Việtchặtالعربيةقطع- Antonyme
- stehenlassen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | hacke um |
| du | hackst um |
| er/sie/es | hackt um |
| wir | hacken um |
| ihr | hackt um |
| sie | hacken um |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte umgehackt |
| du | hattest umgehackt |
| er/sie/es | hatte umgehackt |
| wir | hatten umgehackt |
| ihr | hattet umgehackt |
| sie | hatten umgehackt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war umgehackt worden |
| sie | waren umgehackt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war umgehackt gewesen |
| sie | waren umgehackt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte umgehackt |
| du | hättest umgehackt |
| er/sie/es | hätte umgehackt |
| wir | hätten umgehackt |
| ihr | hättet umgehackt |
| sie | hätten umgehackt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre umgehackt worden |
| sie | wären umgehackt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre umgehackt gewesen |
| sie | wären umgehackt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | hackte um |
| du | hacktest um |
| er/sie/es | hackte um |
| wir | hackten um |
| ihr | hacktet um |
| sie | hackten um |
| ich | umhackte |
| du | umhacktest |
| er/sie/es | umhackte |
| wir | umhackten |
| ihr | umhacktet |
| sie | umhackten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde umgehackt |
| sie | wurden umgehackt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war umgehackt |
| sie | waren umgehackt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hackte um |
| du | hacktest um |
| er/sie/es | hackte um |
| wir | hackten um |
| ihr | hacktet um |
| sie | hackten um |
| ich | umhackte |
| du | umhacktest |
| er/sie/es | umhackte |
| wir | umhackten |
| ihr | umhacktet |
| sie | umhackten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde umgehackt |
| sie | würden umgehackt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre umgehackt |
| sie | wären umgehackt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe umgehackt |
| du | hast umgehackt |
| er/sie/es | hat umgehackt |
| wir | haben umgehackt |
| ihr | habt umgehackt |
| sie | haben umgehackt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist umgehackt worden |
| sie | sind umgehackt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist umgehackt gewesen |
| sie | sind umgehackt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe umgehackt |
| du | habest umgehackt |
| er/sie/es | habe umgehackt |
| wir | haben umgehackt |
| ihr | habet umgehackt |
| sie | haben umgehackt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei umgehackt worden |
| sie | seien umgehackt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei umgehackt gewesen |
| sie | seien umgehackt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe umgehackt!(uncommon) |
| — | habt umgehackt!(uncommon) |
| — | haben Sie umgehackt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | hacke um |
| du | hackst um |
| er/sie/es | hackt um |
| wir | hacken um |
| ihr | hackt um |
| sie | hacken um |
| ich | umhacke |
| du | umhackst |
| er/sie/es | umhackt |
| wir | umhacken |
| ihr | umhackt |
| sie | umhacken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird umgehackt |
| sie | werden umgehackt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist umgehackt |
| sie | sind umgehackt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | hacke um |
| du | hackest um |
| er/sie/es | hacke um |
| wir | hacken um |
| ihr | hacket um |
| sie | hacken um |
| ich | umhacke |
| du | umhackest |
| er/sie/es | umhacke |
| wir | umhacken |
| ihr | umhacket |
| sie | umhacken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde umgehackt |
| sie | werden umgehackt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei umgehackt |
| sie | seien umgehackt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | hacke um! |
| — | hack um! |
| — | hackt um! |
| — | hacken Sie um!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umhacken |
| du | wirst umhacken |
| er/sie/es | wird umhacken |
| wir | werden umhacken |
| ihr | werdet umhacken |
| sie | werden umhacken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird umgehackt werden |
| sie | werden umgehackt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird umgehackt sein |
| sie | werden umgehackt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umhacken |
| du | werdest umhacken |
| er/sie/es | werde umhacken |
| wir | werden umhacken |
| ihr | werdet umhacken |
| sie | werden umhacken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde umgehackt werden |
| sie | werden umgehackt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde umgehackt sein |
| sie | werden umgehackt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umhacken |
| du | würdest umhacken |
| er/sie/es | würde umhacken |
| wir | würden umhacken |
| ihr | würdet umhacken |
| sie | würden umhacken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde umgehackt werden |
| sie | würden umgehackt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde umgehackt sein |
| sie | würden umgehackt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umgehackt haben |
| du | wirst umgehackt haben |
| er/sie/es | wird umgehackt haben |
| wir | werden umgehackt haben |
| ihr | werdet umgehackt haben |
| sie | werden umgehackt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird umgehackt worden sein |
| sie | werden umgehackt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird umgehackt gewesen sein |
| sie | werden umgehackt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umgehackt haben |
| du | werdest umgehackt haben |
| er/sie/es | werde umgehackt haben |
| wir | werden umgehackt haben |
| ihr | werdet umgehackt haben |
| sie | werden umgehackt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde umgehackt worden sein |
| sie | werden umgehackt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde umgehackt gewesen sein |
| sie | werden umgehackt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umgehackt haben |
| du | würdest umgehackt haben |
| er/sie/es | würde umgehackt haben |
| wir | würden umgehackt haben |
| ihr | würdet umgehackt haben |
| sie | würden umgehackt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde umgehackt worden sein |
| sie | würden umgehackt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde umgehackt gewesen sein |
| sie | würden umgehackt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeinen Baum umhacken