umentscheiden — German Dictionary

umentscheiden

verbseparable

Meanings

1.
eine andere Entscheidung treffen, seine bereits getroffene Entscheidung ändern
- “Bezüglich des geplantes Bauvorhabens habe ich mich umentschieden, ich möchte keine Villa mit Golfplatz mehr, sondern nun einen Palast mit Schlossgarten.”
- “Kann ich mich noch umentscheiden, was die Farbe betrifft, oder ist das jetzt zu spät?”
Englishto change one's mind, to decide differently
Españolcambiar de opinión, reconsiderar
Françaischanger d’avis, se raviser, changer d'avis, reconsidérer
Italianocambiare idea, rivalutare
Portuguêsmudar de ideia, reconsiderar
Русскийизменить решение, переосмыслить
Türkçefikrini değiştirmek, yeniden değerlendirmek
Українськазмінити думку, переглянути
Ελληνικάαλλάζω γνώμη, επανεξετάζω
Tiếng Việtthay đổi ý kiến, xem xét lại
العربيةتغيير الرأي, إعادة النظر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umentscheiden
first-person singular: ich werde umentscheiden
second-person plural: ihr werdet umentscheiden
second-person singular: du wirst umentscheiden
third-person plural: sie werden umentscheiden
third-person singular: er/sie/es wird umentscheiden
third-person singular: es wird umentschieden sein
third-person singular: es wird umentschieden werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umentscheiden
first-person singular: ich werde umentscheiden
second-person plural: ihr werdet umentscheiden
second-person singular: du werdest umentscheiden
third-person plural: sie werden umentscheiden
third-person singular: er/sie/es werde umentscheiden
third-person singular: es werde umentschieden sein
third-person singular: es werde umentschieden werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umentscheiden
first-person singular: ich würde umentscheiden
second-person plural: ihr würdet umentscheiden
second-person singular: du würdest umentscheiden
third-person plural: sie würden umentscheiden
third-person singular: er/sie/es würde umentscheiden
third-person singular: es würde umentschieden sein
third-person singular: es würde umentschieden werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umentschieden haben
first-person singular: ich werde umentschieden haben
second-person plural: ihr werdet umentschieden haben
second-person singular: du wirst umentschieden haben
third-person plural: sie werden umentschieden haben
third-person singular: er/sie/es wird umentschieden haben
third-person singular: es wird umentschieden gewesen sein
third-person singular: es wird umentschieden worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umentschieden haben
first-person singular: ich werde umentschieden haben
second-person plural: ihr werdet umentschieden haben
second-person singular: du werdest umentschieden haben
third-person plural: sie werden umentschieden haben
third-person singular: er/sie/es werde umentschieden haben
third-person singular: es werde umentschieden gewesen sein
third-person singular: es werde umentschieden worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umentschieden haben
first-person singular: ich würde umentschieden haben
second-person plural: ihr würdet umentschieden haben
second-person singular: du würdest umentschieden haben
third-person plural: sie würden umentschieden haben
third-person singular: er/sie/es würde umentschieden haben
third-person singular: es würde umentschieden gewesen sein
third-person singular: es würde umentschieden worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entschieden um
first-person plural: wir umentschieden
first-person singular: ich entschied um
first-person singular: ich umentschied
second-person plural: ihr entschiedet um
second-person plural: ihr umentschiedet
second-person singular: du entschiedest um
second-person singular: du entschiedst um
second-person singular: du umentschiedest
second-person singular: du umentschiedst
third-person plural: sie entschieden um
third-person plural: sie umentschieden

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entschieden um
first-person plural: wir umentschieden
first-person singular: ich entschiede um
first-person singular: ich umentschiede
second-person plural: ihr entschiedet um
second-person plural: ihr umentschiedet
second-person singular: du entschiedest um
second-person singular: du umentschiedest
third-person plural: sie entschieden um
third-person plural: sie umentschieden
third-person singular: er/sie/es entschiede um
third-person singular: er/sie/es umentschiede

imperative · perfect

haben Sie umentschieden!
second-person plural: habt umentschieden!
second-person singular: habe umentschieden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umentschieden
first-person singular: ich habe umentschieden
second-person plural: ihr habt umentschieden
second-person singular: du hast umentschieden
third-person plural: sie haben umentschieden
third-person singular: er/sie/es hat umentschieden
third-person singular: es ist umentschieden gewesen
third-person singular: es ist umentschieden worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umentschieden
first-person singular: ich habe umentschieden
second-person plural: ihr habet umentschieden
second-person singular: du habest umentschieden
third-person plural: sie haben umentschieden
third-person singular: er/sie/es habe umentschieden
third-person singular: es sei umentschieden gewesen
third-person singular: es sei umentschieden worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umentschieden
first-person singular: ich hatte umentschieden
second-person plural: ihr hattet umentschieden
second-person singular: du hattest umentschieden
third-person plural: sie hatten umentschieden
third-person singular: er/sie/es hatte umentschieden
third-person singular: es war umentschieden gewesen
third-person singular: es war umentschieden worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umentschieden
first-person singular: ich hätte umentschieden
second-person plural: ihr hättet umentschieden
second-person singular: du hättest umentschieden
third-person plural: sie hätten umentschieden
third-person singular: er/sie/es hätte umentschieden
third-person singular: es wäre umentschieden gewesen
third-person singular: es wäre umentschieden worden

imperative · present

entscheiden Sie um!
second-person plural: entscheidet um!
second-person singular: entscheide um!
second-person singular: entscheid um!

indicative · present

first-person plural: wir entscheiden um
first-person plural: wir umentscheiden
first-person singular: ich entscheide um
first-person singular: ich umentscheide
second-person plural: ihr entscheidet um
second-person plural: ihr umentscheidet
second-person singular: du entscheidest um
second-person singular: du umentscheidest
third-person plural: sie entscheiden um
third-person plural: sie umentscheiden
third-person singular: er/sie/es entscheidet um
third-person singular: er/sie/es umentscheidet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entscheiden um
first-person plural: wir umentscheiden
first-person singular: ich entscheide um
first-person singular: ich umentscheide
second-person plural: ihr entscheidet um
second-person plural: ihr umentscheidet
second-person singular: du entscheidest um
second-person singular: du umentscheidest
third-person plural: sie entscheiden um
third-person plural: sie umentscheiden
third-person singular: er/sie/es entscheide um
third-person singular: er/sie/es umentscheide

Verb governance

accusative(reflexive)sich umentscheiden

umentscheiden

verbseparable

Meanings

1.
eine andere Entscheidung treffen, seine bereits getroffene Entscheidung ändern
- “Bezüglich des geplantes Bauvorhabens habe ich mich umentschieden, ich möchte keine Villa mit Golfplatz mehr, sondern nun einen Palast mit Schlossgarten.”
- “Kann ich mich noch umentscheiden, was die Farbe betrifft, oder ist das jetzt zu spät?”
Englishto change one's mind, to decide differently
Españolcambiar de opinión, reconsiderar
Françaischanger d’avis, se raviser, changer d'avis, reconsidérer
Italianocambiare idea, rivalutare
Portuguêsmudar de ideia, reconsiderar
Русскийизменить решение, переосмыслить
Türkçefikrini değiştirmek, yeniden değerlendirmek
Українськазмінити думку, переглянути
Ελληνικάαλλάζω γνώμη, επανεξετάζω
Tiếng Việtthay đổi ý kiến, xem xét lại
العربيةتغيير الرأي, إعادة النظر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umentscheiden
first-person singular: ich werde umentscheiden
second-person plural: ihr werdet umentscheiden
second-person singular: du wirst umentscheiden
third-person plural: sie werden umentscheiden
third-person singular: er/sie/es wird umentscheiden
third-person singular: es wird umentschieden sein
third-person singular: es wird umentschieden werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umentscheiden
first-person singular: ich werde umentscheiden
second-person plural: ihr werdet umentscheiden
second-person singular: du werdest umentscheiden
third-person plural: sie werden umentscheiden
third-person singular: er/sie/es werde umentscheiden
third-person singular: es werde umentschieden sein
third-person singular: es werde umentschieden werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umentscheiden
first-person singular: ich würde umentscheiden
second-person plural: ihr würdet umentscheiden
second-person singular: du würdest umentscheiden
third-person plural: sie würden umentscheiden
third-person singular: er/sie/es würde umentscheiden
third-person singular: es würde umentschieden sein
third-person singular: es würde umentschieden werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umentschieden haben
first-person singular: ich werde umentschieden haben
second-person plural: ihr werdet umentschieden haben
second-person singular: du wirst umentschieden haben
third-person plural: sie werden umentschieden haben
third-person singular: er/sie/es wird umentschieden haben
third-person singular: es wird umentschieden gewesen sein
third-person singular: es wird umentschieden worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umentschieden haben
first-person singular: ich werde umentschieden haben
second-person plural: ihr werdet umentschieden haben
second-person singular: du werdest umentschieden haben
third-person plural: sie werden umentschieden haben
third-person singular: er/sie/es werde umentschieden haben
third-person singular: es werde umentschieden gewesen sein
third-person singular: es werde umentschieden worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umentschieden haben
first-person singular: ich würde umentschieden haben
second-person plural: ihr würdet umentschieden haben
second-person singular: du würdest umentschieden haben
third-person plural: sie würden umentschieden haben
third-person singular: er/sie/es würde umentschieden haben
third-person singular: es würde umentschieden gewesen sein
third-person singular: es würde umentschieden worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entschieden um
first-person plural: wir umentschieden
first-person singular: ich entschied um
first-person singular: ich umentschied
second-person plural: ihr entschiedet um
second-person plural: ihr umentschiedet
second-person singular: du entschiedest um
second-person singular: du entschiedst um
second-person singular: du umentschiedest
second-person singular: du umentschiedst
third-person plural: sie entschieden um
third-person plural: sie umentschieden

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entschieden um
first-person plural: wir umentschieden
first-person singular: ich entschiede um
first-person singular: ich umentschiede
second-person plural: ihr entschiedet um
second-person plural: ihr umentschiedet
second-person singular: du entschiedest um
second-person singular: du umentschiedest
third-person plural: sie entschieden um
third-person plural: sie umentschieden
third-person singular: er/sie/es entschiede um
third-person singular: er/sie/es umentschiede

imperative · perfect

haben Sie umentschieden!
second-person plural: habt umentschieden!
second-person singular: habe umentschieden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umentschieden
first-person singular: ich habe umentschieden
second-person plural: ihr habt umentschieden
second-person singular: du hast umentschieden
third-person plural: sie haben umentschieden
third-person singular: er/sie/es hat umentschieden
third-person singular: es ist umentschieden gewesen
third-person singular: es ist umentschieden worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umentschieden
first-person singular: ich habe umentschieden
second-person plural: ihr habet umentschieden
second-person singular: du habest umentschieden
third-person plural: sie haben umentschieden
third-person singular: er/sie/es habe umentschieden
third-person singular: es sei umentschieden gewesen
third-person singular: es sei umentschieden worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umentschieden
first-person singular: ich hatte umentschieden
second-person plural: ihr hattet umentschieden
second-person singular: du hattest umentschieden
third-person plural: sie hatten umentschieden
third-person singular: er/sie/es hatte umentschieden
third-person singular: es war umentschieden gewesen
third-person singular: es war umentschieden worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umentschieden
first-person singular: ich hätte umentschieden
second-person plural: ihr hättet umentschieden
second-person singular: du hättest umentschieden
third-person plural: sie hätten umentschieden
third-person singular: er/sie/es hätte umentschieden
third-person singular: es wäre umentschieden gewesen
third-person singular: es wäre umentschieden worden

imperative · present

entscheiden Sie um!
second-person plural: entscheidet um!
second-person singular: entscheide um!
second-person singular: entscheid um!

indicative · present

first-person plural: wir entscheiden um
first-person plural: wir umentscheiden
first-person singular: ich entscheide um
first-person singular: ich umentscheide
second-person plural: ihr entscheidet um
second-person plural: ihr umentscheidet
second-person singular: du entscheidest um
second-person singular: du umentscheidest
third-person plural: sie entscheiden um
third-person plural: sie umentscheiden
third-person singular: er/sie/es entscheidet um
third-person singular: er/sie/es umentscheidet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entscheiden um
first-person plural: wir umentscheiden
first-person singular: ich entscheide um
first-person singular: ich umentscheide
second-person plural: ihr entscheidet um
second-person plural: ihr umentscheidet
second-person singular: du entscheidest um
second-person singular: du umentscheidest
third-person plural: sie entscheiden um
third-person plural: sie umentscheiden
third-person singular: er/sie/es entscheide um
third-person singular: er/sie/es umentscheide

Verb governance

accusative(reflexive)sich umentscheiden