Meanings
- 1.
noch einmal neu denken, meist mit anderen Prämissen und/oder Zielen
- “Beim Thema Plastik ist Umdenken angesagt.”
- “„Wenn etwas Vorstellbares plötzlich nicht möglich scheint und wir unter Zeitdruck geraten, müssen wir umdenken.“”
Englishto rethink, to reconsiderEspañolrepensar, reconsiderarFrançaisréviser son opinion, repenser, réévaluerItalianoripensare, rivalutarePortuguêsrepensar, reavaliarРусскийпереосмылять, переосмыслить, пересмотретьTürkçeyeniden düşünmek, gözden geçirmekУкраїнськапереглянути, переосмислитиΕλληνικάξανασκεφτώ, επανεξετάζωTiếng Việtsuy nghĩ lại, xem xét lạiالعربيةإعادة التفكير, إعادة تقييم- Antonyme
- beharren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | denke um |
| du | denkst um |
| er/sie/es | denkt um |
| wir | denken um |
| ihr | denkt um |
| sie | denken um |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte umgedacht |
| du | hattest umgedacht |
| er/sie/es | hatte umgedacht |
| wir | hatten umgedacht |
| ihr | hattet umgedacht |
| sie | hatten umgedacht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war umgedacht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war umgedacht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte umgedacht |
| du | hättest umgedacht |
| er/sie/es | hätte umgedacht |
| wir | hätten umgedacht |
| ihr | hättet umgedacht |
| sie | hätten umgedacht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre umgedacht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre umgedacht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | dachte um |
| du | dachtest um |
| er/sie/es | dachte um |
| wir | dachten um |
| ihr | dachtet um |
| sie | dachten um |
| ich | umdachte |
| du | umdachtest |
| er/sie/es | umdachte |
| wir | umdachten |
| ihr | umdachtet |
| sie | umdachten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde umgedacht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war umgedacht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | dächte um |
| du | dächtest um |
| er/sie/es | dächte um |
| wir | dächten um |
| ihr | dächtet um |
| sie | dächten um |
| ich | umdächte |
| du | umdächtest |
| er/sie/es | umdächte |
| wir | umdächten |
| ihr | umdächtet |
| sie | umdächten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde umgedacht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre umgedacht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe umgedacht |
| du | hast umgedacht |
| er/sie/es | hat umgedacht |
| wir | haben umgedacht |
| ihr | habt umgedacht |
| sie | haben umgedacht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist umgedacht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist umgedacht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe umgedacht |
| du | habest umgedacht |
| er/sie/es | habe umgedacht |
| wir | haben umgedacht |
| ihr | habet umgedacht |
| sie | haben umgedacht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei umgedacht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei umgedacht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe umgedacht! |
| — | habt umgedacht! |
| — | haben Sie umgedacht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | denke um |
| du | denkst um |
| er/sie/es | denkt um |
| wir | denken um |
| ihr | denkt um |
| sie | denken um |
| ich | umdenke |
| du | umdenkst |
| er/sie/es | umdenkt |
| wir | umdenken |
| ihr | umdenkt |
| sie | umdenken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird umgedacht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist umgedacht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | denke um |
| du | denkest um |
| er/sie/es | denke um |
| wir | denken um |
| ihr | denket um |
| sie | denken um |
| ich | umdenke |
| du | umdenkest |
| er/sie/es | umdenke |
| wir | umdenken |
| ihr | umdenket |
| sie | umdenken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde umgedacht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei umgedacht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | denke um! |
| — | denk um! |
| — | denkt um! |
| — | denken Sie um!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umdenken |
| du | wirst umdenken |
| er/sie/es | wird umdenken |
| wir | werden umdenken |
| ihr | werdet umdenken |
| sie | werden umdenken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird umgedacht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird umgedacht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umdenken |
| du | werdest umdenken |
| er/sie/es | werde umdenken |
| wir | werden umdenken |
| ihr | werdet umdenken |
| sie | werden umdenken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde umgedacht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde umgedacht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umdenken |
| du | würdest umdenken |
| er/sie/es | würde umdenken |
| wir | würden umdenken |
| ihr | würdet umdenken |
| sie | würden umdenken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde umgedacht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde umgedacht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umgedacht haben |
| du | wirst umgedacht haben |
| er/sie/es | wird umgedacht haben |
| wir | werden umgedacht haben |
| ihr | werdet umgedacht haben |
| sie | werden umgedacht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird umgedacht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird umgedacht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umgedacht haben |
| du | werdest umgedacht haben |
| er/sie/es | werde umgedacht haben |
| wir | werden umgedacht haben |
| ihr | werdet umgedacht haben |
| sie | werden umgedacht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde umgedacht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde umgedacht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umgedacht haben |
| du | würdest umgedacht haben |
| er/sie/es | würde umgedacht haben |
| wir | würden umgedacht haben |
| ihr | würdet umgedacht haben |
| sie | würden umgedacht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde umgedacht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde umgedacht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II