streunen — German Dictionary

streunen

verb

Meanings

1.
sich ohne konkretes Ziel herumtreiben
- “Denn sie wissen nichts zu tun und streunen durch die Straßen.”
intransitive
Englishto roam, to wander
Españoldeambular, errar, vagar
Françaiserrer, flâner
Italianoerrare, vagare, errabondare
Portuguêsdeambular, errar, vagar, perambular
Русскийблуждать, бродить
Türkçedolaşmak, başına buyruk gezmek
Українськаблукати, блукати без мети
Ελληνικάπεριπλανιέμαι, αταξιδεύω
Tiếng Việtlang thang, đi lang thang
العربيةيتجول, يتنقل بلا هدف

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gestreunt sein
first-person plural: wir werden streunen
first-person singular: ich werde gestreunt sein
first-person singular: ich werde streunen
second-person plural: ihr werdet gestreunt sein
second-person plural: ihr werdet streunen
second-person singular: du wirst gestreunt sein
second-person singular: du wirst streunen
third-person plural: sie werden gestreunt sein
third-person plural: sie werden streunen
third-person singular: er/sie/es wird gestreunt sein
third-person singular: er/sie/es wird streunen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gestreunt sein
first-person plural: wir werden streunen
first-person singular: ich werde gestreunt sein
first-person singular: ich werde streunen
second-person plural: ihr werdet gestreunt sein
second-person plural: ihr werdet streunen
second-person singular: du werdest gestreunt sein
second-person singular: du werdest streunen
third-person plural: sie werden gestreunt sein
third-person plural: sie werden streunen
third-person singular: er/sie/es werde gestreunt sein
third-person singular: er/sie/es werde streunen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gestreunt sein
first-person plural: wir würden streunen
first-person singular: ich würde gestreunt sein
first-person singular: ich würde streunen
second-person plural: ihr würdet gestreunt sein
second-person plural: ihr würdet streunen
second-person singular: du würdest gestreunt sein
second-person singular: du würdest streunen
third-person plural: sie würden gestreunt sein
third-person plural: sie würden streunen
third-person singular: er/sie/es würde gestreunt sein
third-person singular: er/sie/es würde streunen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gestreunt gewesen sein
first-person plural: wir werden gestreunt haben
first-person plural: wir werden gestreunt sein
first-person singular: ich werde gestreunt gewesen sein
first-person singular: ich werde gestreunt haben
first-person singular: ich werde gestreunt sein
second-person plural: ihr werdet gestreunt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestreunt haben
second-person plural: ihr werdet gestreunt sein
second-person singular: du wirst gestreunt gewesen sein
second-person singular: du wirst gestreunt haben
second-person singular: du wirst gestreunt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gestreunt gewesen sein
first-person plural: wir werden gestreunt haben
first-person plural: wir werden gestreunt sein
first-person singular: ich werde gestreunt gewesen sein
first-person singular: ich werde gestreunt haben
first-person singular: ich werde gestreunt sein
second-person plural: ihr werdet gestreunt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestreunt haben
second-person plural: ihr werdet gestreunt sein
second-person singular: du werdest gestreunt gewesen sein
second-person singular: du werdest gestreunt haben
second-person singular: du werdest gestreunt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gestreunt gewesen sein
first-person plural: wir würden gestreunt haben
first-person plural: wir würden gestreunt sein
first-person singular: ich würde gestreunt gewesen sein
first-person singular: ich würde gestreunt haben
first-person singular: ich würde gestreunt sein
second-person plural: ihr würdet gestreunt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gestreunt haben
second-person plural: ihr würdet gestreunt sein
second-person singular: du würdest gestreunt gewesen sein
second-person singular: du würdest gestreunt haben
second-person singular: du würdest gestreunt sein

indicative · past

first-person plural: wir streunten
first-person plural: wir waren gestreunt
first-person singular: ich streunte
first-person singular: ich war gestreunt
second-person plural: ihr streuntet
second-person plural: ihr wart gestreunt
second-person singular: du streuntest
second-person singular: du warst gestreunt
third-person plural: sie streunten
third-person plural: sie waren gestreunt
third-person singular: er/sie/es streunte
third-person singular: er/sie/es war gestreunt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir streunten
first-person plural: wir wären gestreunt
first-person singular: ich streunte
first-person singular: ich wäre gestreunt
second-person plural: ihr streuntet
second-person plural: ihr wäret gestreunt
second-person plural: ihr wärt gestreunt
second-person singular: du streuntest
second-person singular: du wärest gestreunt
second-person singular: du wärst gestreunt
third-person plural: sie streunten
third-person plural: sie wären gestreunt

imperative · perfect

haben Sie gestreunt!
seien Sie gestreunt!
seien Sie gestreunt gewesen!
second-person plural: habt gestreunt!
second-person plural: seid gestreunt!
second-person plural: seid gestreunt gewesen!
second-person singular: habe gestreunt!
second-person singular: sei gestreunt!
second-person singular: sei gestreunt gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gestreunt
first-person plural: wir sind gestreunt
first-person plural: wir sind gestreunt gewesen
first-person singular: ich bin gestreunt
first-person singular: ich bin gestreunt gewesen
first-person singular: ich habe gestreunt
second-person plural: ihr habt gestreunt
second-person plural: ihr seid gestreunt
second-person plural: ihr seid gestreunt gewesen
second-person singular: du bist gestreunt
second-person singular: du bist gestreunt gewesen
second-person singular: du hast gestreunt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gestreunt
first-person plural: wir seien gestreunt
first-person plural: wir seien gestreunt gewesen
first-person singular: ich habe gestreunt
first-person singular: ich sei gestreunt
first-person singular: ich sei gestreunt gewesen
second-person plural: ihr habet gestreunt
second-person plural: ihr seiet gestreunt
second-person plural: ihr seiet gestreunt gewesen
second-person singular: du habest gestreunt
second-person singular: du seiest gestreunt
second-person singular: du seiest gestreunt gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gestreunt
first-person plural: wir waren gestreunt
first-person plural: wir waren gestreunt gewesen
first-person singular: ich hatte gestreunt
first-person singular: ich war gestreunt
first-person singular: ich war gestreunt gewesen
second-person plural: ihr hattet gestreunt
second-person plural: ihr wart gestreunt
second-person plural: ihr wart gestreunt gewesen
second-person singular: du hattest gestreunt
second-person singular: du warst gestreunt
second-person singular: du warst gestreunt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gestreunt
first-person plural: wir wären gestreunt
first-person plural: wir wären gestreunt gewesen
first-person singular: ich hätte gestreunt
first-person singular: ich wäre gestreunt
first-person singular: ich wäre gestreunt gewesen
second-person plural: ihr hättet gestreunt
second-person plural: ihr wäret gestreunt
second-person plural: ihr wäret gestreunt gewesen
second-person plural: ihr wärt gestreunt
second-person plural: ihr wärt gestreunt gewesen
second-person singular: du hättest gestreunt

imperative · present

seien Sie gestreunt!
streunen Sie!
second-person plural: seid gestreunt!
second-person plural: streunt!
second-person singular: sei gestreunt!
second-person singular: streun!
second-person singular: streune!

indicative · present

first-person plural: wir sind gestreunt
first-person plural: wir streunen
first-person singular: ich bin gestreunt
first-person singular: ich streun
first-person singular: ich streune
second-person plural: ihr seid gestreunt
second-person plural: ihr streunt
second-person singular: du bist gestreunt
second-person singular: du streunst
third-person plural: sie sind gestreunt
third-person plural: sie streunen
third-person singular: er/sie/es ist gestreunt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien gestreunt
first-person plural: wir streunen
first-person singular: ich sei gestreunt
first-person singular: ich streune
second-person plural: ihr seiet gestreunt
second-person plural: ihr streunet
second-person singular: du seiest gestreunt
second-person singular: du seist gestreunt
second-person singular: du streunest
third-person plural: sie seien gestreunt
third-person plural: sie streunen
third-person singular: er/sie/es sei gestreunt

streunen

verb

Meanings

1.
sich ohne konkretes Ziel herumtreiben
- “Denn sie wissen nichts zu tun und streunen durch die Straßen.”
intransitive
Englishto roam, to wander
Españoldeambular, errar, vagar
Françaiserrer, flâner
Italianoerrare, vagare, errabondare
Portuguêsdeambular, errar, vagar, perambular
Русскийблуждать, бродить
Türkçedolaşmak, başına buyruk gezmek
Українськаблукати, блукати без мети
Ελληνικάπεριπλανιέμαι, αταξιδεύω
Tiếng Việtlang thang, đi lang thang
العربيةيتجول, يتنقل بلا هدف

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gestreunt sein
first-person plural: wir werden streunen
first-person singular: ich werde gestreunt sein
first-person singular: ich werde streunen
second-person plural: ihr werdet gestreunt sein
second-person plural: ihr werdet streunen
second-person singular: du wirst gestreunt sein
second-person singular: du wirst streunen
third-person plural: sie werden gestreunt sein
third-person plural: sie werden streunen
third-person singular: er/sie/es wird gestreunt sein
third-person singular: er/sie/es wird streunen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gestreunt sein
first-person plural: wir werden streunen
first-person singular: ich werde gestreunt sein
first-person singular: ich werde streunen
second-person plural: ihr werdet gestreunt sein
second-person plural: ihr werdet streunen
second-person singular: du werdest gestreunt sein
second-person singular: du werdest streunen
third-person plural: sie werden gestreunt sein
third-person plural: sie werden streunen
third-person singular: er/sie/es werde gestreunt sein
third-person singular: er/sie/es werde streunen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gestreunt sein
first-person plural: wir würden streunen
first-person singular: ich würde gestreunt sein
first-person singular: ich würde streunen
second-person plural: ihr würdet gestreunt sein
second-person plural: ihr würdet streunen
second-person singular: du würdest gestreunt sein
second-person singular: du würdest streunen
third-person plural: sie würden gestreunt sein
third-person plural: sie würden streunen
third-person singular: er/sie/es würde gestreunt sein
third-person singular: er/sie/es würde streunen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gestreunt gewesen sein
first-person plural: wir werden gestreunt haben
first-person plural: wir werden gestreunt sein
first-person singular: ich werde gestreunt gewesen sein
first-person singular: ich werde gestreunt haben
first-person singular: ich werde gestreunt sein
second-person plural: ihr werdet gestreunt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestreunt haben
second-person plural: ihr werdet gestreunt sein
second-person singular: du wirst gestreunt gewesen sein
second-person singular: du wirst gestreunt haben
second-person singular: du wirst gestreunt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gestreunt gewesen sein
first-person plural: wir werden gestreunt haben
first-person plural: wir werden gestreunt sein
first-person singular: ich werde gestreunt gewesen sein
first-person singular: ich werde gestreunt haben
first-person singular: ich werde gestreunt sein
second-person plural: ihr werdet gestreunt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestreunt haben
second-person plural: ihr werdet gestreunt sein
second-person singular: du werdest gestreunt gewesen sein
second-person singular: du werdest gestreunt haben
second-person singular: du werdest gestreunt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gestreunt gewesen sein
first-person plural: wir würden gestreunt haben
first-person plural: wir würden gestreunt sein
first-person singular: ich würde gestreunt gewesen sein
first-person singular: ich würde gestreunt haben
first-person singular: ich würde gestreunt sein
second-person plural: ihr würdet gestreunt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gestreunt haben
second-person plural: ihr würdet gestreunt sein
second-person singular: du würdest gestreunt gewesen sein
second-person singular: du würdest gestreunt haben
second-person singular: du würdest gestreunt sein

indicative · past

first-person plural: wir streunten
first-person plural: wir waren gestreunt
first-person singular: ich streunte
first-person singular: ich war gestreunt
second-person plural: ihr streuntet
second-person plural: ihr wart gestreunt
second-person singular: du streuntest
second-person singular: du warst gestreunt
third-person plural: sie streunten
third-person plural: sie waren gestreunt
third-person singular: er/sie/es streunte
third-person singular: er/sie/es war gestreunt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir streunten
first-person plural: wir wären gestreunt
first-person singular: ich streunte
first-person singular: ich wäre gestreunt
second-person plural: ihr streuntet
second-person plural: ihr wäret gestreunt
second-person plural: ihr wärt gestreunt
second-person singular: du streuntest
second-person singular: du wärest gestreunt
second-person singular: du wärst gestreunt
third-person plural: sie streunten
third-person plural: sie wären gestreunt

imperative · perfect

haben Sie gestreunt!
seien Sie gestreunt!
seien Sie gestreunt gewesen!
second-person plural: habt gestreunt!
second-person plural: seid gestreunt!
second-person plural: seid gestreunt gewesen!
second-person singular: habe gestreunt!
second-person singular: sei gestreunt!
second-person singular: sei gestreunt gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gestreunt
first-person plural: wir sind gestreunt
first-person plural: wir sind gestreunt gewesen
first-person singular: ich bin gestreunt
first-person singular: ich bin gestreunt gewesen
first-person singular: ich habe gestreunt
second-person plural: ihr habt gestreunt
second-person plural: ihr seid gestreunt
second-person plural: ihr seid gestreunt gewesen
second-person singular: du bist gestreunt
second-person singular: du bist gestreunt gewesen
second-person singular: du hast gestreunt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gestreunt
first-person plural: wir seien gestreunt
first-person plural: wir seien gestreunt gewesen
first-person singular: ich habe gestreunt
first-person singular: ich sei gestreunt
first-person singular: ich sei gestreunt gewesen
second-person plural: ihr habet gestreunt
second-person plural: ihr seiet gestreunt
second-person plural: ihr seiet gestreunt gewesen
second-person singular: du habest gestreunt
second-person singular: du seiest gestreunt
second-person singular: du seiest gestreunt gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gestreunt
first-person plural: wir waren gestreunt
first-person plural: wir waren gestreunt gewesen
first-person singular: ich hatte gestreunt
first-person singular: ich war gestreunt
first-person singular: ich war gestreunt gewesen
second-person plural: ihr hattet gestreunt
second-person plural: ihr wart gestreunt
second-person plural: ihr wart gestreunt gewesen
second-person singular: du hattest gestreunt
second-person singular: du warst gestreunt
second-person singular: du warst gestreunt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gestreunt
first-person plural: wir wären gestreunt
first-person plural: wir wären gestreunt gewesen
first-person singular: ich hätte gestreunt
first-person singular: ich wäre gestreunt
first-person singular: ich wäre gestreunt gewesen
second-person plural: ihr hättet gestreunt
second-person plural: ihr wäret gestreunt
second-person plural: ihr wäret gestreunt gewesen
second-person plural: ihr wärt gestreunt
second-person plural: ihr wärt gestreunt gewesen
second-person singular: du hättest gestreunt

imperative · present

seien Sie gestreunt!
streunen Sie!
second-person plural: seid gestreunt!
second-person plural: streunt!
second-person singular: sei gestreunt!
second-person singular: streun!
second-person singular: streune!

indicative · present

first-person plural: wir sind gestreunt
first-person plural: wir streunen
first-person singular: ich bin gestreunt
first-person singular: ich streun
first-person singular: ich streune
second-person plural: ihr seid gestreunt
second-person plural: ihr streunt
second-person singular: du bist gestreunt
second-person singular: du streunst
third-person plural: sie sind gestreunt
third-person plural: sie streunen
third-person singular: er/sie/es ist gestreunt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien gestreunt
first-person plural: wir streunen
first-person singular: ich sei gestreunt
first-person singular: ich streune
second-person plural: ihr seiet gestreunt
second-person plural: ihr streunet
second-person singular: du seiest gestreunt
second-person singular: du seist gestreunt
second-person singular: du streunest
third-person plural: sie seien gestreunt
third-person plural: sie streunen
third-person singular: er/sie/es sei gestreunt