Meanings
- 1.
auf Stöckelschuhen gehen
- “„Sheila stöckelte auf Perlmann zu und drückte ihm mit scherzhaft aufgeworfenen Lippen einen Kuß auf die Wange.“”
Englishto walk in high heels, to totter in high heelsEspañolcaminar con tacones, andar en taconesFrançaismarcher sur des talons, se déplacer en talonsItalianocamminare con i tacchi, andare sui tacchiPortuguêsandar de salto alto, caminhar com saltosРусскийходить на высоких каблуках, передвигаться на каблукахTürkçetopuklu ayakkabıyla yürümek, topuklu ayakkabıyla gitmekУкраїнськаходити на високих підборах, переміщатися на підборахΕλληνικάπερπατώ με ψηλοτάκουνα, κινούμαι με τακούνιαTiếng Việtđi giày cao gót, đi trên giày cao gótالعربيةالمشي على الكعب العالي, التحرك بالكعب العالي- Oberbegriffe
- gehen
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | stöckel |
| ich | stöckele |
| ich | stöckle |
| du | stöckelst |
| er/sie/es | stöckelt |
| wir | stöckeln |
| ihr | stöckelt |
| sie | stöckeln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war gestöckelt |
| du | warst gestöckelt |
| er/sie/es | war gestöckelt |
| wir | waren gestöckelt |
| ihr | wart gestöckelt |
| sie | waren gestöckelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gestöckelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre gestöckelt |
| du | wärest gestöckelt |
| du | wärst gestöckelt |
| er/sie/es | wäre gestöckelt |
| wir | wären gestöckelt |
| ihr | wäret gestöckelt |
| ihr | wärt gestöckelt |
| sie | wären gestöckelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gestöckelt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stöckelte |
| du | stöckeltest |
| er/sie/es | stöckelte |
| wir | stöckelten |
| ihr | stöckeltet |
| sie | stöckelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gestöckelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stöckelte |
| du | stöckeltest |
| er/sie/es | stöckelte |
| wir | stöckelten |
| ihr | stöckeltet |
| sie | stöckelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gestöckelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin gestöckelt |
| du | bist gestöckelt |
| er/sie/es | ist gestöckelt |
| wir | sind gestöckelt |
| ihr | seid gestöckelt |
| sie | sind gestöckelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gestöckelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei gestöckelt |
| du | seiest gestöckelt |
| du | seist gestöckelt |
| er/sie/es | sei gestöckelt |
| wir | seien gestöckelt |
| ihr | seiet gestöckelt |
| sie | seien gestöckelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gestöckelt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei gestöckelt!(uncommon) |
| — | seid gestöckelt!(uncommon) |
| — | seien Sie gestöckelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stöckel |
| ich | stöckele |
| ich | stöckle |
| du | stöckelst |
| er/sie/es | stöckelt |
| wir | stöckeln |
| ihr | stöckelt |
| sie | stöckeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gestöckelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stöckele |
| ich | stöckle |
| du | stöckelst |
| du | stöcklest |
| er/sie/es | stöckele |
| er/sie/es | stöckle |
| wir | stöckeln |
| ihr | stöckelt |
| ihr | stöcklet |
| sie | stöckeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gestöckelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stöckel! |
| — | stöckele! |
| — | stöckle! |
| — | stöckelt! |
| — | stöckeln Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde stöckeln |
| du | wirst stöckeln |
| er/sie/es | wird stöckeln |
| wir | werden stöckeln |
| ihr | werdet stöckeln |
| sie | werden stöckeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gestöckelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde stöckeln |
| du | werdest stöckeln |
| er/sie/es | werde stöckeln |
| wir | werden stöckeln |
| ihr | werdet stöckeln |
| sie | werden stöckeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gestöckelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde stöckeln |
| du | würdest stöckeln |
| er/sie/es | würde stöckeln |
| wir | würden stöckeln |
| ihr | würdet stöckeln |
| sie | würden stöckeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gestöckelt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gestöckelt sein |
| du | wirst gestöckelt sein |
| er/sie/es | wird gestöckelt sein |
| wir | werden gestöckelt sein |
| ihr | werdet gestöckelt sein |
| sie | werden gestöckelt sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gestöckelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gestöckelt sein |
| du | werdest gestöckelt sein |
| er/sie/es | werde gestöckelt sein |
| wir | werden gestöckelt sein |
| ihr | werdet gestöckelt sein |
| sie | werden gestöckelt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gestöckelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gestöckelt sein |
| du | würdest gestöckelt sein |
| er/sie/es | würde gestöckelt sein |
| wir | würden gestöckelt sein |
| ihr | würdet gestöckelt sein |
| sie | würden gestöckelt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gestöckelt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II