spleißen — German Dictionary

spleißen

verb

Meanings

1.
Kabelenden oder Glasfaserenden miteinander verbinden
- “Das thermische Spleißen ist die präziseste und dauerhafteste Methode, um Glasfasern permanent miteinander zu verbinden.”
Englishto intertwine
Españolconectar extremos, unir extremos
Françaisraccorder les extrémités, connecter les extrémités
Italianounire le estremità, collegare le estremità
Portuguêsconectar as extremidades, emendar as extremidades
Русскийсоединить концы, склеить концы
Türkçeuçları birleştirmek, uçları bağlamak
Українськаз'єднати кінці, з'єднати кінці проводів
Ελληνικάσυνδέω τις άκρες, ενώνω τις άκρες
Tiếng Việtkết nối đầu dây, nối đầu dây
العربيةربط الأطراف, توصيل الأطراف
2.
fein spalten
- “Einen angebrochenen Pfeil kann man spleißen und wieder verbinden.”
Englishto splice, to split finely
Españoldividir finamente, separar finamente
Françaisfendre, épisser, fendre finement, séparer finement
Italianofendere, dividere finemente, separare finemente
Portuguêsdividir finamente, separar finamente
Русскийтонко разделить, разделить на мелкие части
Türkçeince ince ayırmak, ince ayırmak
Українськатонко розділити, тонко відокремити
Ελληνικάχωρίζω λεπτομερώς, διαχωρίζω λεπτομερώς
Tiếng Việtchia nhỏ, tách nhỏ
العربيةتقسيم بدقة, فصل بدقة
3.
Tauenden miteinander verflechten
- “Man legt ein Auge, dröselt das Tauende auf und spleißt das Ende, indem man mit einem geeigneten Werkzeug, einem Pfriem, die einzelnen Adern parallel zu den befindlichen einfädelt.”
Englishto splice
Españolentreverar, entretejer
Françaisentrelacer
Italianointrecciare
Portuguêsentrelaçar
Русскийпереплетать
Türkçebirbirine dolamak
Українськапереплітати
Ελληνικάπλέκω
Tiếng Việttết lại
العربيةتشابك
4.
Introns herausschneiden
- “Durch alternatives Spleißen können aus einem Primärtranskript mehrere unterschiedliche mRNAs (und nachfolgend Proteinprodukte) hervorgehen.”
Englishto intertwine, to weave together
Españoleliminar intrones
Françaisexclure les introns
Italianorimuovere introni
Portuguêsremover íntrons
Русскийвырезать интроны
Türkçeintronu kesmek
Українськавилучити інтрони
Ελληνικάαφαιρώ τα ενδογενή
Tiếng Việtcắt bỏ intron
العربيةإزالة الإنترونات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden spleißen
first-person singular: ich werde spleißen
second-person plural: ihr werdet spleißen
second-person singular: du wirst spleißen
third-person plural: sie werden gespleißt sein
third-person plural: sie werden gespleißt werden
third-person plural: sie werden gesplissen sein
third-person plural: sie werden gesplissen werden
third-person plural: sie werden spleißen
third-person singular: er/sie/es wird gespleißt sein
third-person singular: er/sie/es wird gespleißt werden
third-person singular: er/sie/es wird gesplissen sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden spleißen
first-person singular: ich werde spleißen
second-person plural: ihr werdet spleißen
second-person singular: du werdest spleißen
third-person plural: sie werden gespleißt sein
third-person plural: sie werden gespleißt werden
third-person plural: sie werden gesplissen sein
third-person plural: sie werden gesplissen werden
third-person plural: sie werden spleißen
third-person singular: er/sie/es werde gespleißt sein
third-person singular: er/sie/es werde gespleißt werden
third-person singular: er/sie/es werde gesplissen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden spleißen
first-person singular: ich würde spleißen
second-person plural: ihr würdet spleißen
second-person singular: du würdest spleißen
third-person plural: sie würden gespleißt sein
third-person plural: sie würden gespleißt werden
third-person plural: sie würden gesplissen sein
third-person plural: sie würden gesplissen werden
third-person plural: sie würden spleißen
third-person singular: er/sie/es würde gespleißt sein
third-person singular: er/sie/es würde gespleißt werden
third-person singular: er/sie/es würde gesplissen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gespleißt haben
first-person plural: wir werden gesplissen haben
first-person singular: ich werde gespleißt haben
first-person singular: ich werde gesplissen haben
second-person plural: ihr werdet gespleißt haben
second-person plural: ihr werdet gesplissen haben
second-person singular: du wirst gespleißt haben
second-person singular: du wirst gesplissen haben
third-person plural: sie werden gespleißt gewesen sein
third-person plural: sie werden gespleißt haben
third-person plural: sie werden gespleißt worden sein
third-person plural: sie werden gesplissen gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gespleißt haben
first-person plural: wir werden gesplissen haben
first-person singular: ich werde gespleißt haben
first-person singular: ich werde gesplissen haben
second-person plural: ihr werdet gespleißt haben
second-person plural: ihr werdet gesplissen haben
second-person singular: du werdest gespleißt haben
second-person singular: du werdest gesplissen haben
third-person plural: sie werden gespleißt gewesen sein
third-person plural: sie werden gespleißt haben
third-person plural: sie werden gespleißt worden sein
third-person plural: sie werden gesplissen gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gespleißt haben
first-person plural: wir würden gesplissen haben
first-person singular: ich würde gespleißt haben
first-person singular: ich würde gesplissen haben
second-person plural: ihr würdet gespleißt haben
second-person plural: ihr würdet gesplissen haben
second-person singular: du würdest gespleißt haben
second-person singular: du würdest gesplissen haben
third-person plural: sie würden gespleißt gewesen sein
third-person plural: sie würden gespleißt haben
third-person plural: sie würden gespleißt worden sein
third-person plural: sie würden gesplissen gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir spleißten
first-person plural: wir splissen
first-person singular: ich spleißte
first-person singular: ich spliss
second-person plural: ihr spleißtet
second-person plural: ihr splisst
second-person singular: du spleißtest
second-person singular: du splissest
second-person singular: du splisst
third-person plural: sie spleißten
third-person plural: sie splissen
third-person plural: sie waren gespleißt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir spleißten
first-person plural: wir splissen
first-person singular: ich spleißte
first-person singular: ich splisse
second-person plural: ihr spleißtet
second-person plural: ihr splisset
second-person singular: du spleißtest
second-person singular: du splissest
third-person plural: sie spleißten
third-person plural: sie splissen
third-person plural: sie wären gespleißt
third-person plural: sie wären gesplissen

imperative · perfect

haben Sie gespleißt!
haben Sie gesplissen!
second-person plural: habt gespleißt!
second-person plural: habt gesplissen!
second-person singular: habe gespleißt!
second-person singular: habe gesplissen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gespleißt
first-person plural: wir haben gesplissen
first-person singular: ich habe gespleißt
first-person singular: ich habe gesplissen
second-person plural: ihr habt gespleißt
second-person plural: ihr habt gesplissen
second-person singular: du hast gespleißt
second-person singular: du hast gesplissen
third-person plural: sie haben gespleißt
third-person plural: sie haben gesplissen
third-person plural: sie sind gespleißt gewesen
third-person plural: sie sind gespleißt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gespleißt
first-person plural: wir haben gesplissen
first-person singular: ich habe gespleißt
first-person singular: ich habe gesplissen
second-person plural: ihr habet gespleißt
second-person plural: ihr habet gesplissen
second-person singular: du habest gespleißt
second-person singular: du habest gesplissen
third-person plural: sie haben gespleißt
third-person plural: sie haben gesplissen
third-person plural: sie seien gespleißt gewesen
third-person plural: sie seien gespleißt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gespleißt
first-person plural: wir hatten gesplissen
first-person singular: ich hatte gespleißt
first-person singular: ich hatte gesplissen
second-person plural: ihr hattet gespleißt
second-person plural: ihr hattet gesplissen
second-person singular: du hattest gespleißt
second-person singular: du hattest gesplissen
third-person plural: sie hatten gespleißt
third-person plural: sie hatten gesplissen
third-person plural: sie waren gespleißt gewesen
third-person plural: sie waren gespleißt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gespleißt
first-person plural: wir hätten gesplissen
first-person singular: ich hätte gespleißt
first-person singular: ich hätte gesplissen
second-person plural: ihr hättet gespleißt
second-person plural: ihr hättet gesplissen
second-person singular: du hättest gespleißt
second-person singular: du hättest gesplissen
third-person plural: sie hätten gespleißt
third-person plural: sie hätten gesplissen
third-person plural: sie wären gespleißt gewesen
third-person plural: sie wären gespleißt worden

imperative · present

spleißen Sie!
second-person plural: spleißt!
second-person singular: spleiß!
second-person singular: spleiße!

indicative · present

first-person plural: wir spleißen
first-person singular: ich spleiße
second-person plural: ihr spleißt
second-person singular: du spleißt
third-person plural: sie sind gespleißt
third-person plural: sie sind gesplissen
third-person plural: sie spleißen
third-person plural: sie werden gespleißt
third-person plural: sie werden gesplissen
third-person singular: er/sie/es ist gespleißt
third-person singular: er/sie/es ist gesplissen
third-person singular: er/sie/es spleißt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir spleißen
first-person singular: ich spleiße
second-person plural: ihr spleißet
second-person singular: du spleißest
third-person plural: sie seien gespleißt
third-person plural: sie seien gesplissen
third-person plural: sie spleißen
third-person plural: sie werden gespleißt
third-person plural: sie werden gesplissen
third-person singular: er/sie/es sei gespleißt
third-person singular: er/sie/es sei gesplissen
third-person singular: er/sie/es spleiße

spleißen

verb

Meanings

1.
Kabelenden oder Glasfaserenden miteinander verbinden
- “Das thermische Spleißen ist die präziseste und dauerhafteste Methode, um Glasfasern permanent miteinander zu verbinden.”
Englishto intertwine
Españolconectar extremos, unir extremos
Françaisraccorder les extrémités, connecter les extrémités
Italianounire le estremità, collegare le estremità
Portuguêsconectar as extremidades, emendar as extremidades
Русскийсоединить концы, склеить концы
Türkçeuçları birleştirmek, uçları bağlamak
Українськаз'єднати кінці, з'єднати кінці проводів
Ελληνικάσυνδέω τις άκρες, ενώνω τις άκρες
Tiếng Việtkết nối đầu dây, nối đầu dây
العربيةربط الأطراف, توصيل الأطراف
2.
fein spalten
- “Einen angebrochenen Pfeil kann man spleißen und wieder verbinden.”
Englishto splice, to split finely
Españoldividir finamente, separar finamente
Françaisfendre, épisser, fendre finement, séparer finement
Italianofendere, dividere finemente, separare finemente
Portuguêsdividir finamente, separar finamente
Русскийтонко разделить, разделить на мелкие части
Türkçeince ince ayırmak, ince ayırmak
Українськатонко розділити, тонко відокремити
Ελληνικάχωρίζω λεπτομερώς, διαχωρίζω λεπτομερώς
Tiếng Việtchia nhỏ, tách nhỏ
العربيةتقسيم بدقة, فصل بدقة
3.
Tauenden miteinander verflechten
- “Man legt ein Auge, dröselt das Tauende auf und spleißt das Ende, indem man mit einem geeigneten Werkzeug, einem Pfriem, die einzelnen Adern parallel zu den befindlichen einfädelt.”
Englishto splice
Españolentreverar, entretejer
Françaisentrelacer
Italianointrecciare
Portuguêsentrelaçar
Русскийпереплетать
Türkçebirbirine dolamak
Українськапереплітати
Ελληνικάπλέκω
Tiếng Việttết lại
العربيةتشابك
4.
Introns herausschneiden
- “Durch alternatives Spleißen können aus einem Primärtranskript mehrere unterschiedliche mRNAs (und nachfolgend Proteinprodukte) hervorgehen.”
Englishto intertwine, to weave together
Españoleliminar intrones
Françaisexclure les introns
Italianorimuovere introni
Portuguêsremover íntrons
Русскийвырезать интроны
Türkçeintronu kesmek
Українськавилучити інтрони
Ελληνικάαφαιρώ τα ενδογενή
Tiếng Việtcắt bỏ intron
العربيةإزالة الإنترونات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden spleißen
first-person singular: ich werde spleißen
second-person plural: ihr werdet spleißen
second-person singular: du wirst spleißen
third-person plural: sie werden gespleißt sein
third-person plural: sie werden gespleißt werden
third-person plural: sie werden gesplissen sein
third-person plural: sie werden gesplissen werden
third-person plural: sie werden spleißen
third-person singular: er/sie/es wird gespleißt sein
third-person singular: er/sie/es wird gespleißt werden
third-person singular: er/sie/es wird gesplissen sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden spleißen
first-person singular: ich werde spleißen
second-person plural: ihr werdet spleißen
second-person singular: du werdest spleißen
third-person plural: sie werden gespleißt sein
third-person plural: sie werden gespleißt werden
third-person plural: sie werden gesplissen sein
third-person plural: sie werden gesplissen werden
third-person plural: sie werden spleißen
third-person singular: er/sie/es werde gespleißt sein
third-person singular: er/sie/es werde gespleißt werden
third-person singular: er/sie/es werde gesplissen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden spleißen
first-person singular: ich würde spleißen
second-person plural: ihr würdet spleißen
second-person singular: du würdest spleißen
third-person plural: sie würden gespleißt sein
third-person plural: sie würden gespleißt werden
third-person plural: sie würden gesplissen sein
third-person plural: sie würden gesplissen werden
third-person plural: sie würden spleißen
third-person singular: er/sie/es würde gespleißt sein
third-person singular: er/sie/es würde gespleißt werden
third-person singular: er/sie/es würde gesplissen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gespleißt haben
first-person plural: wir werden gesplissen haben
first-person singular: ich werde gespleißt haben
first-person singular: ich werde gesplissen haben
second-person plural: ihr werdet gespleißt haben
second-person plural: ihr werdet gesplissen haben
second-person singular: du wirst gespleißt haben
second-person singular: du wirst gesplissen haben
third-person plural: sie werden gespleißt gewesen sein
third-person plural: sie werden gespleißt haben
third-person plural: sie werden gespleißt worden sein
third-person plural: sie werden gesplissen gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gespleißt haben
first-person plural: wir werden gesplissen haben
first-person singular: ich werde gespleißt haben
first-person singular: ich werde gesplissen haben
second-person plural: ihr werdet gespleißt haben
second-person plural: ihr werdet gesplissen haben
second-person singular: du werdest gespleißt haben
second-person singular: du werdest gesplissen haben
third-person plural: sie werden gespleißt gewesen sein
third-person plural: sie werden gespleißt haben
third-person plural: sie werden gespleißt worden sein
third-person plural: sie werden gesplissen gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gespleißt haben
first-person plural: wir würden gesplissen haben
first-person singular: ich würde gespleißt haben
first-person singular: ich würde gesplissen haben
second-person plural: ihr würdet gespleißt haben
second-person plural: ihr würdet gesplissen haben
second-person singular: du würdest gespleißt haben
second-person singular: du würdest gesplissen haben
third-person plural: sie würden gespleißt gewesen sein
third-person plural: sie würden gespleißt haben
third-person plural: sie würden gespleißt worden sein
third-person plural: sie würden gesplissen gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir spleißten
first-person plural: wir splissen
first-person singular: ich spleißte
first-person singular: ich spliss
second-person plural: ihr spleißtet
second-person plural: ihr splisst
second-person singular: du spleißtest
second-person singular: du splissest
second-person singular: du splisst
third-person plural: sie spleißten
third-person plural: sie splissen
third-person plural: sie waren gespleißt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir spleißten
first-person plural: wir splissen
first-person singular: ich spleißte
first-person singular: ich splisse
second-person plural: ihr spleißtet
second-person plural: ihr splisset
second-person singular: du spleißtest
second-person singular: du splissest
third-person plural: sie spleißten
third-person plural: sie splissen
third-person plural: sie wären gespleißt
third-person plural: sie wären gesplissen

imperative · perfect

haben Sie gespleißt!
haben Sie gesplissen!
second-person plural: habt gespleißt!
second-person plural: habt gesplissen!
second-person singular: habe gespleißt!
second-person singular: habe gesplissen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gespleißt
first-person plural: wir haben gesplissen
first-person singular: ich habe gespleißt
first-person singular: ich habe gesplissen
second-person plural: ihr habt gespleißt
second-person plural: ihr habt gesplissen
second-person singular: du hast gespleißt
second-person singular: du hast gesplissen
third-person plural: sie haben gespleißt
third-person plural: sie haben gesplissen
third-person plural: sie sind gespleißt gewesen
third-person plural: sie sind gespleißt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gespleißt
first-person plural: wir haben gesplissen
first-person singular: ich habe gespleißt
first-person singular: ich habe gesplissen
second-person plural: ihr habet gespleißt
second-person plural: ihr habet gesplissen
second-person singular: du habest gespleißt
second-person singular: du habest gesplissen
third-person plural: sie haben gespleißt
third-person plural: sie haben gesplissen
third-person plural: sie seien gespleißt gewesen
third-person plural: sie seien gespleißt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gespleißt
first-person plural: wir hatten gesplissen
first-person singular: ich hatte gespleißt
first-person singular: ich hatte gesplissen
second-person plural: ihr hattet gespleißt
second-person plural: ihr hattet gesplissen
second-person singular: du hattest gespleißt
second-person singular: du hattest gesplissen
third-person plural: sie hatten gespleißt
third-person plural: sie hatten gesplissen
third-person plural: sie waren gespleißt gewesen
third-person plural: sie waren gespleißt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gespleißt
first-person plural: wir hätten gesplissen
first-person singular: ich hätte gespleißt
first-person singular: ich hätte gesplissen
second-person plural: ihr hättet gespleißt
second-person plural: ihr hättet gesplissen
second-person singular: du hättest gespleißt
second-person singular: du hättest gesplissen
third-person plural: sie hätten gespleißt
third-person plural: sie hätten gesplissen
third-person plural: sie wären gespleißt gewesen
third-person plural: sie wären gespleißt worden

imperative · present

spleißen Sie!
second-person plural: spleißt!
second-person singular: spleiß!
second-person singular: spleiße!

indicative · present

first-person plural: wir spleißen
first-person singular: ich spleiße
second-person plural: ihr spleißt
second-person singular: du spleißt
third-person plural: sie sind gespleißt
third-person plural: sie sind gesplissen
third-person plural: sie spleißen
third-person plural: sie werden gespleißt
third-person plural: sie werden gesplissen
third-person singular: er/sie/es ist gespleißt
third-person singular: er/sie/es ist gesplissen
third-person singular: er/sie/es spleißt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir spleißen
first-person singular: ich spleiße
second-person plural: ihr spleißet
second-person singular: du spleißest
third-person plural: sie seien gespleißt
third-person plural: sie seien gesplissen
third-person plural: sie spleißen
third-person plural: sie werden gespleißt
third-person plural: sie werden gesplissen
third-person singular: er/sie/es sei gespleißt
third-person singular: er/sie/es sei gesplissen
third-person singular: er/sie/es spleiße