spekulativ

auf bloßen Mutmaßungen, nicht auf bekannten Tatsachen, beruhend

• “„Die Hypothesen darüber, warum ausgerechnet sportlich aktive Menschen häufiger Opfer von ALS werden, sind vielfältig. […] Die Überlegungen seien aber allesamt höchst spekulativ.“”

Englishspeculative, conjectural

Españolespeculativo, conjetural

Françaisspéculatif, conjectural

Italianospeculativo, speculatore, congetturale

Portuguêsespeculativo, conjetural

Русскийумозрительный, спекулятивный, конъюнктурный

Türkçespekülatif, varsayımsal

Українськаумоглядний, спекулятивний, кон'юнктурний

Ελληνικάσπεκουλαριστικός, υποθετικός

Tiếng Việtspuy đoán, giả thuyết

العربيةتخميني, افتراضي

Antonyme

bewiesenerwiesengesichert

eine philosophische Erkenntnis jenseits der Empirie und Praxis gewinnend

• “„Bei einer Widersprüchlichkeit zwischen einem Beweis aus reiner praktischer und spekulativ gebrauchter Vernunft obsiegt nach Kant immer der letztere.“”

Englishspeculative

Españolespeculativo

Françaisspéculatif

Italianospeculativo

Portuguêsespeculativo

Русскийспекулятивный

Türkçespekülatif

Українськаспекулятивний

Ελληνικάσπεκουλαριστικός

Tiếng Việtspuy đoán

العربيةتخميني

Antonyme

empirischpraktisch

gewinnversprechend; dem Zwecke der Spekulation dienend

• “Er ging allerlei spekulativen Geschäften nach.”

Englishspeculative, promising

Españolespeculativo, prometedor

Françaisspéculatif, prometteur

Italianospeculativo, promettente

Portuguêsespeculativo, promissor

Русскийспекулятивный, обещающий

Türkçespekülatif, umut verici

Українськаспекулятивний, обіцяючий

Ελληνικάσπεκουλαριστικός, υποσχόμενος

Tiếng Việtspuy đoán, hứa hẹn

العربيةتخميني, واعد

Antonyme

selbstlos