Meanings
- 1.
meist als Kompositum verwendet oder in formelhafter Gegenüberstellung zu ›leiben‹: sich mit der Seele oder dem Seelenheil vertragen
- “Was wohl leibt, das seelt übel.”
archaicEnglishto reconcile, to agreeEspañolalma, espírituFrançaisâme, espritItalianoanima, spiritoPortuguêsalma, espíritoРусскийдуша, духTürkçeruh, canУкраїнськадуша, духΕλληνικάψυχή, πνεύμαTiếng Việtlinh hồn, tâm hồnالعربيةروح, نفس
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden seelen
- first-person singular: ich werde seelen
- second-person plural: ihr werdet seelen
- second-person singular: du wirst seelen
- third-person plural: sie werden seelen
- third-person singular: er/sie/es wird seelen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden seelen
- first-person singular: ich werde seelen
- second-person plural: ihr werdet seelen
- second-person singular: du werdest seelen
- third-person plural: sie werden seelen
- third-person singular: er/sie/es werde seelen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden seelen
- first-person singular: ich würde seelen
- second-person plural: ihr würdet seelen
- second-person singular: du würdest seelen
- third-person plural: sie würden seelen
- third-person singular: er/sie/es würde seelen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden geseelt haben
- first-person singular: ich werde geseelt haben
- second-person plural: ihr werdet geseelt haben
- second-person singular: du wirst geseelt haben
- third-person plural: sie werden geseelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird geseelt haben
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden geseelt haben
- first-person singular: ich werde geseelt haben
- second-person plural: ihr werdet geseelt haben
- second-person singular: du werdest geseelt haben
- third-person plural: sie werden geseelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde geseelt haben
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden geseelt haben
- first-person singular: ich würde geseelt haben
- second-person plural: ihr würdet geseelt haben
- second-person singular: du würdest geseelt haben
- third-person plural: sie würden geseelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde geseelt haben
indicative · past
- first-person plural: wir seeleten
- first-person plural: wir seelten
- first-person singular: ich seelete
- first-person singular: ich seelte
- second-person plural: ihr seeletet
- second-person plural: ihr seeltet
- second-person singular: du seeletest
- second-person singular: du seeltest
- third-person plural: sie seeleten
- third-person plural: sie seelten
- third-person singular: er/sie/es seelete
- third-person singular: er/sie/es seelte
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir seeleten
- first-person plural: wir seelten
- first-person singular: ich seelete
- first-person singular: ich seelte
- second-person plural: ihr seeletet
- second-person plural: ihr seeltet
- second-person singular: du seeletest
- second-person singular: du seeltest
- third-person plural: sie seeleten
- third-person plural: sie seelten
- third-person singular: er/sie/es seelete
- third-person singular: er/sie/es seelte
imperative · perfect
- haben Sie geseelt!
- second-person plural: habt geseelt!
- second-person singular: habe geseelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben geseelt
- first-person singular: ich habe geseelt
- second-person plural: ihr habt geseelt
- second-person singular: du hast geseelt
- third-person plural: sie haben geseelt
- third-person singular: er/sie/es hat geseelt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben geseelt
- first-person singular: ich habe geseelt
- second-person plural: ihr habet geseelt
- second-person singular: du habest geseelt
- third-person plural: sie haben geseelt
- third-person singular: er/sie/es habe geseelt
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten geseelt
- first-person singular: ich hatte geseelt
- second-person plural: ihr hattet geseelt
- second-person singular: du hattest geseelt
- third-person plural: sie hatten geseelt
- third-person singular: er/sie/es hatte geseelt
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten geseelt
- first-person singular: ich hätte geseelt
- second-person plural: ihr hättet geseelt
- second-person singular: du hättest geseelt
- third-person plural: sie hätten geseelt
- third-person singular: er/sie/es hätte geseelt
imperative · present
- seelen Sie!
- second-person plural: seelet!
- second-person plural: seelt!
- second-person singular: seel!
- second-person singular: seele!
indicative · present
- first-person plural: wir seelen
- first-person singular: ich seele
- second-person plural: ihr seelet
- second-person plural: ihr seelt
- second-person singular: du seelest
- second-person singular: du seelst
- third-person plural: sie seelen
- third-person singular: er/sie/es seelet
- third-person singular: er/sie/es seelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir seelen
- first-person singular: ich seele
- second-person plural: ihr seelet
- second-person singular: du seelest
- third-person plural: sie seelen
- third-person singular: er/sie/es seele