Meanings
- 1.
zum Schwinden/Verschwinden bringen; schwinden machen
- “Diese Arznei schwendet Geschwüre.”
- “Die Waldung wurde durch Brand geschwendet.”
- “„Herbst ist Schwendzeit. Wenn die Jungrinder, Milchkühe, Ziegen und Schafe von den Almen getrieben sind, dann ist die richtige Zeit, um die Almflächen von Latschen und Sträuchern zu befreien, damit sie nicht zuwuchern. Das nennen die Bauern "schwenden". Und da die Almbauern immer weniger Zeit für diese harte Arbeit haben, gibt es mittlerweile Freiwillige, die ihnen unter die Arme greifen.“”
archaicEnglishto make disappear, to cause to vanishEspañolhacer desaparecer, provocar la desapariciónFrançaisfaire disparaître, provoquer la disparitionItalianofar scomparire, provocare la scomparsaPortuguêsfazer desaparecer, provocar a desaparecimentoРусскийзаставить исчезнуть, вызывать исчезновениеTürkçeyok etmek, kaybolmasına neden olmakУкраїнськазмушувати зникати, викликати зникненняΕλληνικάνα κάνεις να εξαφανιστεί, να προκαλέσεις την εξαφάνισηTiếng Việtlàm biến mất, gây ra sự biến mấtالعربيةيجعل يختفي, يسبب الاختفاء- Antonyme
- schaffen
- Unterbegriffe
- verschwenden
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schwende |
| du | schwendest |
| er/sie/es | schwendet |
| wir | schwenden |
| ihr | schwendet |
| sie | schwenden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geschwendet |
| du | hattest geschwendet |
| er/sie/es | hatte geschwendet |
| wir | hatten geschwendet |
| ihr | hattet geschwendet |
| sie | hatten geschwendet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war geschwendet worden |
| sie | waren geschwendet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war geschwendet gewesen |
| sie | waren geschwendet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geschwendet |
| du | hättest geschwendet |
| er/sie/es | hätte geschwendet |
| wir | hätten geschwendet |
| ihr | hättet geschwendet |
| sie | hätten geschwendet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre geschwendet worden |
| sie | wären geschwendet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre geschwendet gewesen |
| sie | wären geschwendet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schwendete |
| du | schwendetest |
| er/sie/es | schwendete |
| wir | schwendeten |
| ihr | schwendetet |
| sie | schwendeten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde geschwendet |
| sie | wurden geschwendet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war geschwendet |
| sie | waren geschwendet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schwendete |
| du | schwendetest |
| er/sie/es | schwendete |
| wir | schwendeten |
| ihr | schwendetet |
| sie | schwendeten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geschwendet |
| sie | würden geschwendet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre geschwendet |
| sie | wären geschwendet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geschwendet |
| du | hast geschwendet |
| er/sie/es | hat geschwendet |
| wir | haben geschwendet |
| ihr | habt geschwendet |
| sie | haben geschwendet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist geschwendet worden |
| sie | sind geschwendet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist geschwendet gewesen |
| sie | sind geschwendet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geschwendet |
| du | habest geschwendet |
| er/sie/es | habe geschwendet |
| wir | haben geschwendet |
| ihr | habet geschwendet |
| sie | haben geschwendet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei geschwendet worden |
| sie | seien geschwendet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei geschwendet gewesen |
| sie | seien geschwendet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geschwendet!(uncommon) |
| — | habt geschwendet!(uncommon) |
| — | haben Sie geschwendet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schwende |
| du | schwendest |
| er/sie/es | schwendet |
| wir | schwenden |
| ihr | schwendet |
| sie | schwenden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geschwendet |
| sie | werden geschwendet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist geschwendet |
| sie | sind geschwendet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schwende |
| du | schwendest |
| er/sie/es | schwende |
| wir | schwenden |
| ihr | schwendet |
| sie | schwenden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geschwendet |
| sie | werden geschwendet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei geschwendet |
| sie | seien geschwendet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schwend! |
| — | schwende! |
| — | schwendet! |
| — | schwenden Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde schwenden |
| du | wirst schwenden |
| er/sie/es | wird schwenden |
| wir | werden schwenden |
| ihr | werdet schwenden |
| sie | werden schwenden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geschwendet werden |
| sie | werden geschwendet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird geschwendet sein |
| sie | werden geschwendet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde schwenden |
| du | werdest schwenden |
| er/sie/es | werde schwenden |
| wir | werden schwenden |
| ihr | werdet schwenden |
| sie | werden schwenden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geschwendet werden |
| sie | werden geschwendet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde geschwendet sein |
| sie | werden geschwendet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde schwenden |
| du | würdest schwenden |
| er/sie/es | würde schwenden |
| wir | würden schwenden |
| ihr | würdet schwenden |
| sie | würden schwenden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geschwendet werden |
| sie | würden geschwendet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde geschwendet sein |
| sie | würden geschwendet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geschwendet haben |
| du | wirst geschwendet haben |
| er/sie/es | wird geschwendet haben |
| wir | werden geschwendet haben |
| ihr | werdet geschwendet haben |
| sie | werden geschwendet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geschwendet worden sein |
| sie | werden geschwendet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird geschwendet gewesen sein |
| sie | werden geschwendet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geschwendet haben |
| du | werdest geschwendet haben |
| er/sie/es | werde geschwendet haben |
| wir | werden geschwendet haben |
| ihr | werdet geschwendet haben |
| sie | werden geschwendet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geschwendet worden sein |
| sie | werden geschwendet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde geschwendet gewesen sein |
| sie | werden geschwendet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geschwendet haben |
| du | würdest geschwendet haben |
| er/sie/es | würde geschwendet haben |
| wir | würden geschwendet haben |
| ihr | würdet geschwendet haben |
| sie | würden geschwendet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geschwendet worden sein |
| sie | würden geschwendet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde geschwendet gewesen sein |
| sie | würden geschwendet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II