Meanings
- 1.
ein Bedürfnis nach Schlaf verspürend, geneigt einzuschlafen
- “Nach der anstrengenden Paddeltour war er ganz schläfrig und müde.”
- “Die Spritze machte sie schläfrig.”
Englishsleepy, drowsy, dozy, somnolentlyEspañolsomnoliento, adormiladoFrançaissomnolent, endormiItalianosonnolento, assonnatoPortuguêssonolento, dorminhocoРусскийсонливый, дремлющий, сонныйTürkçeuykulu, uykusu gelmiş, uyku hali, sersemlemişУкраїнськасонний, дремучийΕλληνικάνυσταγμένος, υπνηλόςTiếng Việtbuồn ngủ, ngủ gậtالعربيةنعسان, مُتَعَب- Antonyme
- hellwach
- 2.
einen schläfrigen Eindruck machend, durch Langsamkeit und fehlenden Pep von Schläfrigkeit zeugend
- “»Du hast einen schläfrigen Blick, hast du etwa schlecht geschlafen?«”
- “Ihre Stimme klang schläfrig.”
EnglishlethargicEspañolletárgicoFrançaisléthargiqueItalianoletargicoPortuguêsletárgicoРусскийлетаргическийTürkçeletarjikУкраїнськалетаргічнийΕλληνικάληθαργικόςTiếng Việtuể oảiالعربيةكسول- Antonyme
- munter
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| schläfrig | schläfriger | am schläfrigsten |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | schläfriger | schläfrige | schläfriges | schläfrige |
| Genitive | schläfrigen | schläfriger | schläfrigen | schläfriger |
| Dative | schläfrigem | schläfriger | schläfrigem | schläfrigen |
| Accusative | schläfrigen | schläfrige | schläfriges | schläfrige |