schiffen — German Dictionary

schiffen

verb

Meanings

1.
mit dem Schiff fahren
- “Und sie schifften hinüber, und kamen in das Land Genezareth.”
auxiliary verb
Englishto sail, to travel by ship
Españolnavegar, hacer un crucero
Françaisnaviguer, faire une croisière
Italianonavigare, fare una crociera
Portuguêsnavegar, fazer um cruzeiro
Русскийплыть, совершать круиз
Türkçesefer yapmak, gemiyle seyahat etmek
Українськаплавати, вітрильний круїз
Ελληνικάπλέω, κάνω κρουαζιέρα
Tiếng Việtđi thuyền, du lịch bằng thuyền
العربيةالإبحار, القيام برحلة بحرية
2.
urinieren
- “Sorry, ich geh mal kurz schiffen.”
- “„Mürrisch ist er eingenickt / Aber dann träumt er beglückt / Wie er aus dem Sessellift / Allen auf die Köpfe schifft.“”
auxiliaryvulgar
Englishto sail, to travel by ship
Españolmear, orinar
Françaispisser, uriner
Italianourinare
Portuguêsurinare
Русскийпомочиться
Türkçeidrar yapmak
Українськасеча
Ελληνικάουρείν
Tiếng Việttiểu
العربيةالتبول
3.
regnen
- “Draußen schifft es.”
- “„Da sitzt man in den Schweizer Bergen, hat Ferien, aber es schifft, wie so häufig diesen Sommer, man greift sich also ein Buch aus dem Regal – und ist baff!“”
auxiliarycasualimpersonal
Englishto urinate
Españolllover
Françaispleuvoir
Italianopiovere
Portuguêschover
Русскийидти дождь
Türkçeyağmur yağmak
Українськадощити
Ελληνικάβρέχει
Tiếng Việtmưa
العربيةتمطر

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schiffen
first-person singular: ich werde schiffen
second-person plural: ihr werdet schiffen
second-person singular: du wirst schiffen
third-person plural: sie werden schiffen
third-person singular: er/sie/es wird schiffen
third-person singular: es wird geschifft werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schiffen
first-person singular: ich werde schiffen
second-person plural: ihr werdet schiffen
second-person singular: du werdest schiffen
third-person plural: sie werden schiffen
third-person singular: er/sie/es werde schiffen
third-person singular: es werde geschifft werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schiffen
first-person singular: ich würde schiffen
second-person plural: ihr würdet schiffen
second-person singular: du würdest schiffen
third-person plural: sie würden schiffen
third-person singular: er/sie/es würde schiffen
third-person singular: es würde geschifft werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschifft haben
first-person singular: ich werde geschifft haben
second-person plural: ihr werdet geschifft haben
second-person singular: du wirst geschifft haben
third-person plural: sie werden geschifft haben
third-person singular: er/sie/es wird geschifft haben
third-person singular: es wird geschifft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschifft haben
first-person singular: ich werde geschifft haben
second-person plural: ihr werdet geschifft haben
second-person singular: du werdest geschifft haben
third-person plural: sie werden geschifft haben
third-person singular: er/sie/es werde geschifft haben
third-person singular: es werde geschifft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschifft haben
first-person singular: ich würde geschifft haben
second-person plural: ihr würdet geschifft haben
second-person singular: du würdest geschifft haben
third-person plural: sie würden geschifft haben
third-person singular: er/sie/es würde geschifft haben
third-person singular: es würde geschifft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schifften
first-person singular: ich schiffte
second-person plural: ihr schifftet
second-person singular: du schifftest
third-person plural: sie schifften
third-person singular: er/sie/es schiffte
third-person singular: es wurde geschifft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schifften
first-person singular: ich schiffte
second-person plural: ihr schifftet
second-person singular: du schifftest
third-person plural: sie schifften
third-person singular: er/sie/es schiffte
third-person singular: es würde geschifft

imperative · perfect

haben Sie geschifft!
second-person plural: habt geschifft!
second-person singular: habe geschifft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschifft
first-person singular: ich habe geschifft
second-person plural: ihr habt geschifft
second-person singular: du hast geschifft
third-person plural: sie haben geschifft
third-person singular: er/sie/es hat geschifft
third-person singular: es ist geschifft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschifft
first-person singular: ich habe geschifft
second-person plural: ihr habet geschifft
second-person singular: du habest geschifft
third-person plural: sie haben geschifft
third-person singular: er/sie/es habe geschifft
third-person singular: es sei geschifft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschifft
first-person singular: ich hatte geschifft
second-person plural: ihr hattet geschifft
second-person singular: du hattest geschifft
third-person plural: sie hatten geschifft
third-person singular: er/sie/es hatte geschifft
third-person singular: es war geschifft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschifft
first-person singular: ich hätte geschifft
second-person plural: ihr hättet geschifft
second-person singular: du hättest geschifft
third-person plural: sie hätten geschifft
third-person singular: er/sie/es hätte geschifft
third-person singular: es wäre geschifft worden

imperative · present

schiffen Sie!
second-person plural: schifft!
second-person singular: schiff!
second-person singular: schiffe!

indicative · present

first-person plural: wir schiffen
first-person singular: ich schiffe
second-person plural: ihr schifft
second-person singular: du schiffst
third-person plural: sie schiffen
third-person singular: er/sie/es schifft
third-person singular: es wird geschifft

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schiffen
first-person singular: ich schiffe
second-person plural: ihr schiffet
second-person singular: du schiffest
third-person plural: sie schiffen
third-person singular: er/sie/es schiffe
third-person singular: es werde geschifft

Verb governance

accusativemit dem Schiff fahren

schiffen

verb

Meanings

1.
mit dem Schiff fahren
- “Und sie schifften hinüber, und kamen in das Land Genezareth.”
auxiliary verb
Englishto sail, to travel by ship
Españolnavegar, hacer un crucero
Françaisnaviguer, faire une croisière
Italianonavigare, fare una crociera
Portuguêsnavegar, fazer um cruzeiro
Русскийплыть, совершать круиз
Türkçesefer yapmak, gemiyle seyahat etmek
Українськаплавати, вітрильний круїз
Ελληνικάπλέω, κάνω κρουαζιέρα
Tiếng Việtđi thuyền, du lịch bằng thuyền
العربيةالإبحار, القيام برحلة بحرية
2.
urinieren
- “Sorry, ich geh mal kurz schiffen.”
- “„Mürrisch ist er eingenickt / Aber dann träumt er beglückt / Wie er aus dem Sessellift / Allen auf die Köpfe schifft.“”
auxiliaryvulgar
Englishto sail, to travel by ship
Españolmear, orinar
Françaispisser, uriner
Italianourinare
Portuguêsurinare
Русскийпомочиться
Türkçeidrar yapmak
Українськасеча
Ελληνικάουρείν
Tiếng Việttiểu
العربيةالتبول
3.
regnen
- “Draußen schifft es.”
- “„Da sitzt man in den Schweizer Bergen, hat Ferien, aber es schifft, wie so häufig diesen Sommer, man greift sich also ein Buch aus dem Regal – und ist baff!“”
auxiliarycasualimpersonal
Englishto urinate
Españolllover
Françaispleuvoir
Italianopiovere
Portuguêschover
Русскийидти дождь
Türkçeyağmur yağmak
Українськадощити
Ελληνικάβρέχει
Tiếng Việtmưa
العربيةتمطر

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schiffen
first-person singular: ich werde schiffen
second-person plural: ihr werdet schiffen
second-person singular: du wirst schiffen
third-person plural: sie werden schiffen
third-person singular: er/sie/es wird schiffen
third-person singular: es wird geschifft werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schiffen
first-person singular: ich werde schiffen
second-person plural: ihr werdet schiffen
second-person singular: du werdest schiffen
third-person plural: sie werden schiffen
third-person singular: er/sie/es werde schiffen
third-person singular: es werde geschifft werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schiffen
first-person singular: ich würde schiffen
second-person plural: ihr würdet schiffen
second-person singular: du würdest schiffen
third-person plural: sie würden schiffen
third-person singular: er/sie/es würde schiffen
third-person singular: es würde geschifft werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschifft haben
first-person singular: ich werde geschifft haben
second-person plural: ihr werdet geschifft haben
second-person singular: du wirst geschifft haben
third-person plural: sie werden geschifft haben
third-person singular: er/sie/es wird geschifft haben
third-person singular: es wird geschifft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschifft haben
first-person singular: ich werde geschifft haben
second-person plural: ihr werdet geschifft haben
second-person singular: du werdest geschifft haben
third-person plural: sie werden geschifft haben
third-person singular: er/sie/es werde geschifft haben
third-person singular: es werde geschifft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschifft haben
first-person singular: ich würde geschifft haben
second-person plural: ihr würdet geschifft haben
second-person singular: du würdest geschifft haben
third-person plural: sie würden geschifft haben
third-person singular: er/sie/es würde geschifft haben
third-person singular: es würde geschifft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schifften
first-person singular: ich schiffte
second-person plural: ihr schifftet
second-person singular: du schifftest
third-person plural: sie schifften
third-person singular: er/sie/es schiffte
third-person singular: es wurde geschifft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schifften
first-person singular: ich schiffte
second-person plural: ihr schifftet
second-person singular: du schifftest
third-person plural: sie schifften
third-person singular: er/sie/es schiffte
third-person singular: es würde geschifft

imperative · perfect

haben Sie geschifft!
second-person plural: habt geschifft!
second-person singular: habe geschifft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschifft
first-person singular: ich habe geschifft
second-person plural: ihr habt geschifft
second-person singular: du hast geschifft
third-person plural: sie haben geschifft
third-person singular: er/sie/es hat geschifft
third-person singular: es ist geschifft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschifft
first-person singular: ich habe geschifft
second-person plural: ihr habet geschifft
second-person singular: du habest geschifft
third-person plural: sie haben geschifft
third-person singular: er/sie/es habe geschifft
third-person singular: es sei geschifft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschifft
first-person singular: ich hatte geschifft
second-person plural: ihr hattet geschifft
second-person singular: du hattest geschifft
third-person plural: sie hatten geschifft
third-person singular: er/sie/es hatte geschifft
third-person singular: es war geschifft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschifft
first-person singular: ich hätte geschifft
second-person plural: ihr hättet geschifft
second-person singular: du hättest geschifft
third-person plural: sie hätten geschifft
third-person singular: er/sie/es hätte geschifft
third-person singular: es wäre geschifft worden

imperative · present

schiffen Sie!
second-person plural: schifft!
second-person singular: schiff!
second-person singular: schiffe!

indicative · present

first-person plural: wir schiffen
first-person singular: ich schiffe
second-person plural: ihr schifft
second-person singular: du schiffst
third-person plural: sie schiffen
third-person singular: er/sie/es schifft
third-person singular: es wird geschifft

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schiffen
first-person singular: ich schiffe
second-person plural: ihr schiffet
second-person singular: du schiffest
third-person plural: sie schiffen
third-person singular: er/sie/es schiffe
third-person singular: es werde geschifft

Verb governance

accusativemit dem Schiff fahren