rundweg

Meanings

1. 1.

   direkt und mit Nachdruck; ohne Wenn und Aber

   • “Das kann ich gleich rundweg ablehnen, das kommt überhaupt nicht in Frage!”
   • “Was du da behauptest, ist rundweg falsch!”

   Englishflatly, categorically, outright, flat out

   Españolde manera categórica, sin lugar a dudas

   Françaisde manière catégorique, sans ambages

   Italianoin modo categorico, senza mezzi termini

   Portuguêsde forma categórica, sem rodeios

   Русскийкатегорически, без условий

   Türkçekesin olarak, şartlar olmadan

   Українськакатегорично, без обговорень

   Ελληνικάκατηγορηματικά, χωρίς αμφιβολία

   Tiếng Việtmột cách dứt khoát, không do dự

   العربيةبشكل قاطع, بدون أي شروط