runden — German Dictionary

runden

verb

Meanings

1.
etwas so verformen, dass es runder wird
- “Der Holztisch wird erst entgratet und dann werden seine Ecken gerundet.”
Englishto round, to shape
Españolredondear
Françaisarrondir
Italianoarrotondare
Portuguêsarredondar
Русскийокруглять
Türkçeyuvarlamak
Українськаокруглити
Ελληνικάστρογγυλοποιώ
Tiếng Việtlàm tròn
العربيةتقريب
2.
rundlich werden
- “Mit dem Backen rundete sich der Kuchen allmählich.”
Englishto become round
Españolvolverse redondeado
Françaisdevenir rond
Italianodiventare rotondo
Portuguêstornar-se redondo
Русскийстановиться круглым
Türkçeyuvarlak hale gelmek
Українськастати круглим
Ελληνικάγίνομαι στρογγυλός
Tiếng Việttrở nên tròn
العربيةيصبح دائريًا
3.
verbessern, vervollständigen
- “Die Autorin rundete das Buch zunehmend und besserte Fehler immer wieder aus.”
Englishto improve, to complete
Españolmejorar
Françaisaméliorer
Italianomigliorare
Portuguêsmelhorar
Русскийулучшать
Türkçegeliştirmek
Українськапокращити
Ελληνικάβελτιώνω
Tiếng Việtcải thiện
العربيةتحسين
4.
eine Zahl in Stellenschreibweise auf eine Zahl mit weniger bedeutungstragenden Stellen setzen
- “Die Dezimalzahl 2,37 ist auf eine Stelle nach dem Komma gerundet 2,4.”
Englishto round off, to round up
Españolredondear
Françaisarrondir
Italianoarrotondare
Portuguêsarredondar
Русскийокруглять
Türkçeyuvarlamak
Українськаокруглити
Ελληνικάστρογγυλοποιώ
Tiếng Việtlàm tròn
العربيةتقريب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden runden
first-person singular: ich werde runden
second-person plural: ihr werdet runden
second-person singular: du wirst runden
third-person plural: sie werden gerundet sein
third-person plural: sie werden gerundet werden
third-person plural: sie werden runden
third-person singular: er/sie/es wird gerundet sein
third-person singular: er/sie/es wird gerundet werden
third-person singular: er/sie/es wird runden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden runden
first-person singular: ich werde runden
second-person plural: ihr werdet runden
second-person singular: du werdest runden
third-person plural: sie werden gerundet sein
third-person plural: sie werden gerundet werden
third-person plural: sie werden runden
third-person singular: er/sie/es werde gerundet sein
third-person singular: er/sie/es werde gerundet werden
third-person singular: er/sie/es werde runden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden runden
first-person singular: ich würde runden
second-person plural: ihr würdet runden
second-person singular: du würdest runden
third-person plural: sie würden gerundet sein
third-person plural: sie würden gerundet werden
third-person plural: sie würden runden
third-person singular: er/sie/es würde gerundet sein
third-person singular: er/sie/es würde gerundet werden
third-person singular: er/sie/es würde runden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gerundet haben
first-person singular: ich werde gerundet haben
second-person plural: ihr werdet gerundet haben
second-person singular: du wirst gerundet haben
third-person plural: sie werden gerundet gewesen sein
third-person plural: sie werden gerundet haben
third-person plural: sie werden gerundet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gerundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gerundet haben
third-person singular: er/sie/es wird gerundet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gerundet haben
first-person singular: ich werde gerundet haben
second-person plural: ihr werdet gerundet haben
second-person singular: du werdest gerundet haben
third-person plural: sie werden gerundet gewesen sein
third-person plural: sie werden gerundet haben
third-person plural: sie werden gerundet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gerundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gerundet haben
third-person singular: er/sie/es werde gerundet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gerundet haben
first-person singular: ich würde gerundet haben
second-person plural: ihr würdet gerundet haben
second-person singular: du würdest gerundet haben
third-person plural: sie würden gerundet gewesen sein
third-person plural: sie würden gerundet haben
third-person plural: sie würden gerundet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gerundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gerundet haben
third-person singular: er/sie/es würde gerundet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rundeten
first-person singular: ich rundete
second-person plural: ihr rundetet
second-person singular: du rundetest
third-person plural: sie rundeten
third-person plural: sie waren gerundet
third-person plural: sie wurden gerundet
third-person singular: er/sie/es rundete
third-person singular: er/sie/es war gerundet
third-person singular: er/sie/es wurde gerundet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rundeten
first-person singular: ich rundete
second-person plural: ihr rundetet
second-person singular: du rundetest
third-person plural: sie rundeten
third-person plural: sie wären gerundet
third-person plural: sie würden gerundet
third-person singular: er/sie/es rundete
third-person singular: er/sie/es wäre gerundet
third-person singular: er/sie/es würde gerundet

imperative · perfect

haben Sie gerundet!
second-person plural: habt gerundet!
second-person singular: habe gerundet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gerundet
first-person singular: ich habe gerundet
second-person plural: ihr habt gerundet
second-person singular: du hast gerundet
third-person plural: sie haben gerundet
third-person plural: sie sind gerundet gewesen
third-person plural: sie sind gerundet worden
third-person singular: er/sie/es hat gerundet
third-person singular: er/sie/es ist gerundet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gerundet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gerundet
first-person singular: ich habe gerundet
second-person plural: ihr habet gerundet
second-person singular: du habest gerundet
third-person plural: sie haben gerundet
third-person plural: sie seien gerundet gewesen
third-person plural: sie seien gerundet worden
third-person singular: er/sie/es habe gerundet
third-person singular: er/sie/es sei gerundet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gerundet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gerundet
first-person singular: ich hatte gerundet
second-person plural: ihr hattet gerundet
second-person singular: du hattest gerundet
third-person plural: sie hatten gerundet
third-person plural: sie waren gerundet gewesen
third-person plural: sie waren gerundet worden
third-person singular: er/sie/es hatte gerundet
third-person singular: er/sie/es war gerundet gewesen
third-person singular: er/sie/es war gerundet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gerundet
first-person singular: ich hätte gerundet
second-person plural: ihr hättet gerundet
second-person singular: du hättest gerundet
third-person plural: sie hätten gerundet
third-person plural: sie wären gerundet gewesen
third-person plural: sie wären gerundet worden
third-person singular: er/sie/es hätte gerundet
third-person singular: er/sie/es wäre gerundet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gerundet worden

imperative · present

runden Sie!
second-person plural: rundet!
second-person singular: rund!
second-person singular: runde!

indicative · present

first-person plural: wir runden
first-person singular: ich runde
second-person plural: ihr rundet
second-person singular: du rundest
third-person plural: sie runden
third-person plural: sie sind gerundet
third-person plural: sie werden gerundet
third-person singular: er/sie/es ist gerundet
third-person singular: er/sie/es rundet
third-person singular: er/sie/es wird gerundet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir runden
first-person singular: ich runde
second-person plural: ihr rundet
second-person singular: du rundest
third-person plural: sie runden
third-person plural: sie seien gerundet
third-person plural: sie werden gerundet
third-person singular: er/sie/es runde
third-person singular: er/sie/es sei gerundet
third-person singular: er/sie/es werde gerundet

Verb governance

accusativeeine Zahl runden

runden

verb

Meanings

1.
etwas so verformen, dass es runder wird
- “Der Holztisch wird erst entgratet und dann werden seine Ecken gerundet.”
Englishto round, to shape
Españolredondear
Françaisarrondir
Italianoarrotondare
Portuguêsarredondar
Русскийокруглять
Türkçeyuvarlamak
Українськаокруглити
Ελληνικάστρογγυλοποιώ
Tiếng Việtlàm tròn
العربيةتقريب
2.
rundlich werden
- “Mit dem Backen rundete sich der Kuchen allmählich.”
Englishto become round
Españolvolverse redondeado
Françaisdevenir rond
Italianodiventare rotondo
Portuguêstornar-se redondo
Русскийстановиться круглым
Türkçeyuvarlak hale gelmek
Українськастати круглим
Ελληνικάγίνομαι στρογγυλός
Tiếng Việttrở nên tròn
العربيةيصبح دائريًا
3.
verbessern, vervollständigen
- “Die Autorin rundete das Buch zunehmend und besserte Fehler immer wieder aus.”
Englishto improve, to complete
Españolmejorar
Françaisaméliorer
Italianomigliorare
Portuguêsmelhorar
Русскийулучшать
Türkçegeliştirmek
Українськапокращити
Ελληνικάβελτιώνω
Tiếng Việtcải thiện
العربيةتحسين
4.
eine Zahl in Stellenschreibweise auf eine Zahl mit weniger bedeutungstragenden Stellen setzen
- “Die Dezimalzahl 2,37 ist auf eine Stelle nach dem Komma gerundet 2,4.”
Englishto round off, to round up
Españolredondear
Françaisarrondir
Italianoarrotondare
Portuguêsarredondar
Русскийокруглять
Türkçeyuvarlamak
Українськаокруглити
Ελληνικάστρογγυλοποιώ
Tiếng Việtlàm tròn
العربيةتقريب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden runden
first-person singular: ich werde runden
second-person plural: ihr werdet runden
second-person singular: du wirst runden
third-person plural: sie werden gerundet sein
third-person plural: sie werden gerundet werden
third-person plural: sie werden runden
third-person singular: er/sie/es wird gerundet sein
third-person singular: er/sie/es wird gerundet werden
third-person singular: er/sie/es wird runden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden runden
first-person singular: ich werde runden
second-person plural: ihr werdet runden
second-person singular: du werdest runden
third-person plural: sie werden gerundet sein
third-person plural: sie werden gerundet werden
third-person plural: sie werden runden
third-person singular: er/sie/es werde gerundet sein
third-person singular: er/sie/es werde gerundet werden
third-person singular: er/sie/es werde runden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden runden
first-person singular: ich würde runden
second-person plural: ihr würdet runden
second-person singular: du würdest runden
third-person plural: sie würden gerundet sein
third-person plural: sie würden gerundet werden
third-person plural: sie würden runden
third-person singular: er/sie/es würde gerundet sein
third-person singular: er/sie/es würde gerundet werden
third-person singular: er/sie/es würde runden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gerundet haben
first-person singular: ich werde gerundet haben
second-person plural: ihr werdet gerundet haben
second-person singular: du wirst gerundet haben
third-person plural: sie werden gerundet gewesen sein
third-person plural: sie werden gerundet haben
third-person plural: sie werden gerundet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gerundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gerundet haben
third-person singular: er/sie/es wird gerundet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gerundet haben
first-person singular: ich werde gerundet haben
second-person plural: ihr werdet gerundet haben
second-person singular: du werdest gerundet haben
third-person plural: sie werden gerundet gewesen sein
third-person plural: sie werden gerundet haben
third-person plural: sie werden gerundet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gerundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gerundet haben
third-person singular: er/sie/es werde gerundet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gerundet haben
first-person singular: ich würde gerundet haben
second-person plural: ihr würdet gerundet haben
second-person singular: du würdest gerundet haben
third-person plural: sie würden gerundet gewesen sein
third-person plural: sie würden gerundet haben
third-person plural: sie würden gerundet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gerundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gerundet haben
third-person singular: er/sie/es würde gerundet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rundeten
first-person singular: ich rundete
second-person plural: ihr rundetet
second-person singular: du rundetest
third-person plural: sie rundeten
third-person plural: sie waren gerundet
third-person plural: sie wurden gerundet
third-person singular: er/sie/es rundete
third-person singular: er/sie/es war gerundet
third-person singular: er/sie/es wurde gerundet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rundeten
first-person singular: ich rundete
second-person plural: ihr rundetet
second-person singular: du rundetest
third-person plural: sie rundeten
third-person plural: sie wären gerundet
third-person plural: sie würden gerundet
third-person singular: er/sie/es rundete
third-person singular: er/sie/es wäre gerundet
third-person singular: er/sie/es würde gerundet

imperative · perfect

haben Sie gerundet!
second-person plural: habt gerundet!
second-person singular: habe gerundet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gerundet
first-person singular: ich habe gerundet
second-person plural: ihr habt gerundet
second-person singular: du hast gerundet
third-person plural: sie haben gerundet
third-person plural: sie sind gerundet gewesen
third-person plural: sie sind gerundet worden
third-person singular: er/sie/es hat gerundet
third-person singular: er/sie/es ist gerundet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gerundet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gerundet
first-person singular: ich habe gerundet
second-person plural: ihr habet gerundet
second-person singular: du habest gerundet
third-person plural: sie haben gerundet
third-person plural: sie seien gerundet gewesen
third-person plural: sie seien gerundet worden
third-person singular: er/sie/es habe gerundet
third-person singular: er/sie/es sei gerundet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gerundet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gerundet
first-person singular: ich hatte gerundet
second-person plural: ihr hattet gerundet
second-person singular: du hattest gerundet
third-person plural: sie hatten gerundet
third-person plural: sie waren gerundet gewesen
third-person plural: sie waren gerundet worden
third-person singular: er/sie/es hatte gerundet
third-person singular: er/sie/es war gerundet gewesen
third-person singular: er/sie/es war gerundet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gerundet
first-person singular: ich hätte gerundet
second-person plural: ihr hättet gerundet
second-person singular: du hättest gerundet
third-person plural: sie hätten gerundet
third-person plural: sie wären gerundet gewesen
third-person plural: sie wären gerundet worden
third-person singular: er/sie/es hätte gerundet
third-person singular: er/sie/es wäre gerundet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gerundet worden

imperative · present

runden Sie!
second-person plural: rundet!
second-person singular: rund!
second-person singular: runde!

indicative · present

first-person plural: wir runden
first-person singular: ich runde
second-person plural: ihr rundet
second-person singular: du rundest
third-person plural: sie runden
third-person plural: sie sind gerundet
third-person plural: sie werden gerundet
third-person singular: er/sie/es ist gerundet
third-person singular: er/sie/es rundet
third-person singular: er/sie/es wird gerundet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir runden
first-person singular: ich runde
second-person plural: ihr rundet
second-person singular: du rundest
third-person plural: sie runden
third-person plural: sie seien gerundet
third-person plural: sie werden gerundet
third-person singular: er/sie/es runde
third-person singular: er/sie/es sei gerundet
third-person singular: er/sie/es werde gerundet

Verb governance

accusativeeine Zahl runden