sich gegenüber Reißen sowie Druck- und Zugbelastungen als widerstandsfähig erweisend
- “Diese Chaiselongue ist mit einem besonders rissfesten Stoff bezogen.”
- “Wir haben in den neuen Zügen darauf geachtet, dass die Sitzbezüge extra rissfest sind.”
- “Sie finden in unserem Sortiment die rissfestesten Stoffe, die derzeit auf dem Markt sind.”
Englishtear-resistant, rip-resistant
Españolresistente a desgarros, antidesgarro
Françaisrésistant aux déchirures, anti-déchirure
Italianoresistente agli strappi, antistrappo
Portuguêsresistente a rasgos, anti-rasgo
Русскийустойчивый к разрывам, антиразрывной
Türkçeyırtılmaya dayanıklı, yırtılma önleyici
Українськастійкий до розривів, анти-розривний
Ελληνικάανθεκτικός σε σχισίματα, αντι-σχισίματα
Tiếng Việtchống rách, kháng rách
العربيةمقاوم للتمزق, مضاد للتمزق