Meanings
- 1.
so, dass eine Reform durchgeführt wurde: erneuert, verbessert
- “Wir brauchen dringend ein weltweit reformiertes Bankensystem. Sonst kracht uns die nächste Finanzkrise wie 2007 um die Ohren!”
- “Eine reformierte Europäische Union hätte noch mehr Akzeptanz in der Bevölkerung.”
- “Würden in Deutschland Berufseinsteiger, egal ob als Selbständiger, Beamter oder Gutverdiener, generell in eine reformierte Krankenversicherung einzahlen, dann würde sich das Problem der Vorzugsbehandlung einzelner Bevölkerunggruppen bald erledigen.”
- “Vor einigen Tagen groß angekündigt, muss die Formel 1 nun doch länger auf ein reformiertes und verschärftes Qualifying warten.”
Englishreformed, renewedEspañolreformado, mejoradoFrançaisréformé, amélioréItalianoriformato, rinnovatoPortuguêsreformado, renovadoРусскийреформированный, улучшенныйTürkçereform edilmiş, yenilenmişУкраїнськареформований, оновленийΕλληνικάμεταρρυθμισμένος, ανανεωμένοςTiếng Việtcải cách, cải tiếnالعربيةمُصلَح, مُجدَّد - 2.
der reformierten Kirche angehörend
- “Bundespräsident Frank Walter Steinmeier ist Mitglied der reformierten Kirche.”
- “Wenn der Platz noch keinen Namen tragen würde, dann Calvin-Platz: Es gibt hier ein, zwei, drei, vier, fünf, sechs Kirchen und alle von reformierten, calvinistischen Schnitt, aber doch nicht dieselbe Gemeinde.”
- “Luther reiste am 5. Oktober aus Marburg ab. Das - im Grunde ergebnislose - Religionsgespräch ist noch heute bekannt. … Religionsgeschichtlich war es ein entscheidender Schritt zur Trennung zwischen lutherischen und reformierten Protestanten.”
- “Johannes Calvin und die Calvinisten haben tiefgreifende Veränderungen in Europa bewirkt. Strenger und anders als das Luthertum war diese reformierte Konfession und entfaltete sich vor allem international.”
EnglishReformedEspañolreformadoFrançaisréforméItalianoriformatoPortuguêsreformadoРусскийреформатскийTürkçereformistУкраїнськареформаторськийΕλληνικάμεταρρυθμιστικόςTiếng ViệtCải cáchالعربيةإصلاحي
Adjective forms
positive
reformierter