rebellierend

Meanings

1. 1.

   sich gegen widrige Umstände (gewaltsam) auflehnend

   • “Tante Mimi hat wenig Verständnis für den rebellierenden Teenager.”
   • “Als rebellierende Selbstunterwerfung bezeichnet sie ein Phänomen, bei dem Widerstand gegen soziale Ausgrenzung nicht gegen dessen Verursacher gerichtet werde, sondern in Form eines Sündenbocks gegen einen unbeteiligten Dritten in Form des Anderen, des Fremden.”
   • “Marx entwarf nämlich ein Konzept der „rebellierenden“ Demokratie, die sich dadurch auszeichnete, dass sie sich gegen den Staat richtet.”
   • “Daher ist für die Desertion aus einer Zwangsrekrutierung durch rebellierende Gruppen auch nicht jener Maßstab anzulegen, der für die Verweigerung der Ableistung des staatlichen Militärdienstes und etwaigen daraus drohenden Strafen anzulegen ist.”
   • “So sehr aus westlicher Sicht die rebellierende Jugend in Kairo geschätzt wurde, so irritiert ist man nun, dass sie sich zur Zeit im demokratischen Westen widerständig formiert und randaliert.”
   • “Auch die abweichendste Meinung oder die rebellierendste Handlung sind nur möglich aufgrund der herrschenden Verhältnisse und mit den Mitteln des Diskurses, die doch gleichzeitig kritisiert werden sollen.”

   Englishcontesting, rebellious, defiant

   Españolrebelde, desafiante

   Françaiscontestataire, rebelle, rébellé, défiant

   Italianoribelle, sfidante

   Portuguêsrebelde, desafiante

   Русскиймятежный, бунтующий, непокорный

   Türkçeisyan eden, baş kaldıran

   Українськабунтівний, викликуючий

   Ελληνικάεπαναστάτης, ανυπότακτος

   Tiếng Việtnổi loạn, thách thức

   العربيةمتمرد, مناهض