Meanings
- 1.
wieder auf die niedrigere Anfangstemperatur bringen die Temperatur nach Erhitzung wieder senken
- “Das Kühlwasser wird im Kreislauf verwendet und ist durch ein Kühlwerk oder in einem Kühlturm rückzukühlen.”
- “„[…] zeigt, daß die Vollmilch zunächst von der heißen Milch und dem inneren Heizmantel vorgewärmt, dann im Unterteil auf 85 – 90° C erhitzt wurde und sich anschließend im Gegenstrom auf etwa 50° C rückkühlte […].“”
Englishto cool down, to bring down the temperatureEspañolenfriar, refrigerarFrançaisrefroidir, faire redescendre la températureItalianoraffreddare, abbassare la temperaturaPortuguêsresfriar, arrefecerРусскийостужать, снижать температуруTürkçesoğutmak, sıcaklığı düşürmekУкраїнськаохолоджувати, знижувати температуруΕλληνικάψύχω, κατεβάζω τη θερμοκρασίαTiếng Việtlàm mát, hạ nhiệtالعربيةتبريد, خفض درجة الحرارة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | rückkühle |
| du | rückkühlst |
| er/sie/es | rückkühlt |
| wir | rückkühlen |
| ihr | rückkühlt |
| sie | rückkühlen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte rückgekühlt |
| du | hattest rückgekühlt |
| er/sie/es | hatte rückgekühlt |
| wir | hatten rückgekühlt |
| ihr | hattet rückgekühlt |
| sie | hatten rückgekühlt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war rückgekühlt worden |
| sie | waren rückgekühlt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war rückgekühlt gewesen |
| sie | waren rückgekühlt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte rückgekühlt |
| du | hättest rückgekühlt |
| er/sie/es | hätte rückgekühlt |
| wir | hätten rückgekühlt |
| ihr | hättet rückgekühlt |
| sie | hätten rückgekühlt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre rückgekühlt worden |
| sie | wären rückgekühlt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre rückgekühlt gewesen |
| sie | wären rückgekühlt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | rückkühlte |
| du | rückkühltest |
| er/sie/es | rückkühlte |
| wir | rückkühlten |
| ihr | rückkühltet |
| sie | rückkühlten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde rückgekühlt |
| sie | wurden rückgekühlt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war rückgekühlt |
| sie | waren rückgekühlt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | rückkühlte |
| du | rückkühltest |
| er/sie/es | rückkühlte |
| wir | rückkühlten |
| ihr | rückkühltet |
| sie | rückkühlten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde rückgekühlt |
| sie | würden rückgekühlt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre rückgekühlt |
| sie | wären rückgekühlt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe rückgekühlt |
| du | hast rückgekühlt |
| er/sie/es | hat rückgekühlt |
| wir | haben rückgekühlt |
| ihr | habt rückgekühlt |
| sie | haben rückgekühlt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist rückgekühlt worden |
| sie | sind rückgekühlt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist rückgekühlt gewesen |
| sie | sind rückgekühlt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe rückgekühlt |
| du | habest rückgekühlt |
| er/sie/es | habe rückgekühlt |
| wir | haben rückgekühlt |
| ihr | habet rückgekühlt |
| sie | haben rückgekühlt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei rückgekühlt worden |
| sie | seien rückgekühlt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei rückgekühlt gewesen |
| sie | seien rückgekühlt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe rückgekühlt!(uncommon) |
| — | habt rückgekühlt!(uncommon) |
| — | haben Sie rückgekühlt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | rückkühle |
| du | rückkühlst |
| er/sie/es | rückkühlt |
| wir | rückkühlen |
| ihr | rückkühlt |
| sie | rückkühlen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird rückgekühlt |
| sie | werden rückgekühlt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist rückgekühlt |
| sie | sind rückgekühlt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | rückkühle |
| du | rückkühlest |
| er/sie/es | rückkühle |
| wir | rückkühlen |
| ihr | rückkühlet |
| sie | rückkühlen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde rückgekühlt |
| sie | werden rückgekühlt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei rückgekühlt |
| sie | seien rückgekühlt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | rückkühl! |
| — | rückkühle! |
| — | rückkühlt! |
| — | rückkühlen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde rückkühlen |
| du | wirst rückkühlen |
| er/sie/es | wird rückkühlen |
| wir | werden rückkühlen |
| ihr | werdet rückkühlen |
| sie | werden rückkühlen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird rückgekühlt werden |
| sie | werden rückgekühlt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird rückgekühlt sein |
| sie | werden rückgekühlt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde rückkühlen |
| du | werdest rückkühlen |
| er/sie/es | werde rückkühlen |
| wir | werden rückkühlen |
| ihr | werdet rückkühlen |
| sie | werden rückkühlen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde rückgekühlt werden |
| sie | werden rückgekühlt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde rückgekühlt sein |
| sie | werden rückgekühlt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde rückkühlen |
| du | würdest rückkühlen |
| er/sie/es | würde rückkühlen |
| wir | würden rückkühlen |
| ihr | würdet rückkühlen |
| sie | würden rückkühlen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde rückgekühlt werden |
| sie | würden rückgekühlt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde rückgekühlt sein |
| sie | würden rückgekühlt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde rückgekühlt haben |
| du | wirst rückgekühlt haben |
| er/sie/es | wird rückgekühlt haben |
| wir | werden rückgekühlt haben |
| ihr | werdet rückgekühlt haben |
| sie | werden rückgekühlt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird rückgekühlt worden sein |
| sie | werden rückgekühlt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird rückgekühlt gewesen sein |
| sie | werden rückgekühlt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde rückgekühlt haben |
| du | werdest rückgekühlt haben |
| er/sie/es | werde rückgekühlt haben |
| wir | werden rückgekühlt haben |
| ihr | werdet rückgekühlt haben |
| sie | werden rückgekühlt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde rückgekühlt worden sein |
| sie | werden rückgekühlt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde rückgekühlt gewesen sein |
| sie | werden rückgekühlt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde rückgekühlt haben |
| du | würdest rückgekühlt haben |
| er/sie/es | würde rückgekühlt haben |
| wir | würden rückgekühlt haben |
| ihr | würdet rückgekühlt haben |
| sie | würden rückgekühlt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde rückgekühlt worden sein |
| sie | würden rückgekühlt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde rückgekühlt gewesen sein |
| sie | würden rückgekühlt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II