rätschen — German Dictionary

rätschen

verb

Meanings

1.
das Musikinstrument Ratsche bedienen, sodass es Töne von sich gibt
Englishto play the ratchet
Españolhacer sonar la matraca
Françaisfaire sonner la crécelle
Italianosuonare la ratchet
Portuguêstocar a matraca
Русскийиграть на ратчике
Türkçeratchet çalmak
Українськаграти на ратчі
Ελληνικάπαίζω την κρεατομηχανή
Tiếng Việtđánh nhạc cụ ratchet
العربيةعزف على آلة الراتش
2.
sich ungezwungen unterhalten
colloquial
Englishto play the ratchet
Españolcharlar
Françaisdiscuter
Italianochiacchierare
Portuguêsconversar
Русскийболтать
Türkçesohbet etmek
Українськабалакати
Ελληνικάσυζητώ
Tiếng Việttrò chuyện
العربيةالدردشة
3.
häufig von Tieren: knarrende Geräusche von sich geben
- “„Auf dem Kirschbaum, der seine Äste wintermüde hängen läßt, rätschen frech zwei Eichelhäher.“”
colloquial
Englishto play the ratchet
Españolchirriar
Françaiscraquer
Italianoscricchiolare
Portuguêsrangido
Русскийскрипеть
Türkçegıcırdamak
Українськаскрипіти
Ελληνικάτρίζω
Tiếng Việtkêu cọt kẹt
العربيةيصدر صوت صرير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rätschen
first-person singular: ich werde rätschen
second-person plural: ihr werdet rätschen
second-person singular: du wirst rätschen
third-person plural: sie werden rätschen
third-person singular: er/sie/es wird rätschen
third-person singular: es wird gerätscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rätschen
first-person singular: ich werde rätschen
second-person plural: ihr werdet rätschen
second-person singular: du werdest rätschen
third-person plural: sie werden rätschen
third-person singular: er/sie/es werde rätschen
third-person singular: es werde gerätscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rätschen
first-person singular: ich würde rätschen
second-person plural: ihr würdet rätschen
second-person singular: du würdest rätschen
third-person plural: sie würden rätschen
third-person singular: er/sie/es würde rätschen
third-person singular: es würde gerätscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gerätscht haben
first-person singular: ich werde gerätscht haben
second-person plural: ihr werdet gerätscht haben
second-person singular: du wirst gerätscht haben
third-person plural: sie werden gerätscht haben
third-person singular: er/sie/es wird gerätscht haben
third-person singular: es wird gerätscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gerätscht haben
first-person singular: ich werde gerätscht haben
second-person plural: ihr werdet gerätscht haben
second-person singular: du werdest gerätscht haben
third-person plural: sie werden gerätscht haben
third-person singular: er/sie/es werde gerätscht haben
third-person singular: es werde gerätscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gerätscht haben
first-person singular: ich würde gerätscht haben
second-person plural: ihr würdet gerätscht haben
second-person singular: du würdest gerätscht haben
third-person plural: sie würden gerätscht haben
third-person singular: er/sie/es würde gerätscht haben
third-person singular: es würde gerätscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rätschten
first-person singular: ich rätschte
second-person plural: ihr rätschtet
second-person singular: du rätschtest
third-person plural: sie rätschten
third-person singular: er/sie/es rätschte
third-person singular: es wurde gerätscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rätschten
first-person singular: ich rätschte
second-person plural: ihr rätschtet
second-person singular: du rätschtest
third-person plural: sie rätschten
third-person singular: er/sie/es rätschte
third-person singular: es würde gerätscht

imperative · perfect

haben Sie gerätscht!
second-person plural: habt gerätscht!
second-person singular: habe gerätscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gerätscht
first-person singular: ich habe gerätscht
second-person plural: ihr habt gerätscht
second-person singular: du hast gerätscht
third-person plural: sie haben gerätscht
third-person singular: er/sie/es hat gerätscht
third-person singular: es ist gerätscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gerätscht
first-person singular: ich habe gerätscht
second-person plural: ihr habet gerätscht
second-person singular: du habest gerätscht
third-person plural: sie haben gerätscht
third-person singular: er/sie/es habe gerätscht
third-person singular: es sei gerätscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gerätscht
first-person singular: ich hatte gerätscht
second-person plural: ihr hattet gerätscht
second-person singular: du hattest gerätscht
third-person plural: sie hatten gerätscht
third-person singular: er/sie/es hatte gerätscht
third-person singular: es war gerätscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gerätscht
first-person singular: ich hätte gerätscht
second-person plural: ihr hättet gerätscht
second-person singular: du hättest gerätscht
third-person plural: sie hätten gerätscht
third-person singular: er/sie/es hätte gerätscht
third-person singular: es wäre gerätscht worden

imperative · present

rätschen Sie!
second-person plural: rätscht!
second-person singular: rätsch!
second-person singular: rätsche!

indicative · present

first-person plural: wir rätschen
first-person singular: ich rätsche
second-person plural: ihr rätscht
second-person singular: du rätschst
third-person plural: sie rätschen
third-person singular: er/sie/es rätscht
third-person singular: es wird gerätscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rätschen
first-person singular: ich rätsche
second-person plural: ihr rätschet
second-person singular: du rätschest
third-person plural: sie rätschen
third-person singular: er/sie/es rätsche
third-person singular: es werde gerätscht

Verb governance

accusativeein Musikinstrument bedienen

rätschen

verb

Meanings

1.
das Musikinstrument Ratsche bedienen, sodass es Töne von sich gibt
Englishto play the ratchet
Españolhacer sonar la matraca
Françaisfaire sonner la crécelle
Italianosuonare la ratchet
Portuguêstocar a matraca
Русскийиграть на ратчике
Türkçeratchet çalmak
Українськаграти на ратчі
Ελληνικάπαίζω την κρεατομηχανή
Tiếng Việtđánh nhạc cụ ratchet
العربيةعزف على آلة الراتش
2.
sich ungezwungen unterhalten
colloquial
Englishto play the ratchet
Españolcharlar
Françaisdiscuter
Italianochiacchierare
Portuguêsconversar
Русскийболтать
Türkçesohbet etmek
Українськабалакати
Ελληνικάσυζητώ
Tiếng Việttrò chuyện
العربيةالدردشة
3.
häufig von Tieren: knarrende Geräusche von sich geben
- “„Auf dem Kirschbaum, der seine Äste wintermüde hängen läßt, rätschen frech zwei Eichelhäher.“”
colloquial
Englishto play the ratchet
Españolchirriar
Françaiscraquer
Italianoscricchiolare
Portuguêsrangido
Русскийскрипеть
Türkçegıcırdamak
Українськаскрипіти
Ελληνικάτρίζω
Tiếng Việtkêu cọt kẹt
العربيةيصدر صوت صرير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rätschen
first-person singular: ich werde rätschen
second-person plural: ihr werdet rätschen
second-person singular: du wirst rätschen
third-person plural: sie werden rätschen
third-person singular: er/sie/es wird rätschen
third-person singular: es wird gerätscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rätschen
first-person singular: ich werde rätschen
second-person plural: ihr werdet rätschen
second-person singular: du werdest rätschen
third-person plural: sie werden rätschen
third-person singular: er/sie/es werde rätschen
third-person singular: es werde gerätscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rätschen
first-person singular: ich würde rätschen
second-person plural: ihr würdet rätschen
second-person singular: du würdest rätschen
third-person plural: sie würden rätschen
third-person singular: er/sie/es würde rätschen
third-person singular: es würde gerätscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gerätscht haben
first-person singular: ich werde gerätscht haben
second-person plural: ihr werdet gerätscht haben
second-person singular: du wirst gerätscht haben
third-person plural: sie werden gerätscht haben
third-person singular: er/sie/es wird gerätscht haben
third-person singular: es wird gerätscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gerätscht haben
first-person singular: ich werde gerätscht haben
second-person plural: ihr werdet gerätscht haben
second-person singular: du werdest gerätscht haben
third-person plural: sie werden gerätscht haben
third-person singular: er/sie/es werde gerätscht haben
third-person singular: es werde gerätscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gerätscht haben
first-person singular: ich würde gerätscht haben
second-person plural: ihr würdet gerätscht haben
second-person singular: du würdest gerätscht haben
third-person plural: sie würden gerätscht haben
third-person singular: er/sie/es würde gerätscht haben
third-person singular: es würde gerätscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rätschten
first-person singular: ich rätschte
second-person plural: ihr rätschtet
second-person singular: du rätschtest
third-person plural: sie rätschten
third-person singular: er/sie/es rätschte
third-person singular: es wurde gerätscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rätschten
first-person singular: ich rätschte
second-person plural: ihr rätschtet
second-person singular: du rätschtest
third-person plural: sie rätschten
third-person singular: er/sie/es rätschte
third-person singular: es würde gerätscht

imperative · perfect

haben Sie gerätscht!
second-person plural: habt gerätscht!
second-person singular: habe gerätscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gerätscht
first-person singular: ich habe gerätscht
second-person plural: ihr habt gerätscht
second-person singular: du hast gerätscht
third-person plural: sie haben gerätscht
third-person singular: er/sie/es hat gerätscht
third-person singular: es ist gerätscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gerätscht
first-person singular: ich habe gerätscht
second-person plural: ihr habet gerätscht
second-person singular: du habest gerätscht
third-person plural: sie haben gerätscht
third-person singular: er/sie/es habe gerätscht
third-person singular: es sei gerätscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gerätscht
first-person singular: ich hatte gerätscht
second-person plural: ihr hattet gerätscht
second-person singular: du hattest gerätscht
third-person plural: sie hatten gerätscht
third-person singular: er/sie/es hatte gerätscht
third-person singular: es war gerätscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gerätscht
first-person singular: ich hätte gerätscht
second-person plural: ihr hättet gerätscht
second-person singular: du hättest gerätscht
third-person plural: sie hätten gerätscht
third-person singular: er/sie/es hätte gerätscht
third-person singular: es wäre gerätscht worden

imperative · present

rätschen Sie!
second-person plural: rätscht!
second-person singular: rätsch!
second-person singular: rätsche!

indicative · present

first-person plural: wir rätschen
first-person singular: ich rätsche
second-person plural: ihr rätscht
second-person singular: du rätschst
third-person plural: sie rätschen
third-person singular: er/sie/es rätscht
third-person singular: es wird gerätscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rätschen
first-person singular: ich rätsche
second-person plural: ihr rätschet
second-person singular: du rätschest
third-person plural: sie rätschen
third-person singular: er/sie/es rätsche
third-person singular: es werde gerätscht

Verb governance

accusativeein Musikinstrument bedienen