purpurrot

Meanings

1. 1.

   in einem dunklen, schwachen ins Bläuliche tendierenden Rot

   • “„[Die Strauchrose ‚Rose de Resht‘] hat die typischen gefüllten Blüten und diese Blüten leuchten purpurrot.“”
   • “„Einer der prächtigsten Vögel ist der Blaubrustpipra, dessen Gefieder purpurrot, tiefschwarz und hellblau leuchtet.“”
   • “„Die meisten von uns kennen Karotten nur orange. Doch ursprünglich war das Gemüse cremig-weiß wie auf dem Foto oder purpurrot. Erst im 16. Jahrhundert wechselte die Karotte die Farbe und wurde orange.“”
   • “„Um 5:29 Uhr Ortszeit beginnt der «Trinity»-Test: fünf, vier, drei, zwei, eins… Ein gewaltiger Knall, es blitzt grell, der Himmel färbt sich purpurrot, dann entwickelt sich sehr viel Rauch. Keine Minute später steht der erste Atompilz der Geschichte oben im Himmel.“”

   Englishcrimson, purplish-red, purplish red, dark red

   Españolrojo púrpura, rojo oscuro

   Françaisrouge pourpre, rouge sombre

   Italianorosso porpora, rosso scuro

   Portuguêsvermelho púrpura, vermelho escuro

   Русскийпурпурно-красный, темно-красный

   Türkçemorumsu kırmızı, koyu kırmızı

   Українськапурпурний червоний, темно-червоний

   Ελληνικάπορφυρό κόκκινο, σκούρο κόκκινο

   Tiếng Việtđỏ tía, đỏ sẫm

   العربيةأحمر بنفسجي, أحمر داكن