Meanings
- 1.
(meist theatralisch) Tränen vergießen
North GermanEnglishto shed tears, to weepEspañolderramar lágrimas, llorarFrançaisverser des larmes, pleurerItalianoversare lacrime, piangerePortuguêsderramar lágrimas, chorarРусскийпроливать слезы, плакатьTürkçegözyaşı dökmek, ağlamakУкраїнськапроливати сльози, плакатиΕλληνικάχύνω δάκρυα, κλαίωTiếng Việtrơi nước mắt, khócالعربيةسفك الدموع, يبكي
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden plinsen
- first-person singular: ich werde plinsen
- second-person plural: ihr werdet plinsen
- second-person singular: du wirst plinsen
- third-person plural: sie werden plinsen
- third-person singular: er/sie/es wird plinsen
- third-person singular: es wird geplinst werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden plinsen
- first-person singular: ich werde plinsen
- second-person plural: ihr werdet plinsen
- second-person singular: du werdest plinsen
- third-person plural: sie werden plinsen
- third-person singular: er/sie/es werde plinsen
- third-person singular: es werde geplinst werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden plinsen
- first-person singular: ich würde plinsen
- second-person plural: ihr würdet plinsen
- second-person singular: du würdest plinsen
- third-person plural: sie würden plinsen
- third-person singular: er/sie/es würde plinsen
- third-person singular: es würde geplinst werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden geplinst haben
- first-person singular: ich werde geplinst haben
- second-person plural: ihr werdet geplinst haben
- second-person singular: du wirst geplinst haben
- third-person plural: sie werden geplinst haben
- third-person singular: er/sie/es wird geplinst haben
- third-person singular: es wird geplinst worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden geplinst haben
- first-person singular: ich werde geplinst haben
- second-person plural: ihr werdet geplinst haben
- second-person singular: du werdest geplinst haben
- third-person plural: sie werden geplinst haben
- third-person singular: er/sie/es werde geplinst haben
- third-person singular: es werde geplinst worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden geplinst haben
- first-person singular: ich würde geplinst haben
- second-person plural: ihr würdet geplinst haben
- second-person singular: du würdest geplinst haben
- third-person plural: sie würden geplinst haben
- third-person singular: er/sie/es würde geplinst haben
- third-person singular: es würde geplinst worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir plinsten
- first-person singular: ich plinste
- second-person plural: ihr plinstet
- second-person singular: du plinstest
- third-person plural: sie plinsten
- third-person singular: er/sie/es plinste
- third-person singular: es wurde geplinst
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir plinsten
- first-person singular: ich plinste
- second-person plural: ihr plinstet
- second-person singular: du plinstest
- third-person plural: sie plinsten
- third-person singular: er/sie/es plinste
- third-person singular: es würde geplinst
imperative · perfect
- haben Sie geplinst!
- second-person plural: habt geplinst!
- second-person singular: habe geplinst!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben geplinst
- first-person singular: ich habe geplinst
- second-person plural: ihr habt geplinst
- second-person singular: du hast geplinst
- third-person plural: sie haben geplinst
- third-person singular: er/sie/es hat geplinst
- third-person singular: es ist geplinst worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben geplinst
- first-person singular: ich habe geplinst
- second-person plural: ihr habet geplinst
- second-person singular: du habest geplinst
- third-person plural: sie haben geplinst
- third-person singular: er/sie/es habe geplinst
- third-person singular: es sei geplinst worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten geplinst
- first-person singular: ich hatte geplinst
- second-person plural: ihr hattet geplinst
- second-person singular: du hattest geplinst
- third-person plural: sie hatten geplinst
- third-person singular: er/sie/es hatte geplinst
- third-person singular: es war geplinst worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten geplinst
- first-person singular: ich hätte geplinst
- second-person plural: ihr hättet geplinst
- second-person singular: du hättest geplinst
- third-person plural: sie hätten geplinst
- third-person singular: er/sie/es hätte geplinst
- third-person singular: es wäre geplinst worden
imperative · present
- plinsen Sie!
- second-person plural: plinst!
- second-person singular: plins!
- second-person singular: plinse!
indicative · present
- first-person plural: wir plinsen
- first-person singular: ich plinse
- second-person plural: ihr plinst
- second-person singular: du plinst
- third-person plural: sie plinsen
- third-person singular: er/sie/es plinst
- third-person singular: es wird geplinst
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir plinsen
- first-person singular: ich plinse
- second-person plural: ihr plinset
- second-person singular: du plinsest
- third-person plural: sie plinsen
- third-person singular: er/sie/es plinse
- third-person singular: es werde geplinst