Meanings
- 1.
(als Geschäftsmann, Firma) illiquid, finanziell ruiniert, zahlungsunfähig
- “Die Firma war schon nach einem halben Jahr pleite.”
- “„Damals standen die "Big Three", die drei Giganten der Autoindustrie General Motors, Ford und Chrysler, für den "American Way of Life" schlechthin. Heute sind sie pleite und vom Untergang bedroht.“”
colloquialEnglishbankrupt, brokeEspañolinsolvente, quebrado, en quiebraFrançaisen, déconfiture, faillite, fauché comme les blés, failli, en failliteItalianoin bancarotta, fallitoPortuguêsquebrado, falidoРусскийбанкрот, разорившийсяTürkçebeş parasız, iflas, batıkУкраїнськабанкрут, збанкрутілийΕλληνικάχρεοκοπημένος, σε πτώχευσηTiếng Việtphá sản, vỡ nợالعربيةمفلس, مفلس ماليًا - 2.
derzeit kein bares Geld besitzend; nur für eine gewisse Zeit mittellos
- “„Man merkt es schon, ich bin pleite und schlecht gelaunt. Die besten Voraussetzungen für den Samstagseinkauf.“”
Englishbroke, skintEspañolquebrado, sin dineroFrançaistôlée, tôlé, cassée, désargenté, désargentée, fauché, fauchée, raide, cassé, sans argentItalianosenza soldiPortuguêssem dinheiroРусскийбез денегTürkçeparasızУкраїнськабез грошейΕλληνικάχωρίς χρήματαTiếng Việtkhông có tiềnالعربيةبلا نقود
Adjective forms
positive
pleite