der perlokutiver Akt

der · noun

Meanings

  1. 1.

    der Teil des Sprechakts, der die Wirkung der Äußerung auf den Hörer/Leser meint

    • Der perlokutive Akt des kleinen Satzes "Es zieht" kann darin bestehen, dass er als Aufforderung verstanden wird.
    • „Perlokutive Akte bestehen im Hervorrufen von Wirkungen beim Hörer durch den Vollzug eines bestimmten illokutiven Aktes, z.B. durch den Vollzug einer Behauptung jemanden einschüchtern, verstimmen, beruhigen oder erheitern.“
    Englishperlocutionary act, perlocution
    Españolacto perlocutivo, perlocución
    Françaisacte perlocutoire, perlocution
    Italianoatto perlocutorio, perlocuzione
    Portuguêsato perlocutório, perlocução
    Русскийперлокутивный акт, перлокутирование
    Türkçeperloküsyonel eylem, perloküsyon
    Українськаперлокутивний акт, перлокутування
    Ελληνικάπερλοκουτιβικός πράξη, περλοκουτίωση
    Tiếng Việthành động perlocutionary, perlocution
    العربيةفعل بيرلوكوتيف, بيرلوكوتيف