ordnungsmäßig

Meanings

1. 1.

   gemäß der von der herrschenden Ordnung vorgegeben

   • “„Die Listen liegen täglich von 1 Uhr mittags bis 8 Uhr abends aus, am Sonntag von 9 Uhr früh bis 4 Uhr nachmittags. Wer nicht ordnungsmäßig in die Listen eingetragen ist, geht seines Wahlrechts verlustig -. - Es empfiehlt sich, auch gleich festzustellen, ob die übrigen Mitglieder des Hausstandes, Familienangehörige, Untermieter, Hausangestellte usw. in die Listen eingetragen sind.“”
   • “„Jeder Kaufmann ist verpflichtet, Bücher zu führen und in diesen seine Handelsgeschäfte und die Lage seines Vermögens nach den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung ersichtlich zu machen.“”

   Englishduly, orderly, proper

   Españolordenado, correcto

   Françaisordonné, conforme

   Italianoordinato, regolare

   Portuguêsordenado, regular

   Русскийупорядоченный, правильный

   Türkçedüzgün, usule uygun, düzenli, uygun

   Українськаупорядкований, правильний

   Ελληνικάτακτικός, κανονικός

   Tiếng Việtngăn nắp, đúng quy cách

   العربيةمنظم, مناسب