Looking up the word…

nudeln

verb

Meanings

1.
(Federvieh) mit kalorienreichem Futter mästen
- “Enten wurden mit Hafer, Gerste oder Gerstenschrot und Weizenkleie genudelt.”
- “Ich kann keinen Bissen mehr essen, ich bin jetzt schon genudelt.”
Englishto fatten (poultry), to feed (poultry) with high-calorie food
Españolengordar
Françaisengraisser
Italianoingrassare
Portuguêsengordar
Русскийоткормить
Türkçeşişmanlatmak
Українськаотгодовувати
Ελληνικάπαχαίνω
Tiếng Việtnuôi béo
العربيةتسمين
2.
in den Arm nehmen und herzen
- “Amelie nudelt das Brüderchen wie verrückt, küsst es und tanzt mit ihm herum.”
Englishto fatten (poultry)
Españolabrazar
Françaiscâliner
Italianoabbracciare
Portuguêsabraçar
Русскийобнимать
Türkçesarılarak sevgi göstermek
Українськаобіймати
Ελληνικάαγκαλιάζω
Tiếng Việtôm
العربيةعناق
3.
Teigwaren (Nudeln) machen; Nudelteig kneten, rollen
- “Die Köchin nudelt den Teig und lässt ihn dann ruhen.”
Englishto fatten (poultry)
Españolhacer pasta
Françaisfaire des pâtes
Italianofare pasta
Portuguêsfazer massa
Русскийделать пасту
Türkçemakarna yapmak
Українськаробити пасту
Ελληνικάφτιάχνω ζυμαρικά
Tiếng Việtlàm mì
العربيةصنع المعكرونة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden genudelt sein
first-person plural: wir werden genudelt werden
first-person plural: wir werden nudeln
first-person singular: ich werde genudelt sein
first-person singular: ich werde genudelt werden
first-person singular: ich werde nudeln
second-person plural: ihr werdet genudelt sein
second-person plural: ihr werdet genudelt werden
second-person plural: ihr werdet nudeln
second-person singular: du wirst genudelt sein
second-person singular: du wirst genudelt werden
second-person singular: du wirst nudeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden genudelt sein
first-person plural: wir werden genudelt werden
first-person plural: wir werden nudeln
first-person singular: ich werde genudelt sein
first-person singular: ich werde genudelt werden
first-person singular: ich werde nudeln
second-person plural: ihr werdet genudelt sein
second-person plural: ihr werdet genudelt werden
second-person plural: ihr werdet nudeln
second-person singular: du werdest genudelt sein
second-person singular: du werdest genudelt werden
second-person singular: du werdest nudeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden genudelt sein
first-person plural: wir würden genudelt werden
first-person plural: wir würden nudeln
first-person singular: ich würde genudelt sein
first-person singular: ich würde genudelt werden
first-person singular: ich würde nudeln
second-person plural: ihr würdet genudelt sein
second-person plural: ihr würdet genudelt werden
second-person plural: ihr würdet nudeln
second-person singular: du würdest genudelt sein
second-person singular: du würdest genudelt werden
second-person singular: du würdest nudeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden genudelt gewesen sein
first-person plural: wir werden genudelt haben
first-person plural: wir werden genudelt worden sein
first-person singular: ich werde genudelt gewesen sein
first-person singular: ich werde genudelt haben
first-person singular: ich werde genudelt worden sein
second-person plural: ihr werdet genudelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet genudelt haben
second-person plural: ihr werdet genudelt worden sein
second-person singular: du wirst genudelt gewesen sein
second-person singular: du wirst genudelt haben
second-person singular: du wirst genudelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden genudelt gewesen sein
first-person plural: wir werden genudelt haben
first-person plural: wir werden genudelt worden sein
first-person singular: ich werde genudelt gewesen sein
first-person singular: ich werde genudelt haben
first-person singular: ich werde genudelt worden sein
second-person plural: ihr werdet genudelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet genudelt haben
second-person plural: ihr werdet genudelt worden sein
second-person singular: du werdest genudelt gewesen sein
second-person singular: du werdest genudelt haben
second-person singular: du werdest genudelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden genudelt gewesen sein
first-person plural: wir würden genudelt haben
first-person plural: wir würden genudelt worden sein
first-person singular: ich würde genudelt gewesen sein
first-person singular: ich würde genudelt haben
first-person singular: ich würde genudelt worden sein
second-person plural: ihr würdet genudelt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet genudelt haben
second-person plural: ihr würdet genudelt worden sein
second-person singular: du würdest genudelt gewesen sein
second-person singular: du würdest genudelt haben
second-person singular: du würdest genudelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nudelten
first-person plural: wir waren genudelt
first-person plural: wir wurden genudelt
first-person singular: ich nudelte
first-person singular: ich war genudelt
first-person singular: ich wurde genudelt
second-person plural: ihr nudeltet
second-person plural: ihr wart genudelt
second-person plural: ihr wurdet genudelt
second-person singular: du nudeltest
second-person singular: du warst genudelt
second-person singular: du wurdest genudelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nudelten
first-person plural: wir wären genudelt
first-person plural: wir würden genudelt
first-person singular: ich nudelte
first-person singular: ich wäre genudelt
first-person singular: ich würde genudelt
second-person plural: ihr nudeltet
second-person plural: ihr wäret genudelt
second-person plural: ihr wärt genudelt
second-person plural: ihr würdet genudelt
second-person singular: du nudeltest
second-person singular: du wärest genudelt

imperative · perfect

haben Sie genudelt!
seien Sie genudelt gewesen!
seien Sie genudelt worden!
second-person plural: habt genudelt!
second-person plural: seid genudelt gewesen!
second-person plural: seid genudelt worden!
second-person singular: habe genudelt!
second-person singular: sei genudelt gewesen!
second-person singular: sei genudelt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben genudelt
first-person plural: wir sind genudelt gewesen
first-person plural: wir sind genudelt worden
first-person singular: ich bin genudelt gewesen
first-person singular: ich bin genudelt worden
first-person singular: ich habe genudelt
second-person plural: ihr habt genudelt
second-person plural: ihr seid genudelt gewesen
second-person plural: ihr seid genudelt worden
second-person singular: du bist genudelt gewesen
second-person singular: du bist genudelt worden
second-person singular: du hast genudelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben genudelt
first-person plural: wir seien genudelt gewesen
first-person plural: wir seien genudelt worden
first-person singular: ich habe genudelt
first-person singular: ich sei genudelt gewesen
first-person singular: ich sei genudelt worden
second-person plural: ihr habet genudelt
second-person plural: ihr seiet genudelt gewesen
second-person plural: ihr seiet genudelt worden
second-person singular: du habest genudelt
second-person singular: du seiest genudelt gewesen
second-person singular: du seiest genudelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten genudelt
first-person plural: wir waren genudelt gewesen
first-person plural: wir waren genudelt worden
first-person singular: ich hatte genudelt
first-person singular: ich war genudelt gewesen
first-person singular: ich war genudelt worden
second-person plural: ihr hattet genudelt
second-person plural: ihr wart genudelt gewesen
second-person plural: ihr wart genudelt worden
second-person singular: du hattest genudelt
second-person singular: du warst genudelt gewesen
second-person singular: du warst genudelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten genudelt
first-person plural: wir wären genudelt gewesen
first-person plural: wir wären genudelt worden
first-person singular: ich hätte genudelt
first-person singular: ich wäre genudelt gewesen
first-person singular: ich wäre genudelt worden
second-person plural: ihr hättet genudelt
second-person plural: ihr wäret genudelt gewesen
second-person plural: ihr wäret genudelt worden
second-person plural: ihr wärt genudelt gewesen
second-person plural: ihr wärt genudelt worden
second-person singular: du hättest genudelt

imperative · present

nudeln Sie!
seien Sie genudelt!
werden Sie genudelt!
second-person plural: nudelt!
second-person plural: seid genudelt!
second-person plural: werdet genudelt!
second-person singular: nudel!
second-person singular: nudele!
second-person singular: nudle!
second-person singular: sei genudelt!
second-person singular: werde genudelt!

indicative · present

first-person plural: wir nudeln
first-person plural: wir sind genudelt
first-person plural: wir werden genudelt
first-person singular: ich bin genudelt
first-person singular: ich nudel
first-person singular: ich nudele
first-person singular: ich nudle
first-person singular: ich werde genudelt
second-person plural: ihr nudelt
second-person plural: ihr seid genudelt
second-person plural: ihr werdet genudelt
second-person singular: du bist genudelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nudelen
first-person plural: wir nudeln
first-person plural: wir nudlen
first-person plural: wir seien genudelt
first-person plural: wir werden genudelt
first-person singular: ich nudele
first-person singular: ich nudle
first-person singular: ich sei genudelt
first-person singular: ich werde genudelt
second-person plural: ihr nudelet
second-person plural: ihr nudelt
second-person plural: ihr nudlet

Verb governance

accusativejemanden in den Arm nehmen