Meanings
- 1.
mit Gewalt zu Boden drücken; nach Kampf besiegen
- “Der Wachmann nahm dem Einbrecher das Diebesgut ab, nachdem er ihn auf der Einfahrt niedergezwungen hatte.”
- “Ich zwang meine Aufregung nieder und betrat das Haus.”
Englishto subdue, to overpowerEspañolsometer, dominarFrançaissoumettre, dominerItalianosottomettere, dominarePortuguêssubmeter, dominarРусскийподчинить, победитьTürkçeboyun eğdirmek, üstün gelmekУкраїнськапідкорити, перемогтиΕλληνικάυποτάσσω, καταβάλλωTiếng Việtchinh phục, đè bẹpالعربيةيخضع, يهيمن- Antonyme
- aufhelfen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | zwinge nieder |
| du | zwingst nieder |
| er/sie/es | zwingt nieder |
| wir | zwingen nieder |
| ihr | zwingt nieder |
| sie | zwingen nieder |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte niedergezwungen |
| du | hattest niedergezwungen |
| er/sie/es | hatte niedergezwungen |
| wir | hatten niedergezwungen |
| ihr | hattet niedergezwungen |
| sie | hatten niedergezwungen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war niedergezwungen worden |
| du | warst niedergezwungen worden |
| er/sie/es | war niedergezwungen worden |
| wir | waren niedergezwungen worden |
| ihr | wart niedergezwungen worden |
| sie | waren niedergezwungen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war niedergezwungen gewesen |
| du | warst niedergezwungen gewesen |
| er/sie/es | war niedergezwungen gewesen |
| wir | waren niedergezwungen gewesen |
| ihr | wart niedergezwungen gewesen |
| sie | waren niedergezwungen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte niedergezwungen |
| du | hättest niedergezwungen |
| er/sie/es | hätte niedergezwungen |
| wir | hätten niedergezwungen |
| ihr | hättet niedergezwungen |
| sie | hätten niedergezwungen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre niedergezwungen worden |
| du | wärest niedergezwungen worden |
| du | wärst niedergezwungen worden |
| er/sie/es | wäre niedergezwungen worden |
| wir | wären niedergezwungen worden |
| ihr | wäret niedergezwungen worden |
| ihr | wärt niedergezwungen worden |
| sie | wären niedergezwungen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre niedergezwungen gewesen |
| du | wärest niedergezwungen gewesen |
| du | wärst niedergezwungen gewesen |
| er/sie/es | wäre niedergezwungen gewesen |
| wir | wären niedergezwungen gewesen |
| ihr | wäret niedergezwungen gewesen |
| ihr | wärt niedergezwungen gewesen |
| sie | wären niedergezwungen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | zwang nieder |
| du | zwangst nieder |
| er/sie/es | zwang nieder |
| wir | zwangen nieder |
| ihr | zwangt nieder |
| sie | zwangen nieder |
| ich | niederzwang |
| du | niederzwangst |
| er/sie/es | niederzwang |
| wir | niederzwangen |
| ihr | niederzwangt |
| sie | niederzwangen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde niedergezwungen |
| du | wurdest niedergezwungen |
| er/sie/es | wurde niedergezwungen |
| wir | wurden niedergezwungen |
| ihr | wurdet niedergezwungen |
| sie | wurden niedergezwungen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war niedergezwungen |
| du | warst niedergezwungen |
| er/sie/es | war niedergezwungen |
| wir | waren niedergezwungen |
| ihr | wart niedergezwungen |
| sie | waren niedergezwungen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | zwänge nieder |
| du | zwängest nieder |
| du | zwängst nieder |
| er/sie/es | zwänge nieder |
| wir | zwängen nieder |
| ihr | zwänget nieder |
| ihr | zwängt nieder |
| sie | zwängen nieder |
| ich | niederzwänge |
| du | niederzwängest |
| du | niederzwängst |
| er/sie/es | niederzwänge |
| wir | niederzwängen |
| ihr | niederzwänget |
| ihr | niederzwängt |
| sie | niederzwängen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde niedergezwungen |
| du | würdest niedergezwungen |
| er/sie/es | würde niedergezwungen |
| wir | würden niedergezwungen |
| ihr | würdet niedergezwungen |
| sie | würden niedergezwungen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre niedergezwungen |
| du | wärest niedergezwungen |
| du | wärst niedergezwungen |
| er/sie/es | wäre niedergezwungen |
| wir | wären niedergezwungen |
| ihr | wäret niedergezwungen |
| ihr | wärt niedergezwungen |
| sie | wären niedergezwungen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe niedergezwungen |
| du | hast niedergezwungen |
| er/sie/es | hat niedergezwungen |
| wir | haben niedergezwungen |
| ihr | habt niedergezwungen |
| sie | haben niedergezwungen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin niedergezwungen worden |
| du | bist niedergezwungen worden |
| er/sie/es | ist niedergezwungen worden |
| wir | sind niedergezwungen worden |
| ihr | seid niedergezwungen worden |
| sie | sind niedergezwungen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin niedergezwungen gewesen |
| du | bist niedergezwungen gewesen |
| er/sie/es | ist niedergezwungen gewesen |
| wir | sind niedergezwungen gewesen |
| ihr | seid niedergezwungen gewesen |
| sie | sind niedergezwungen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe niedergezwungen |
| du | habest niedergezwungen |
| er/sie/es | habe niedergezwungen |
| wir | haben niedergezwungen |
| ihr | habet niedergezwungen |
| sie | haben niedergezwungen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei niedergezwungen worden |
| du | seiest niedergezwungen worden |
| du | seist niedergezwungen worden |
| er/sie/es | sei niedergezwungen worden |
| wir | seien niedergezwungen worden |
| ihr | seiet niedergezwungen worden |
| sie | seien niedergezwungen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei niedergezwungen gewesen |
| du | seiest niedergezwungen gewesen |
| du | seist niedergezwungen gewesen |
| er/sie/es | sei niedergezwungen gewesen |
| wir | seien niedergezwungen gewesen |
| ihr | seiet niedergezwungen gewesen |
| sie | seien niedergezwungen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe niedergezwungen! |
| — | habt niedergezwungen! |
| — | haben Sie niedergezwungen!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei niedergezwungen worden! |
| — | seid niedergezwungen worden! |
| — | seien Sie niedergezwungen worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei niedergezwungen gewesen! |
| — | seid niedergezwungen gewesen! |
| — | seien Sie niedergezwungen gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | zwinge nieder |
| du | zwingst nieder |
| er/sie/es | zwingt nieder |
| wir | zwingen nieder |
| ihr | zwingt nieder |
| sie | zwingen nieder |
| ich | niederzwinge |
| du | niederzwingst |
| er/sie/es | niederzwingt |
| wir | niederzwingen |
| ihr | niederzwingt |
| sie | niederzwingen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde niedergezwungen |
| du | wirst niedergezwungen |
| er/sie/es | wird niedergezwungen |
| wir | werden niedergezwungen |
| ihr | werdet niedergezwungen |
| sie | werden niedergezwungen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin niedergezwungen |
| du | bist niedergezwungen |
| er/sie/es | ist niedergezwungen |
| wir | sind niedergezwungen |
| ihr | seid niedergezwungen |
| sie | sind niedergezwungen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | zwinge nieder |
| du | zwingest nieder |
| er/sie/es | zwinge nieder |
| wir | zwingen nieder |
| ihr | zwinget nieder |
| sie | zwingen nieder |
| ich | niederzwinge |
| du | niederzwingest |
| er/sie/es | niederzwinge |
| wir | niederzwingen |
| ihr | niederzwinget |
| sie | niederzwingen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde niedergezwungen |
| du | werdest niedergezwungen |
| er/sie/es | werde niedergezwungen |
| wir | werden niedergezwungen |
| ihr | werdet niedergezwungen |
| sie | werden niedergezwungen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei niedergezwungen |
| du | seiest niedergezwungen |
| du | seist niedergezwungen |
| er/sie/es | sei niedergezwungen |
| wir | seien niedergezwungen |
| ihr | seiet niedergezwungen |
| sie | seien niedergezwungen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | zwinge nieder! |
| — | zwing nieder! |
| — | zwingt nieder! |
| — | zwingen Sie nieder!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde niedergezwungen! |
| — | werdet niedergezwungen! |
| — | werden Sie niedergezwungen!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei niedergezwungen! |
| — | seid niedergezwungen! |
| — | seien Sie niedergezwungen!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde niederzwingen |
| du | wirst niederzwingen |
| er/sie/es | wird niederzwingen |
| wir | werden niederzwingen |
| ihr | werdet niederzwingen |
| sie | werden niederzwingen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde niedergezwungen werden |
| du | wirst niedergezwungen werden |
| er/sie/es | wird niedergezwungen werden |
| wir | werden niedergezwungen werden |
| ihr | werdet niedergezwungen werden |
| sie | werden niedergezwungen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde niedergezwungen sein |
| du | wirst niedergezwungen sein |
| er/sie/es | wird niedergezwungen sein |
| wir | werden niedergezwungen sein |
| ihr | werdet niedergezwungen sein |
| sie | werden niedergezwungen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde niederzwingen |
| du | werdest niederzwingen |
| er/sie/es | werde niederzwingen |
| wir | werden niederzwingen |
| ihr | werdet niederzwingen |
| sie | werden niederzwingen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde niedergezwungen werden |
| du | werdest niedergezwungen |
| er/sie/es | werde niedergezwungen werden |
| wir | werden niedergezwungen werden |
| ihr | werdet niedergezwungen werden |
| sie | werden niedergezwungen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde niedergezwungen sein |
| du | werdest niedergezwungen sein |
| er/sie/es | werde niedergezwungen sein |
| wir | werden niedergezwungen sein |
| ihr | werdet niedergezwungen sein |
| sie | werden niedergezwungen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde niederzwingen |
| du | würdest niederzwingen |
| er/sie/es | würde niederzwingen |
| wir | würden niederzwingen |
| ihr | würdet niederzwingen |
| sie | würden niederzwingen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde niedergezwungen werden |
| du | würdest niedergezwungen |
| er/sie/es | würde niedergezwungen werden |
| wir | würden niedergezwungen werden |
| ihr | würdet niedergezwungen werden |
| sie | würden niedergezwungen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde niedergezwungen sein |
| du | würdest niedergezwungen sein |
| er/sie/es | würde niedergezwungen sein |
| wir | würden niedergezwungen sein |
| ihr | würdet niedergezwungen sein |
| sie | würden niedergezwungen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde niedergezwungen haben |
| du | wirst niedergezwungen haben |
| er/sie/es | wird niedergezwungen haben |
| wir | werden niedergezwungen haben |
| ihr | werdet niedergezwungen haben |
| sie | werden niedergezwungen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde niedergezwungen worden sein |
| du | wirst niedergezwungen worden sein |
| er/sie/es | wird niedergezwungen worden sein |
| wir | werden niedergezwungen worden sein |
| ihr | werdet niedergezwungen worden sein |
| sie | werden niedergezwungen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde niedergezwungen gewesen sein |
| du | wirst niedergezwungen gewesen sein |
| er/sie/es | wird niedergezwungen gewesen sein |
| wir | werden niedergezwungen gewesen sein |
| ihr | werdet niedergezwungen gewesen sein |
| sie | werden niedergezwungen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde niedergezwungen haben |
| du | werdest niedergezwungen haben |
| er/sie/es | werde niedergezwungen haben |
| wir | werden niedergezwungen haben |
| ihr | werdet niedergezwungen haben |
| sie | werden niedergezwungen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde niedergezwungen worden sein |
| du | werdest niedergezwungen worden sein |
| er/sie/es | werde niedergezwungen worden sein |
| wir | werden niedergezwungen worden sein |
| ihr | werdet niedergezwungen worden sein |
| sie | werden niedergezwungen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde niedergezwungen gewesen sein |
| du | werdest niedergezwungen gewesen sein |
| er/sie/es | werde niedergezwungen gewesen sein |
| wir | werden niedergezwungen gewesen sein |
| ihr | werdet niedergezwungen gewesen sein |
| sie | werden niedergezwungen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde niedergezwungen haben |
| du | würdest niedergezwungen haben |
| er/sie/es | würde niedergezwungen haben |
| wir | würden niedergezwungen haben |
| ihr | würdet niedergezwungen haben |
| sie | würden niedergezwungen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde niedergezwungen worden sein |
| du | würdest niedergezwungen worden sein |
| er/sie/es | würde niedergezwungen worden sein |
| wir | würden niedergezwungen worden sein |
| ihr | würdet niedergezwungen worden sein |
| sie | würden niedergezwungen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde niedergezwungen gewesen sein |
| du | würdest niedergezwungen gewesen sein |
| er/sie/es | würde niedergezwungen gewesen sein |
| wir | würden niedergezwungen gewesen sein |
| ihr | würdet niedergezwungen gewesen sein |
| sie | würden niedergezwungen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden niederzwingen