Meanings
- 1.
mit Gewalt zu Boden drücken; nach Kampf besiegen
- “Der Wachmann nahm dem Einbrecher das Diebesgut ab, nachdem er ihn auf der Einfahrt niedergezwungen hatte.”
- “Ich zwang meine Aufregung nieder und betrat das Haus.”
Englishto subdue, to overpowerEspañolsometer, dominarFrançaissoumettre, dominerItalianosottomettere, dominarePortuguêssubmeter, dominarРусскийподчинить, победитьTürkçeboyun eğdirmek, üstün gelmekУкраїнськапідкорити, перемогтиΕλληνικάυποτάσσω, καταβάλλωTiếng Việtchinh phục, đè bẹpالعربيةيخضع, يهيمن
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden niedergezwungen sein
- first-person plural: wir werden niedergezwungen werden
- first-person plural: wir werden niederzwingen
- first-person singular: ich werde niedergezwungen sein
- first-person singular: ich werde niedergezwungen werden
- first-person singular: ich werde niederzwingen
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen sein
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen werden
- second-person plural: ihr werdet niederzwingen
- second-person singular: du wirst niedergezwungen sein
- second-person singular: du wirst niedergezwungen werden
- second-person singular: du wirst niederzwingen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden niedergezwungen sein
- first-person plural: wir werden niedergezwungen werden
- first-person plural: wir werden niederzwingen
- first-person singular: ich werde niedergezwungen sein
- first-person singular: ich werde niedergezwungen werden
- first-person singular: ich werde niederzwingen
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen sein
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen werden
- second-person plural: ihr werdet niederzwingen
- second-person singular: du werdest niedergezwungen
- second-person singular: du werdest niedergezwungen sein
- second-person singular: du werdest niederzwingen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden niedergezwungen sein
- first-person plural: wir würden niedergezwungen werden
- first-person plural: wir würden niederzwingen
- first-person singular: ich würde niedergezwungen sein
- first-person singular: ich würde niedergezwungen werden
- first-person singular: ich würde niederzwingen
- second-person plural: ihr würdet niedergezwungen sein
- second-person plural: ihr würdet niedergezwungen werden
- second-person plural: ihr würdet niederzwingen
- second-person singular: du würdest niedergezwungen
- second-person singular: du würdest niedergezwungen sein
- second-person singular: du würdest niederzwingen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden niedergezwungen gewesen sein
- first-person plural: wir werden niedergezwungen haben
- first-person plural: wir werden niedergezwungen worden sein
- first-person singular: ich werde niedergezwungen gewesen sein
- first-person singular: ich werde niedergezwungen haben
- first-person singular: ich werde niedergezwungen worden sein
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen haben
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen worden sein
- second-person singular: du wirst niedergezwungen gewesen sein
- second-person singular: du wirst niedergezwungen haben
- second-person singular: du wirst niedergezwungen worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden niedergezwungen gewesen sein
- first-person plural: wir werden niedergezwungen haben
- first-person plural: wir werden niedergezwungen worden sein
- first-person singular: ich werde niedergezwungen gewesen sein
- first-person singular: ich werde niedergezwungen haben
- first-person singular: ich werde niedergezwungen worden sein
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen haben
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen worden sein
- second-person singular: du werdest niedergezwungen gewesen sein
- second-person singular: du werdest niedergezwungen haben
- second-person singular: du werdest niedergezwungen worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden niedergezwungen gewesen sein
- first-person plural: wir würden niedergezwungen haben
- first-person plural: wir würden niedergezwungen worden sein
- first-person singular: ich würde niedergezwungen gewesen sein
- first-person singular: ich würde niedergezwungen haben
- first-person singular: ich würde niedergezwungen worden sein
- second-person plural: ihr würdet niedergezwungen gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet niedergezwungen haben
- second-person plural: ihr würdet niedergezwungen worden sein
- second-person singular: du würdest niedergezwungen gewesen sein
- second-person singular: du würdest niedergezwungen haben
- second-person singular: du würdest niedergezwungen worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir niederzwangen
- first-person plural: wir waren niedergezwungen
- first-person plural: wir wurden niedergezwungen
- first-person plural: wir zwangen nieder
- first-person singular: ich niederzwang
- first-person singular: ich war niedergezwungen
- first-person singular: ich wurde niedergezwungen
- first-person singular: ich zwang nieder
- second-person plural: ihr niederzwangt
- second-person plural: ihr wart niedergezwungen
- second-person plural: ihr wurdet niedergezwungen
- second-person plural: ihr zwangt nieder
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir niederzwängen
- first-person plural: wir wären niedergezwungen
- first-person plural: wir würden niedergezwungen
- first-person plural: wir zwängen nieder
- first-person singular: ich niederzwänge
- first-person singular: ich wäre niedergezwungen
- first-person singular: ich würde niedergezwungen
- first-person singular: ich zwänge nieder
- second-person plural: ihr niederzwänget
- second-person plural: ihr niederzwängt
- second-person plural: ihr wäret niedergezwungen
- second-person plural: ihr wärt niedergezwungen
imperative · perfect
- haben Sie niedergezwungen!
- seien Sie niedergezwungen gewesen!
- seien Sie niedergezwungen worden!
- second-person plural: habt niedergezwungen!
- second-person plural: seid niedergezwungen gewesen!
- second-person plural: seid niedergezwungen worden!
- second-person singular: habe niedergezwungen!
- second-person singular: sei niedergezwungen gewesen!
- second-person singular: sei niedergezwungen worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben niedergezwungen
- first-person plural: wir sind niedergezwungen gewesen
- first-person plural: wir sind niedergezwungen worden
- first-person singular: ich bin niedergezwungen gewesen
- first-person singular: ich bin niedergezwungen worden
- first-person singular: ich habe niedergezwungen
- second-person plural: ihr habt niedergezwungen
- second-person plural: ihr seid niedergezwungen gewesen
- second-person plural: ihr seid niedergezwungen worden
- second-person singular: du bist niedergezwungen gewesen
- second-person singular: du bist niedergezwungen worden
- second-person singular: du hast niedergezwungen
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben niedergezwungen
- first-person plural: wir seien niedergezwungen gewesen
- first-person plural: wir seien niedergezwungen worden
- first-person singular: ich habe niedergezwungen
- first-person singular: ich sei niedergezwungen gewesen
- first-person singular: ich sei niedergezwungen worden
- second-person plural: ihr habet niedergezwungen
- second-person plural: ihr seiet niedergezwungen gewesen
- second-person plural: ihr seiet niedergezwungen worden
- second-person singular: du habest niedergezwungen
- second-person singular: du seiest niedergezwungen gewesen
- second-person singular: du seiest niedergezwungen worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten niedergezwungen
- first-person plural: wir waren niedergezwungen gewesen
- first-person plural: wir waren niedergezwungen worden
- first-person singular: ich hatte niedergezwungen
- first-person singular: ich war niedergezwungen gewesen
- first-person singular: ich war niedergezwungen worden
- second-person plural: ihr hattet niedergezwungen
- second-person plural: ihr wart niedergezwungen gewesen
- second-person plural: ihr wart niedergezwungen worden
- second-person singular: du hattest niedergezwungen
- second-person singular: du warst niedergezwungen gewesen
- second-person singular: du warst niedergezwungen worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten niedergezwungen
- first-person plural: wir wären niedergezwungen gewesen
- first-person plural: wir wären niedergezwungen worden
- first-person singular: ich hätte niedergezwungen
- first-person singular: ich wäre niedergezwungen gewesen
- first-person singular: ich wäre niedergezwungen worden
- second-person plural: ihr hättet niedergezwungen
- second-person plural: ihr wäret niedergezwungen gewesen
- second-person plural: ihr wäret niedergezwungen worden
- second-person plural: ihr wärt niedergezwungen gewesen
- second-person plural: ihr wärt niedergezwungen worden
- second-person singular: du hättest niedergezwungen
imperative · present
- seien Sie niedergezwungen!
- werden Sie niedergezwungen!
- zwingen Sie nieder!
- second-person plural: seid niedergezwungen!
- second-person plural: werdet niedergezwungen!
- second-person plural: zwingt nieder!
- second-person singular: sei niedergezwungen!
- second-person singular: werde niedergezwungen!
- second-person singular: zwinge nieder!
- second-person singular: zwing nieder!
indicative · present
- first-person plural: wir niederzwingen
- first-person plural: wir sind niedergezwungen
- first-person plural: wir werden niedergezwungen
- first-person plural: wir zwingen nieder
- first-person singular: ich bin niedergezwungen
- first-person singular: ich niederzwinge
- first-person singular: ich werde niedergezwungen
- first-person singular: ich zwinge nieder
- second-person plural: ihr niederzwingt
- second-person plural: ihr seid niedergezwungen
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen
- second-person plural: ihr zwingt nieder
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir niederzwingen
- first-person plural: wir seien niedergezwungen
- first-person plural: wir werden niedergezwungen
- first-person plural: wir zwingen nieder
- first-person singular: ich niederzwinge
- first-person singular: ich sei niedergezwungen
- first-person singular: ich werde niedergezwungen
- first-person singular: ich zwinge nieder
- second-person plural: ihr niederzwinget
- second-person plural: ihr seiet niedergezwungen
- second-person plural: ihr werdet niedergezwungen
- second-person plural: ihr zwinget nieder
Verb governance
- accusativejemanden niederzwingen