nachsinnen — German Dictionary

nachsinnen

verbseparable

Meanings

1.
sich Gedanken über etwas Geschehenes machen, mit dem Ziel zu einer Einschätzung oder Lösung zu gelangen
- “Je mehr ich darüber nachsann, desto klarer wurde es, dass wir alle einem Betrüger aufgesessen waren.”
intransitive
Englishto reflect, to ponder
Españolreflexionar, meditar
Françaisréfléchir, méditer
Italianoriflettere, meditare
Portuguêsrefletir, meditar
Русскийразмышлять, обдумывать
Türkçedüşünmek, tefekkür etmek
Українськарозмірковувати, міркувати
Ελληνικάστοχάζομαι, σκεφτόμαι
Tiếng Việtsuy nghĩ, trầm tư
العربيةيتأمل, يفكر
2.
Gedanken zu einem gewissen Thema nachhängen
- “Wir sollten mehr darüber nachsinnen, wie wir den Stress im Alltag in den Griff bekommen.”
intransitive
Englishto reflect, to contemplate
Españolmeditar
Françaisrêvasser
Italianofantasticare
Portuguêssonhar acordado
Русскийблуждать мыслями
Türkçehayal kurmak
Українськамріяти
Ελληνικάονειροπολώ
Tiếng Việtmơ mộng
العربيةيستغرق في التفكير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachsinnen
first-person singular: ich werde nachsinnen
second-person plural: ihr werdet nachsinnen
second-person singular: du wirst nachsinnen
third-person plural: sie werden nachsinnen
third-person singular: er/sie/es wird nachsinnen
third-person singular: es wird nachgesonnen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachsinnen
first-person singular: ich werde nachsinnen
second-person plural: ihr werdet nachsinnen
second-person singular: du werdest nachsinnen
third-person plural: sie werden nachsinnen
third-person singular: er/sie/es werde nachsinnen
third-person singular: es werde nachgesonnen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachsinnen
first-person singular: ich würde nachsinnen
second-person plural: ihr würdet nachsinnen
second-person singular: du würdest nachsinnen
third-person plural: sie würden nachsinnen
third-person singular: er/sie/es würde nachsinnen
third-person singular: es würde nachgesonnen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgesonnen haben
first-person singular: ich werde nachgesonnen haben
second-person plural: ihr werdet nachgesonnen haben
second-person singular: du wirst nachgesonnen haben
third-person plural: sie werden nachgesonnen haben
third-person singular: er/sie/es wird nachgesonnen haben
third-person singular: es wird nachgesonnen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgesonnen haben
first-person singular: ich werde nachgesonnen haben
second-person plural: ihr werdet nachgesonnen haben
second-person singular: du werdest nachgesonnen haben
third-person plural: sie werden nachgesonnen haben
third-person singular: er/sie/es werde nachgesonnen haben
third-person singular: es werde nachgesonnen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgesonnen haben
first-person singular: ich würde nachgesonnen haben
second-person plural: ihr würdet nachgesonnen haben
second-person singular: du würdest nachgesonnen haben
third-person plural: sie würden nachgesonnen haben
third-person singular: er/sie/es würde nachgesonnen haben
third-person singular: es würde nachgesonnen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachsannen
first-person plural: wir sannen nach
first-person singular: ich nachsann
first-person singular: ich sann nach
second-person plural: ihr nachsannt
second-person plural: ihr sannt nach
second-person singular: du nachsannst
second-person singular: du sannst nach
third-person plural: sie nachsannen
third-person plural: sie sannen nach
third-person singular: er/sie/es nachsann
third-person singular: er/sie/es sann nach

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachsännen
first-person plural: wir nachsönnen
first-person plural: wir sännen nach
first-person plural: wir sönnen nach
first-person singular: ich nachsänne
first-person singular: ich nachsönne
first-person singular: ich sänne nach
first-person singular: ich sönne nach
second-person plural: ihr nachsännet
second-person plural: ihr nachsännt
second-person plural: ihr nachsönnet
second-person plural: ihr nachsönnt

imperative · perfect

haben Sie nachgesonnen!
second-person plural: habt nachgesonnen!
second-person singular: habe nachgesonnen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgesonnen
first-person singular: ich habe nachgesonnen
second-person plural: ihr habt nachgesonnen
second-person singular: du hast nachgesonnen
third-person plural: sie haben nachgesonnen
third-person singular: er/sie/es hat nachgesonnen
third-person singular: es ist nachgesonnen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgesonnen
first-person singular: ich habe nachgesonnen
second-person plural: ihr habet nachgesonnen
second-person singular: du habest nachgesonnen
third-person plural: sie haben nachgesonnen
third-person singular: er/sie/es habe nachgesonnen
third-person singular: es sei nachgesonnen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgesonnen
first-person singular: ich hatte nachgesonnen
second-person plural: ihr hattet nachgesonnen
second-person singular: du hattest nachgesonnen
third-person plural: sie hatten nachgesonnen
third-person singular: er/sie/es hatte nachgesonnen
third-person singular: es war nachgesonnen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgesonnen
first-person singular: ich hätte nachgesonnen
second-person plural: ihr hättet nachgesonnen
second-person singular: du hättest nachgesonnen
third-person plural: sie hätten nachgesonnen
third-person singular: er/sie/es hätte nachgesonnen
third-person singular: es wäre nachgesonnen worden

imperative · present

sinnen Sie nach!
second-person plural: sinnt nach!
second-person singular: sinne nach!
second-person singular: sinn nach!

indicative · present

first-person plural: wir nachsinnen
first-person plural: wir sinnen nach
first-person singular: ich nachsinne
first-person singular: ich sinne nach
second-person plural: ihr nachsinnt
second-person plural: ihr sinnt nach
second-person singular: du nachsinnst
second-person singular: du sinnst nach
third-person plural: sie nachsinnen
third-person plural: sie sinnen nach
third-person singular: er/sie/es nachsinnt
third-person singular: er/sie/es sinnt nach

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachsinnen
first-person plural: wir sinnen nach
first-person singular: ich nachsinne
first-person singular: ich sinne nach
second-person plural: ihr nachsinnet
second-person plural: ihr sinnet nach
second-person singular: du nachsinnest
second-person singular: du sinnest nach
third-person plural: sie nachsinnen
third-person plural: sie sinnen nach
third-person singular: er/sie/es nachsinne
third-person singular: er/sie/es sinne nach

nachsinnen

verbseparable

Meanings

1.
sich Gedanken über etwas Geschehenes machen, mit dem Ziel zu einer Einschätzung oder Lösung zu gelangen
- “Je mehr ich darüber nachsann, desto klarer wurde es, dass wir alle einem Betrüger aufgesessen waren.”
intransitive
Englishto reflect, to ponder
Españolreflexionar, meditar
Françaisréfléchir, méditer
Italianoriflettere, meditare
Portuguêsrefletir, meditar
Русскийразмышлять, обдумывать
Türkçedüşünmek, tefekkür etmek
Українськарозмірковувати, міркувати
Ελληνικάστοχάζομαι, σκεφτόμαι
Tiếng Việtsuy nghĩ, trầm tư
العربيةيتأمل, يفكر
2.
Gedanken zu einem gewissen Thema nachhängen
- “Wir sollten mehr darüber nachsinnen, wie wir den Stress im Alltag in den Griff bekommen.”
intransitive
Englishto reflect, to contemplate
Españolmeditar
Françaisrêvasser
Italianofantasticare
Portuguêssonhar acordado
Русскийблуждать мыслями
Türkçehayal kurmak
Українськамріяти
Ελληνικάονειροπολώ
Tiếng Việtmơ mộng
العربيةيستغرق في التفكير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachsinnen
first-person singular: ich werde nachsinnen
second-person plural: ihr werdet nachsinnen
second-person singular: du wirst nachsinnen
third-person plural: sie werden nachsinnen
third-person singular: er/sie/es wird nachsinnen
third-person singular: es wird nachgesonnen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachsinnen
first-person singular: ich werde nachsinnen
second-person plural: ihr werdet nachsinnen
second-person singular: du werdest nachsinnen
third-person plural: sie werden nachsinnen
third-person singular: er/sie/es werde nachsinnen
third-person singular: es werde nachgesonnen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachsinnen
first-person singular: ich würde nachsinnen
second-person plural: ihr würdet nachsinnen
second-person singular: du würdest nachsinnen
third-person plural: sie würden nachsinnen
third-person singular: er/sie/es würde nachsinnen
third-person singular: es würde nachgesonnen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgesonnen haben
first-person singular: ich werde nachgesonnen haben
second-person plural: ihr werdet nachgesonnen haben
second-person singular: du wirst nachgesonnen haben
third-person plural: sie werden nachgesonnen haben
third-person singular: er/sie/es wird nachgesonnen haben
third-person singular: es wird nachgesonnen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgesonnen haben
first-person singular: ich werde nachgesonnen haben
second-person plural: ihr werdet nachgesonnen haben
second-person singular: du werdest nachgesonnen haben
third-person plural: sie werden nachgesonnen haben
third-person singular: er/sie/es werde nachgesonnen haben
third-person singular: es werde nachgesonnen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgesonnen haben
first-person singular: ich würde nachgesonnen haben
second-person plural: ihr würdet nachgesonnen haben
second-person singular: du würdest nachgesonnen haben
third-person plural: sie würden nachgesonnen haben
third-person singular: er/sie/es würde nachgesonnen haben
third-person singular: es würde nachgesonnen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachsannen
first-person plural: wir sannen nach
first-person singular: ich nachsann
first-person singular: ich sann nach
second-person plural: ihr nachsannt
second-person plural: ihr sannt nach
second-person singular: du nachsannst
second-person singular: du sannst nach
third-person plural: sie nachsannen
third-person plural: sie sannen nach
third-person singular: er/sie/es nachsann
third-person singular: er/sie/es sann nach

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachsännen
first-person plural: wir nachsönnen
first-person plural: wir sännen nach
first-person plural: wir sönnen nach
first-person singular: ich nachsänne
first-person singular: ich nachsönne
first-person singular: ich sänne nach
first-person singular: ich sönne nach
second-person plural: ihr nachsännet
second-person plural: ihr nachsännt
second-person plural: ihr nachsönnet
second-person plural: ihr nachsönnt

imperative · perfect

haben Sie nachgesonnen!
second-person plural: habt nachgesonnen!
second-person singular: habe nachgesonnen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgesonnen
first-person singular: ich habe nachgesonnen
second-person plural: ihr habt nachgesonnen
second-person singular: du hast nachgesonnen
third-person plural: sie haben nachgesonnen
third-person singular: er/sie/es hat nachgesonnen
third-person singular: es ist nachgesonnen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgesonnen
first-person singular: ich habe nachgesonnen
second-person plural: ihr habet nachgesonnen
second-person singular: du habest nachgesonnen
third-person plural: sie haben nachgesonnen
third-person singular: er/sie/es habe nachgesonnen
third-person singular: es sei nachgesonnen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgesonnen
first-person singular: ich hatte nachgesonnen
second-person plural: ihr hattet nachgesonnen
second-person singular: du hattest nachgesonnen
third-person plural: sie hatten nachgesonnen
third-person singular: er/sie/es hatte nachgesonnen
third-person singular: es war nachgesonnen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgesonnen
first-person singular: ich hätte nachgesonnen
second-person plural: ihr hättet nachgesonnen
second-person singular: du hättest nachgesonnen
third-person plural: sie hätten nachgesonnen
third-person singular: er/sie/es hätte nachgesonnen
third-person singular: es wäre nachgesonnen worden

imperative · present

sinnen Sie nach!
second-person plural: sinnt nach!
second-person singular: sinne nach!
second-person singular: sinn nach!

indicative · present

first-person plural: wir nachsinnen
first-person plural: wir sinnen nach
first-person singular: ich nachsinne
first-person singular: ich sinne nach
second-person plural: ihr nachsinnt
second-person plural: ihr sinnt nach
second-person singular: du nachsinnst
second-person singular: du sinnst nach
third-person plural: sie nachsinnen
third-person plural: sie sinnen nach
third-person singular: er/sie/es nachsinnt
third-person singular: er/sie/es sinnt nach

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachsinnen
first-person plural: wir sinnen nach
first-person singular: ich nachsinne
first-person singular: ich sinne nach
second-person plural: ihr nachsinnet
second-person plural: ihr sinnet nach
second-person singular: du nachsinnest
second-person singular: du sinnest nach
third-person plural: sie nachsinnen
third-person plural: sie sinnen nach
third-person singular: er/sie/es nachsinne
third-person singular: er/sie/es sinne nach