Meanings
- 1.
auch nennen, wenn etwas anderes genannt wird; gleichzeitig eine zusätzliche Angabe machen
- “„Welche weiteren Schulen sollen bis Ende 2025 fertiggestellt werden? Bitte die Schulform, die Anzahl der Züge und den geplanten Schulbeginn mitangeben.“”
- “„Zur Unterscheidung werden diese Bezeichnungen manchmal mitangegeben (zum Beispiel in der Form »Thapa-Magar« oder »Magar-Thapa«).“”
- “„D.h. wurde beim Programmstart ein expliziter Pfad mitangegeben, so muss dieser Pfad bei der Angabe des Dateinamens im Satzvorlauf ebenso aufgeführt werden.“”
- “„Ab 01.01.2016 ist die Steueridentifikationsnummer des Unterhaltsempfängers in der Einkommensteuererklärung mitanzugeben.“”
- “Gib doch deine Handynummer gleich mit an.”
Englishto mention additionally, to addEspañolmencionar además, añadir tambiénFrançaismentionner en plus, ajouter égalementItalianomenzionare anche, aggiungere anchePortuguêsmencionar também, adicionar alémРусскийупомянуть дополнительно, добавить такжеTürkçeek olarak belirtmek, ayrıca eklemekУкраїнськазгадати також, додати щеΕλληνικάνα αναφέρω επιπλέον, να προσθέσω επίσηςTiếng Việtđề cập thêm, thêm vàoالعربيةذكر أيضًا, إضافة أيضًا- Antonyme
- verschweigen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | gebe mit an |
| du | gibst mit an |
| er/sie/es | gibt mit an |
| wir | geben mit an |
| ihr | gebt mit an |
| sie | geben mit an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mitangegeben |
| du | hattest mitangegeben |
| er/sie/es | hatte mitangegeben |
| wir | hatten mitangegeben |
| ihr | hattet mitangegeben |
| sie | hatten mitangegeben |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war mitangegeben worden |
| sie | waren mitangegeben worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war mitangegeben gewesen |
| sie | waren mitangegeben gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mitangegeben |
| du | hättest mitangegeben |
| er/sie/es | hätte mitangegeben |
| wir | hätten mitangegeben |
| ihr | hättet mitangegeben |
| sie | hätten mitangegeben |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre mitangegeben worden |
| sie | wären mitangegeben worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre mitangegeben gewesen |
| sie | wären mitangegeben gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | gab mit an |
| du | gabst mit an |
| er/sie/es | gab mit an |
| wir | gaben mit an |
| ihr | gabt mit an |
| sie | gaben mit an |
| ich | mitangab |
| du | mitangabst |
| er/sie/es | mitangab |
| wir | mitangaben |
| ihr | mitangabt |
| sie | mitangaben |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde mitangegeben |
| sie | wurden mitangegeben |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war mitangegeben |
| sie | waren mitangegeben |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | gäbe mit an |
| du | gäbest mit an |
| du | gäbst mit an |
| er/sie/es | gäbe mit an |
| wir | gäben mit an |
| ihr | gäbet mit an |
| ihr | gäbt mit an |
| sie | gäben mit an |
| ich | mitangäbe |
| du | mitangäbest |
| du | mitangäbst |
| er/sie/es | mitangäbe |
| wir | mitangäben |
| ihr | mitangäbet |
| ihr | mitangäbt |
| sie | mitangäben |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde mitangegeben |
| sie | würden mitangegeben |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre mitangegeben |
| sie | wären mitangegeben |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe mitangegeben |
| du | hast mitangegeben |
| er/sie/es | hat mitangegeben |
| wir | haben mitangegeben |
| ihr | habt mitangegeben |
| sie | haben mitangegeben |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist mitangegeben worden |
| sie | sind mitangegeben worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist mitangegeben gewesen |
| sie | sind mitangegeben gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mitangegeben |
| du | habest mitangegeben |
| er/sie/es | habe mitangegeben |
| wir | haben mitangegeben |
| ihr | habet mitangegeben |
| sie | haben mitangegeben |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei mitangegeben worden |
| sie | seien mitangegeben worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei mitangegeben gewesen |
| sie | seien mitangegeben gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe mitangegeben! |
| — | habt mitangegeben! |
| — | haben Sie mitangegeben!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | gebe mit an |
| du | gibst mit an |
| er/sie/es | gibt mit an |
| wir | geben mit an |
| ihr | gebt mit an |
| sie | geben mit an |
| ich | mitangebe |
| du | mitangibst |
| er/sie/es | mitangibt |
| wir | mitangeben |
| ihr | mitangebt |
| sie | mitangeben |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird mitangegeben |
| sie | werden mitangegeben |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist mitangegeben |
| sie | sind mitangegeben |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | gebe mit an |
| du | gebest mit an |
| er/sie/es | gebe mit an |
| wir | geben mit an |
| ihr | gebet mit an |
| sie | geben mit an |
| ich | mitangebe |
| du | mitangebest |
| er/sie/es | mitangebe |
| wir | mitangeben |
| ihr | mitangebet |
| sie | mitangeben |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde mitangegeben |
| sie | werden mitangegeben |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei mitangegeben |
| sie | seien mitangegeben |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | gib mit an! |
| — | gebt mit an! |
| — | geben Sie mit an!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mitangeben |
| du | wirst mitangeben |
| er/sie/es | wird mitangeben |
| wir | werden mitangeben |
| ihr | werdet mitangeben |
| sie | werden mitangeben |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird mitangegeben werden |
| sie | werden mitangegeben werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird mitangegeben sein |
| sie | werden mitangegeben sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mitangeben |
| du | werdest mitangeben |
| er/sie/es | werde mitangeben |
| wir | werden mitangeben |
| ihr | werdet mitangeben |
| sie | werden mitangeben |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde mitangegeben werden |
| sie | werden mitangegeben werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde mitangegeben sein |
| sie | werden mitangegeben sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mitangeben |
| du | würdest mitangeben |
| er/sie/es | würde mitangeben |
| wir | würden mitangeben |
| ihr | würdet mitangeben |
| sie | würden mitangeben |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde mitangegeben werden |
| sie | würden mitangegeben werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde mitangegeben sein |
| sie | würden mitangegeben sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mitangegeben haben |
| du | wirst mitangegeben haben |
| er/sie/es | wird mitangegeben haben |
| wir | werden mitangegeben haben |
| ihr | werdet mitangegeben haben |
| sie | werden mitangegeben haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird mitangegeben worden sein |
| sie | werden mitangegeben worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird mitangegeben gewesen sein |
| sie | werden mitangegeben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mitangegeben haben |
| du | werdest mitangegeben haben |
| er/sie/es | werde mitangegeben haben |
| wir | werden mitangegeben haben |
| ihr | werdet mitangegeben haben |
| sie | werden mitangegeben haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde mitangegeben worden sein |
| sie | werden mitangegeben worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde mitangegeben gewesen sein |
| sie | werden mitangegeben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mitangegeben haben |
| du | würdest mitangegeben haben |
| er/sie/es | würde mitangegeben haben |
| wir | würden mitangegeben haben |
| ihr | würdet mitangegeben haben |
| sie | würden mitangegeben haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde mitangegeben worden sein |
| sie | würden mitangegeben worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde mitangegeben gewesen sein |
| sie | würden mitangegeben gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II