missgestalten — German Dictionary

missgestalten

verb

Meanings

1.
so ausformen (gestalten), dass das Ergebnis nicht ansehnlich und hübsch, sondern hässlich ist
- “Wie kann man ein solch wichtiges Teil, von dem auch die Benutzerzufriedenheit abhängt, nur so missgestalten.”
Englishto distort, to misform
Españoldesfigurar, malformar
Françaisdéformer, malformer
Italianodeformare, distorcere
Portuguêsdesfigurar, deformar
Русскийискажать, деформировать
Türkçeçarpıtmak, bozmak
Українськаспотворити, деформувати
Ελληνικάπαραμορφώνω, καταστρέφω
Tiếng Việtbiến dạng, méo mó
العربيةتشويه, تحريف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden missgestalten
first-person singular: ich werde missgestalten
second-person plural: ihr werdet missgestalten
second-person singular: du wirst missgestalten
third-person plural: sie werden missgestalten
third-person plural: sie werden missgestaltet sein
third-person plural: sie werden missgestaltet werden
third-person singular: er/sie/es wird missgestalten
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet sein
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden missgestalten
first-person singular: ich werde missgestalten
second-person plural: ihr werdet missgestalten
second-person singular: du werdest missgestalten
third-person plural: sie werden missgestalten
third-person plural: sie werden missgestaltet sein
third-person plural: sie werden missgestaltet werden
third-person singular: er/sie/es werde missgestalten
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet sein
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden missgestalten
first-person singular: ich würde missgestalten
second-person plural: ihr würdet missgestalten
second-person singular: du würdest missgestalten
third-person plural: sie würden missgestalten
third-person plural: sie würden missgestaltet sein
third-person plural: sie würden missgestaltet werden
third-person singular: er/sie/es würde missgestalten
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet sein
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden missgestaltet haben
first-person singular: ich werde missgestaltet haben
second-person plural: ihr werdet missgestaltet haben
second-person singular: du wirst missgestaltet haben
third-person plural: sie werden missgestaltet gewesen sein
third-person plural: sie werden missgestaltet haben
third-person plural: sie werden missgestaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet haben
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden missgestaltet haben
first-person singular: ich werde missgestaltet haben
second-person plural: ihr werdet missgestaltet haben
second-person singular: du werdest missgestaltet haben
third-person plural: sie werden missgestaltet gewesen sein
third-person plural: sie werden missgestaltet haben
third-person plural: sie werden missgestaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet haben
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden missgestaltet haben
first-person singular: ich würde missgestaltet haben
second-person plural: ihr würdet missgestaltet haben
second-person singular: du würdest missgestaltet haben
third-person plural: sie würden missgestaltet gewesen sein
third-person plural: sie würden missgestaltet haben
third-person plural: sie würden missgestaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet haben
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir missgestalteten
first-person singular: ich missgestaltete
second-person plural: ihr missgestaltetet
second-person singular: du missgestaltetest
third-person plural: sie missgestalteten
third-person plural: sie waren missgestaltet
third-person plural: sie wurden missgestaltet
third-person singular: er/sie/es missgestaltete
third-person singular: er/sie/es war missgestaltet
third-person singular: er/sie/es wurde missgestaltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir missgestalteten
first-person singular: ich missgestaltete
second-person plural: ihr missgestaltetet
second-person singular: du missgestaltetest
third-person plural: sie missgestalteten
third-person plural: sie wären missgestaltet
third-person plural: sie würden missgestaltet
third-person singular: er/sie/es missgestaltete
third-person singular: er/sie/es wäre missgestaltet
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet

imperative · perfect

haben Sie missgestaltet!
second-person plural: habt missgestaltet!
second-person singular: habe missgestaltet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben missgestaltet
first-person singular: ich habe missgestaltet
second-person plural: ihr habt missgestaltet
second-person singular: du hast missgestaltet
third-person plural: sie haben missgestaltet
third-person plural: sie sind missgestaltet gewesen
third-person plural: sie sind missgestaltet worden
third-person singular: er/sie/es hat missgestaltet
third-person singular: er/sie/es ist missgestaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist missgestaltet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben missgestaltet
first-person singular: ich habe missgestaltet
second-person plural: ihr habet missgestaltet
second-person singular: du habest missgestaltet
third-person plural: sie haben missgestaltet
third-person plural: sie seien missgestaltet gewesen
third-person plural: sie seien missgestaltet worden
third-person singular: er/sie/es habe missgestaltet
third-person singular: er/sie/es sei missgestaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei missgestaltet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten missgestaltet
first-person singular: ich hatte missgestaltet
second-person plural: ihr hattet missgestaltet
second-person singular: du hattest missgestaltet
third-person plural: sie hatten missgestaltet
third-person plural: sie waren missgestaltet gewesen
third-person plural: sie waren missgestaltet worden
third-person singular: er/sie/es hatte missgestaltet
third-person singular: er/sie/es war missgestaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es war missgestaltet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten missgestaltet
first-person singular: ich hätte missgestaltet
second-person plural: ihr hättet missgestaltet
second-person singular: du hättest missgestaltet
third-person plural: sie hätten missgestaltet
third-person plural: sie wären missgestaltet gewesen
third-person plural: sie wären missgestaltet worden
third-person singular: er/sie/es hätte missgestaltet
third-person singular: er/sie/es wäre missgestaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre missgestaltet worden

imperative · present

missgestalten Sie!
second-person plural: missgestaltet!
second-person singular: missgestalt!
second-person singular: missgestalte!

indicative · present

first-person plural: wir missgestalten
first-person singular: ich missgestalte
second-person plural: ihr missgestaltet
second-person singular: du missgestaltest
third-person plural: sie missgestalten
third-person plural: sie sind missgestaltet
third-person plural: sie werden missgestaltet
third-person singular: er/sie/es ist missgestaltet
third-person singular: er/sie/es missgestaltet
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir missgestalten
first-person singular: ich missgestalte
second-person plural: ihr missgestaltet
second-person singular: du missgestaltest
third-person plural: sie missgestalten
third-person plural: sie seien missgestaltet
third-person plural: sie werden missgestaltet
third-person singular: er/sie/es missgestalte
third-person singular: er/sie/es sei missgestaltet
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet

missgestalten

verb

Meanings

1.
so ausformen (gestalten), dass das Ergebnis nicht ansehnlich und hübsch, sondern hässlich ist
- “Wie kann man ein solch wichtiges Teil, von dem auch die Benutzerzufriedenheit abhängt, nur so missgestalten.”
Englishto distort, to misform
Españoldesfigurar, malformar
Françaisdéformer, malformer
Italianodeformare, distorcere
Portuguêsdesfigurar, deformar
Русскийискажать, деформировать
Türkçeçarpıtmak, bozmak
Українськаспотворити, деформувати
Ελληνικάπαραμορφώνω, καταστρέφω
Tiếng Việtbiến dạng, méo mó
العربيةتشويه, تحريف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden missgestalten
first-person singular: ich werde missgestalten
second-person plural: ihr werdet missgestalten
second-person singular: du wirst missgestalten
third-person plural: sie werden missgestalten
third-person plural: sie werden missgestaltet sein
third-person plural: sie werden missgestaltet werden
third-person singular: er/sie/es wird missgestalten
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet sein
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden missgestalten
first-person singular: ich werde missgestalten
second-person plural: ihr werdet missgestalten
second-person singular: du werdest missgestalten
third-person plural: sie werden missgestalten
third-person plural: sie werden missgestaltet sein
third-person plural: sie werden missgestaltet werden
third-person singular: er/sie/es werde missgestalten
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet sein
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden missgestalten
first-person singular: ich würde missgestalten
second-person plural: ihr würdet missgestalten
second-person singular: du würdest missgestalten
third-person plural: sie würden missgestalten
third-person plural: sie würden missgestaltet sein
third-person plural: sie würden missgestaltet werden
third-person singular: er/sie/es würde missgestalten
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet sein
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden missgestaltet haben
first-person singular: ich werde missgestaltet haben
second-person plural: ihr werdet missgestaltet haben
second-person singular: du wirst missgestaltet haben
third-person plural: sie werden missgestaltet gewesen sein
third-person plural: sie werden missgestaltet haben
third-person plural: sie werden missgestaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet haben
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden missgestaltet haben
first-person singular: ich werde missgestaltet haben
second-person plural: ihr werdet missgestaltet haben
second-person singular: du werdest missgestaltet haben
third-person plural: sie werden missgestaltet gewesen sein
third-person plural: sie werden missgestaltet haben
third-person plural: sie werden missgestaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet haben
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden missgestaltet haben
first-person singular: ich würde missgestaltet haben
second-person plural: ihr würdet missgestaltet haben
second-person singular: du würdest missgestaltet haben
third-person plural: sie würden missgestaltet gewesen sein
third-person plural: sie würden missgestaltet haben
third-person plural: sie würden missgestaltet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet haben
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir missgestalteten
first-person singular: ich missgestaltete
second-person plural: ihr missgestaltetet
second-person singular: du missgestaltetest
third-person plural: sie missgestalteten
third-person plural: sie waren missgestaltet
third-person plural: sie wurden missgestaltet
third-person singular: er/sie/es missgestaltete
third-person singular: er/sie/es war missgestaltet
third-person singular: er/sie/es wurde missgestaltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir missgestalteten
first-person singular: ich missgestaltete
second-person plural: ihr missgestaltetet
second-person singular: du missgestaltetest
third-person plural: sie missgestalteten
third-person plural: sie wären missgestaltet
third-person plural: sie würden missgestaltet
third-person singular: er/sie/es missgestaltete
third-person singular: er/sie/es wäre missgestaltet
third-person singular: er/sie/es würde missgestaltet

imperative · perfect

haben Sie missgestaltet!
second-person plural: habt missgestaltet!
second-person singular: habe missgestaltet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben missgestaltet
first-person singular: ich habe missgestaltet
second-person plural: ihr habt missgestaltet
second-person singular: du hast missgestaltet
third-person plural: sie haben missgestaltet
third-person plural: sie sind missgestaltet gewesen
third-person plural: sie sind missgestaltet worden
third-person singular: er/sie/es hat missgestaltet
third-person singular: er/sie/es ist missgestaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist missgestaltet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben missgestaltet
first-person singular: ich habe missgestaltet
second-person plural: ihr habet missgestaltet
second-person singular: du habest missgestaltet
third-person plural: sie haben missgestaltet
third-person plural: sie seien missgestaltet gewesen
third-person plural: sie seien missgestaltet worden
third-person singular: er/sie/es habe missgestaltet
third-person singular: er/sie/es sei missgestaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei missgestaltet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten missgestaltet
first-person singular: ich hatte missgestaltet
second-person plural: ihr hattet missgestaltet
second-person singular: du hattest missgestaltet
third-person plural: sie hatten missgestaltet
third-person plural: sie waren missgestaltet gewesen
third-person plural: sie waren missgestaltet worden
third-person singular: er/sie/es hatte missgestaltet
third-person singular: er/sie/es war missgestaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es war missgestaltet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten missgestaltet
first-person singular: ich hätte missgestaltet
second-person plural: ihr hättet missgestaltet
second-person singular: du hättest missgestaltet
third-person plural: sie hätten missgestaltet
third-person plural: sie wären missgestaltet gewesen
third-person plural: sie wären missgestaltet worden
third-person singular: er/sie/es hätte missgestaltet
third-person singular: er/sie/es wäre missgestaltet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre missgestaltet worden

imperative · present

missgestalten Sie!
second-person plural: missgestaltet!
second-person singular: missgestalt!
second-person singular: missgestalte!

indicative · present

first-person plural: wir missgestalten
first-person singular: ich missgestalte
second-person plural: ihr missgestaltet
second-person singular: du missgestaltest
third-person plural: sie missgestalten
third-person plural: sie sind missgestaltet
third-person plural: sie werden missgestaltet
third-person singular: er/sie/es ist missgestaltet
third-person singular: er/sie/es missgestaltet
third-person singular: er/sie/es wird missgestaltet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir missgestalten
first-person singular: ich missgestalte
second-person plural: ihr missgestaltet
second-person singular: du missgestaltest
third-person plural: sie missgestalten
third-person plural: sie seien missgestaltet
third-person plural: sie werden missgestaltet
third-person singular: er/sie/es missgestalte
third-person singular: er/sie/es sei missgestaltet
third-person singular: er/sie/es werde missgestaltet