Meanings
- 1.
Dativ: nicht gefallen, einen schlechten Eindruck machen, abgelehnt werden
- “„Diese Verhältnisse sind, auch wenn sie dem Westen missfallen, genauso real wie das demografische Ungleichgewicht, die Jugendarbeitslosigkeit und die Korruption der Regime.“”
- “„Der Mama und dem Papa missfiel ihr geselliges Leben, daraus machten sie keinen Hehl.“”
transitiveEnglishto displease, to make a bad impressionEspañoldesagradar, no gustarFrançaisdéplaire, ne pas plaireItalianodispiacere, non piacerePortuguêsdesagradar, não agradarРусскийне нравиться, вызывать недовольствоTürkçehoşlanmamak, rahatsız etmekУкраїнськане подобатися, викликати незадоволенняΕλληνικάδεν αρέσει, είναι δυσάρεστοTiếng Việtkhông hài lòng, không thíchالعربيةلا يُعجب, يُزعج- Antonyme
- gefallen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | missfalle |
| du | missfällst |
| er/sie/es | missfällt |
| wir | missfallen |
| ihr | missfallt |
| sie | missfallen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte missfallen |
| du | hattest missfallen |
| er/sie/es | hatte missfallen |
| wir | hatten missfallen |
| ihr | hattet missfallen |
| sie | hatten missfallen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte missfallen |
| du | hättest missfallen |
| er/sie/es | hätte missfallen |
| wir | hätten missfallen |
| ihr | hättet missfallen |
| sie | hätten missfallen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | missfiel |
| du | missfielst |
| er/sie/es | missfiel |
| wir | missfielen |
| ihr | missfielt |
| sie | missfielen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | missfiele |
| du | missfielest |
| er/sie/es | missfiele |
| wir | missfielen |
| ihr | missfielet |
| sie | missfielen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe missfallen |
| du | hast missfallen |
| er/sie/es | hat missfallen |
| wir | haben missfallen |
| ihr | habt missfallen |
| sie | haben missfallen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe missfallen |
| du | habest missfallen |
| er/sie/es | habe missfallen |
| wir | haben missfallen |
| ihr | habet missfallen |
| sie | haben missfallen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe missfallen! |
| — | habt missfallen! |
| — | haben Sie missfallen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | missfalle |
| du | missfällst |
| er/sie/es | missfällt |
| wir | missfallen |
| ihr | missfallt |
| sie | missfallen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | missfalle |
| du | missfallest |
| er/sie/es | missfalle |
| wir | missfallen |
| ihr | missfallet |
| sie | missfallen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | missfall! |
| — | missfalle! |
| — | missfallt! |
| — | missfallen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde missfallen |
| du | wirst missfallen |
| er/sie/es | wird missfallen |
| wir | werden missfallen |
| ihr | werdet missfallen |
| sie | werden missfallen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde missfallen |
| du | werdest missfallen |
| er/sie/es | werde missfallen |
| wir | werden missfallen |
| ihr | werdet missfallen |
| sie | werden missfallen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde missfallen |
| du | würdest missfallen |
| er/sie/es | würde missfallen |
| wir | würden missfallen |
| ihr | würdet missfallen |
| sie | würden missfallen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde missfallen haben |
| du | wirst missfallen haben |
| er/sie/es | wird missfallen haben |
| wir | werden missfallen haben |
| ihr | werdet missfallen haben |
| sie | werden missfallen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde missfallen haben |
| du | werdest missfallen haben |
| er/sie/es | werde missfallen haben |
| wir | werden missfallen haben |
| ihr | werdet missfallen haben |
| sie | werden missfallen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde missfallen haben |
| du | würdest missfallen haben |
| er/sie/es | würde missfallen haben |
| wir | würden missfallen haben |
| ihr | würdet missfallen haben |
| sie | würden missfallen haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dativejemandem missfallen