minder

Meanings

1. 1.

   mit einem vergleichsweise geringen oder schlechten Wert oder Rang

   • “Es gibt wohl keine minderen Schrauben als diese hier.”
   • “Dieses Geschirr ist von minderer Qualität, das erkennt man an den Rissen in der Glasur.”

   Englishlesser, inferior

   Españolinferior, menor

   Françaisinférieur, moindre

   Italianoinferiore, minore

   Portuguêsinferior, menor

   Русскийнизший, меньший

   Türkçedaha düşük, daha az

   Українськанижчий, менший

   Ελληνικάκατώτερος, μικρότερος

   Tiếng Việtthấp hơn, kém hơn

   العربيةأدنى, أقل
2. 2.

   weniger, nicht in diesem Maße

   • “Es handel sich um einen minder schweren Fall von Körperverletzung.”
   • “„Die Methode Zypern ist riskant, aber nicht minder riskant wäre es gewesen, darauf zu vertrauen, dass die Steuerzahler im Rest Europas die Bankaktionäre in Zypern heraushauen.“”

   Englishlesser, less

   Españolmenos

   Françaismoins

   Italianomeno

   Portuguêsmenos

   Русскийменее

   Türkçedaha az

   Українськаменше

   Ελληνικάλιγότερο

   Tiếng Việtít hơn

   العربيةأقل