Meanings
- 1.
schlachten, ein Tier zur weiteren Verarbeitung töten und zerlegen
- “Am Freitag wollen wir eine Sau metzgen.”
Swiss Standard GermanEnglishto butcher, to slaughterEspañoldespachar, matarFrançaisabattre, boucherItalianomacellare, ucciderePortuguêsabater, despacharРусскийубивать, колотьTürkçekasaplamak, kesmekУкраїнськазабивати, м'ясникΕλληνικάσφάζω, κρεοπωλείοTiếng Việtmổ, giết thịtالعربيةذبح, جزارة
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden metzgen
- first-person singular: ich werde metzgen
- second-person plural: ihr werdet metzgen
- second-person singular: du wirst metzgen
- third-person plural: sie werden gemetzgt sein
- third-person plural: sie werden gemetzgt werden
- third-person plural: sie werden metzgen
- third-person singular: er/sie/es wird gemetzgt sein
- third-person singular: er/sie/es wird gemetzgt werden
- third-person singular: er/sie/es wird metzgen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden metzgen
- first-person singular: ich werde metzgen
- second-person plural: ihr werdet metzgen
- second-person singular: du werdest metzgen
- third-person plural: sie werden gemetzgt sein
- third-person plural: sie werden gemetzgt werden
- third-person plural: sie werden metzgen
- third-person singular: er/sie/es werde gemetzgt sein
- third-person singular: er/sie/es werde gemetzgt werden
- third-person singular: er/sie/es werde metzgen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden metzgen
- first-person singular: ich würde metzgen
- second-person plural: ihr würdet metzgen
- second-person singular: du würdest metzgen
- third-person plural: sie würden gemetzgt sein
- third-person plural: sie würden gemetzgt werden
- third-person plural: sie würden metzgen
- third-person singular: er/sie/es würde gemetzgt sein
- third-person singular: er/sie/es würde gemetzgt werden
- third-person singular: er/sie/es würde metzgen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gemetzgt haben
- first-person singular: ich werde gemetzgt haben
- second-person plural: ihr werdet gemetzgt haben
- second-person singular: du wirst gemetzgt haben
- third-person plural: sie werden gemetzgt gewesen sein
- third-person plural: sie werden gemetzgt haben
- third-person plural: sie werden gemetzgt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird gemetzgt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird gemetzgt haben
- third-person singular: er/sie/es wird gemetzgt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gemetzgt haben
- first-person singular: ich werde gemetzgt haben
- second-person plural: ihr werdet gemetzgt haben
- second-person singular: du werdest gemetzgt haben
- third-person plural: sie werden gemetzgt gewesen sein
- third-person plural: sie werden gemetzgt haben
- third-person plural: sie werden gemetzgt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde gemetzgt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde gemetzgt haben
- third-person singular: er/sie/es werde gemetzgt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gemetzgt haben
- first-person singular: ich würde gemetzgt haben
- second-person plural: ihr würdet gemetzgt haben
- second-person singular: du würdest gemetzgt haben
- third-person plural: sie würden gemetzgt gewesen sein
- third-person plural: sie würden gemetzgt haben
- third-person plural: sie würden gemetzgt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde gemetzgt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde gemetzgt haben
- third-person singular: er/sie/es würde gemetzgt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir metzgten
- first-person singular: ich metzgte
- second-person plural: ihr metzgtet
- second-person singular: du metzgtest
- third-person plural: sie metzgten
- third-person plural: sie waren gemetzgt
- third-person plural: sie wurden gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es metzgte
- third-person singular: er/sie/es war gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es wurde gemetzgt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir metzgten
- first-person singular: ich metzgte
- second-person plural: ihr metzgtet
- second-person singular: du metzgtest
- third-person plural: sie metzgten
- third-person plural: sie wären gemetzgt
- third-person plural: sie würden gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es metzgte
- third-person singular: er/sie/es wäre gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es würde gemetzgt
imperative · perfect
- haben Sie gemetzgt!
- second-person plural: habt gemetzgt!
- second-person singular: habe gemetzgt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gemetzgt
- first-person singular: ich habe gemetzgt
- second-person plural: ihr habt gemetzgt
- second-person singular: du hast gemetzgt
- third-person plural: sie haben gemetzgt
- third-person plural: sie sind gemetzgt gewesen
- third-person plural: sie sind gemetzgt worden
- third-person singular: er/sie/es hat gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es ist gemetzgt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist gemetzgt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gemetzgt
- first-person singular: ich habe gemetzgt
- second-person plural: ihr habet gemetzgt
- second-person singular: du habest gemetzgt
- third-person plural: sie haben gemetzgt
- third-person plural: sie seien gemetzgt gewesen
- third-person plural: sie seien gemetzgt worden
- third-person singular: er/sie/es habe gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es sei gemetzgt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei gemetzgt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gemetzgt
- first-person singular: ich hatte gemetzgt
- second-person plural: ihr hattet gemetzgt
- second-person singular: du hattest gemetzgt
- third-person plural: sie hatten gemetzgt
- third-person plural: sie waren gemetzgt gewesen
- third-person plural: sie waren gemetzgt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es war gemetzgt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war gemetzgt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gemetzgt
- first-person singular: ich hätte gemetzgt
- second-person plural: ihr hättet gemetzgt
- second-person singular: du hättest gemetzgt
- third-person plural: sie hätten gemetzgt
- third-person plural: sie wären gemetzgt gewesen
- third-person plural: sie wären gemetzgt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es wäre gemetzgt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre gemetzgt worden
imperative · present
- metzgen Sie!
- second-person plural: metzgt!
- second-person singular: metzg!
- second-person singular: metzge!
indicative · present
- first-person plural: wir metzgen
- first-person singular: ich metzge
- second-person plural: ihr metzgt
- second-person singular: du metzgst
- third-person plural: sie metzgen
- third-person plural: sie sind gemetzgt
- third-person plural: sie werden gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es ist gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es metzgt
- third-person singular: er/sie/es wird gemetzgt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir metzgen
- first-person singular: ich metzge
- second-person plural: ihr metzget
- second-person singular: du metzgest
- third-person plural: sie metzgen
- third-person plural: sie seien gemetzgt
- third-person plural: sie werden gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es metzge
- third-person singular: er/sie/es sei gemetzgt
- third-person singular: er/sie/es werde gemetzgt