materialisieren

verb

Meanings

1.
etwas das zuvor nur ideell vorhanden war in Materie abbilden
- “Die Erfahrung lehrt jedoch, dass sich Risiken materialisieren oder in Krisen verwandeln können. Somit braucht ein Risikomanagement zwangsläufig ein geeignetes Krisenmanagement.”
- “Wenn Sie einen Gedanken denken, hat diese Energieform den Drang, sich zu materialisieren.”
- “Da materialisierte Sichten noch nicht Eingang in den SQL-Standard gefunden haben, müssen herstellerspezifische Erweiterungen zur Definition genutzt werden, die wir nachfolgend kurz vorstellen.”
- “Neben den Views wie wir sie oben beschrieben haben, unterstützt PostgreSQL auch materialisierte Views. Das sind Views, die nicht bei jeder Verwendung neu berechnet werden, sondern nur einmal zum Zeitpunkt ihrer Erzeugung.”
Englishto materialize, to manifest
Españolmaterializar, hacer tangible
Françaismatérialiser, rendre tangible
Italianomaterializzare, rendere concreto
Portuguêsmaterializar, tornar tangível
Русскийматериализовать, воплотить в материю
Türkçesomutlaştırmak, gerçekleştirmek
Українськаматеріалізувати, втілити в життя
Ελληνικάυλοποιώ, καθιστώ απτό
Tiếng Việthiện thực hóa, biến thành hiện thực
العربيةتجسيد, تحقيق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden materialisieren
first-person plural: wir werden materialisiert sein
first-person plural: wir werden materialisiert werden
first-person singular: ich werde materialisieren
first-person singular: ich werde materialisiert sein
first-person singular: ich werde materialisiert werden
second-person plural: ihr werdet materialisieren
second-person plural: ihr werdet materialisiert sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert werden
second-person singular: du wirst materialisieren
second-person singular: du wirst materialisiert sein
second-person singular: du wirst materialisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden materialisieren
first-person plural: wir werden materialisiert sein
first-person plural: wir werden materialisiert werden
first-person singular: ich werde materialisieren
first-person singular: ich werde materialisiert sein
first-person singular: ich werde materialisiert werden
second-person plural: ihr werdet materialisieren
second-person plural: ihr werdet materialisiert sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert werden
second-person singular: du werdest materialisieren
second-person singular: du werdest materialisiert sein
second-person singular: du werdest materialisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden materialisieren
first-person plural: wir würden materialisiert sein
first-person plural: wir würden materialisiert werden
first-person singular: ich würde materialisieren
first-person singular: ich würde materialisiert sein
first-person singular: ich würde materialisiert werden
second-person plural: ihr würdet materialisieren
second-person plural: ihr würdet materialisiert sein
second-person plural: ihr würdet materialisiert werden
second-person singular: du würdest materialisieren
second-person singular: du würdest materialisiert sein
second-person singular: du würdest materialisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden materialisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden materialisiert sein
first-person plural: wir werden materialisiert worden sein
first-person singular: ich werde materialisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde materialisiert sein
first-person singular: ich werde materialisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert worden sein
second-person singular: du wirst materialisiert gewesen sein
second-person singular: du wirst materialisiert sein
second-person singular: du wirst materialisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden materialisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden materialisiert sein
first-person plural: wir werden materialisiert worden sein
first-person singular: ich werde materialisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde materialisiert sein
first-person singular: ich werde materialisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert worden sein
second-person singular: du werdest materialisiert gewesen sein
second-person singular: du werdest materialisiert sein
second-person singular: du werdest materialisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden materialisiert gewesen sein
first-person plural: wir würden materialisiert sein
first-person plural: wir würden materialisiert worden sein
first-person singular: ich würde materialisiert gewesen sein
first-person singular: ich würde materialisiert sein
first-person singular: ich würde materialisiert worden sein
second-person plural: ihr würdet materialisiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet materialisiert sein
second-person plural: ihr würdet materialisiert worden sein
second-person singular: du würdest materialisiert gewesen sein
second-person singular: du würdest materialisiert sein
second-person singular: du würdest materialisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir materialisiereten
first-person plural: wir materialisierten
first-person plural: wir waren materialisiert
first-person plural: wir wurden materialisiert
first-person singular: ich materialisierete
first-person singular: ich materialisierte
first-person singular: ich war materialisiert
first-person singular: ich wurde materialisiert
second-person plural: ihr materialisieretet
second-person plural: ihr materialisiertet
second-person plural: ihr wart materialisiert
second-person plural: ihr wurdet materialisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir materialisiereten
first-person plural: wir materialisierten
first-person plural: wir wären materialisiert
first-person plural: wir würden materialisiert
first-person singular: ich materialisierete
first-person singular: ich materialisierte
first-person singular: ich wäre materialisiert
first-person singular: ich würde materialisiert
second-person plural: ihr materialisieretet
second-person plural: ihr materialisiertet
second-person plural: ihr wäret materialisiert
second-person plural: ihr wärt materialisiert

imperative · perfect

seien Sie materialisiert!
seien Sie materialisiert gewesen!
seien Sie materialisiert worden!
second-person plural: seid materialisiert!
second-person plural: seid materialisiert gewesen!
second-person plural: seid materialisiert worden!
second-person singular: sei materialisiert!
second-person singular: sei materialisiert gewesen!
second-person singular: sei materialisiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind materialisiert
first-person plural: wir sind materialisiert gewesen
first-person plural: wir sind materialisiert worden
first-person singular: ich bin materialisiert
first-person singular: ich bin materialisiert gewesen
first-person singular: ich bin materialisiert worden
second-person plural: ihr seid materialisiert
second-person plural: ihr seid materialisiert gewesen
second-person plural: ihr seid materialisiert worden
second-person singular: du bist materialisiert
second-person singular: du bist materialisiert gewesen
second-person singular: du bist materialisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien materialisiert
first-person plural: wir seien materialisiert gewesen
first-person plural: wir seien materialisiert worden
first-person singular: ich sei materialisiert
first-person singular: ich sei materialisiert gewesen
first-person singular: ich sei materialisiert worden
second-person plural: ihr seiet materialisiert
second-person plural: ihr seiet materialisiert gewesen
second-person plural: ihr seiet materialisiert worden
second-person singular: du seiest materialisiert
second-person singular: du seiest materialisiert gewesen
second-person singular: du seiest materialisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren materialisiert
first-person plural: wir waren materialisiert gewesen
first-person plural: wir waren materialisiert worden
first-person singular: ich war materialisiert
first-person singular: ich war materialisiert gewesen
first-person singular: ich war materialisiert worden
second-person plural: ihr wart materialisiert
second-person plural: ihr wart materialisiert gewesen
second-person plural: ihr wart materialisiert worden
second-person singular: du warst materialisiert
second-person singular: du warst materialisiert gewesen
second-person singular: du warst materialisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären materialisiert
first-person plural: wir wären materialisiert gewesen
first-person plural: wir wären materialisiert worden
first-person singular: ich wäre materialisiert
first-person singular: ich wäre materialisiert gewesen
first-person singular: ich wäre materialisiert worden
second-person plural: ihr wäret materialisiert
second-person plural: ihr wäret materialisiert gewesen
second-person plural: ihr wäret materialisiert worden
second-person plural: ihr wärt materialisiert
second-person plural: ihr wärt materialisiert gewesen
second-person plural: ihr wärt materialisiert worden

imperative · present

materialisieren Sie!
seien Sie materialisiert!
werden Sie materialisiert!
second-person plural: materialisieret!
second-person plural: materialisiert!
second-person plural: seid materialisiert!
second-person plural: werdet materialisiert!
second-person singular: materialisier!
second-person singular: materialisiere!
second-person singular: sei materialisiert!
second-person singular: werde materialisiert!

indicative · present

first-person plural: wir materialisieren
first-person plural: wir sind materialisiert
first-person plural: wir werden materialisiert
first-person singular: ich bin materialisiert
first-person singular: ich materialisiere
first-person singular: ich werde materialisiert
second-person plural: ihr materialisieret
second-person plural: ihr materialisiert
second-person plural: ihr seid materialisiert
second-person plural: ihr werdet materialisiert
second-person singular: du bist materialisiert
second-person singular: du materialisierst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir materialisieren
first-person plural: wir seien materialisiert
first-person plural: wir werden materialisiert
first-person singular: ich materialisiere
first-person singular: ich sei materialisiert
first-person singular: ich werde materialisiert
second-person plural: ihr materialisieret
second-person plural: ihr seiet materialisiert
second-person plural: ihr werdet materialisiert
second-person singular: du materialisierest
second-person singular: du seiest materialisiert
second-person singular: du seist materialisiert

materialisieren

verb

Meanings

1.
etwas das zuvor nur ideell vorhanden war in Materie abbilden
- “Die Erfahrung lehrt jedoch, dass sich Risiken materialisieren oder in Krisen verwandeln können. Somit braucht ein Risikomanagement zwangsläufig ein geeignetes Krisenmanagement.”
- “Wenn Sie einen Gedanken denken, hat diese Energieform den Drang, sich zu materialisieren.”
- “Da materialisierte Sichten noch nicht Eingang in den SQL-Standard gefunden haben, müssen herstellerspezifische Erweiterungen zur Definition genutzt werden, die wir nachfolgend kurz vorstellen.”
- “Neben den Views wie wir sie oben beschrieben haben, unterstützt PostgreSQL auch materialisierte Views. Das sind Views, die nicht bei jeder Verwendung neu berechnet werden, sondern nur einmal zum Zeitpunkt ihrer Erzeugung.”
Englishto materialize, to manifest
Españolmaterializar, hacer tangible
Françaismatérialiser, rendre tangible
Italianomaterializzare, rendere concreto
Portuguêsmaterializar, tornar tangível
Русскийматериализовать, воплотить в материю
Türkçesomutlaştırmak, gerçekleştirmek
Українськаматеріалізувати, втілити в життя
Ελληνικάυλοποιώ, καθιστώ απτό
Tiếng Việthiện thực hóa, biến thành hiện thực
العربيةتجسيد, تحقيق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden materialisieren
first-person plural: wir werden materialisiert sein
first-person plural: wir werden materialisiert werden
first-person singular: ich werde materialisieren
first-person singular: ich werde materialisiert sein
first-person singular: ich werde materialisiert werden
second-person plural: ihr werdet materialisieren
second-person plural: ihr werdet materialisiert sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert werden
second-person singular: du wirst materialisieren
second-person singular: du wirst materialisiert sein
second-person singular: du wirst materialisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden materialisieren
first-person plural: wir werden materialisiert sein
first-person plural: wir werden materialisiert werden
first-person singular: ich werde materialisieren
first-person singular: ich werde materialisiert sein
first-person singular: ich werde materialisiert werden
second-person plural: ihr werdet materialisieren
second-person plural: ihr werdet materialisiert sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert werden
second-person singular: du werdest materialisieren
second-person singular: du werdest materialisiert sein
second-person singular: du werdest materialisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden materialisieren
first-person plural: wir würden materialisiert sein
first-person plural: wir würden materialisiert werden
first-person singular: ich würde materialisieren
first-person singular: ich würde materialisiert sein
first-person singular: ich würde materialisiert werden
second-person plural: ihr würdet materialisieren
second-person plural: ihr würdet materialisiert sein
second-person plural: ihr würdet materialisiert werden
second-person singular: du würdest materialisieren
second-person singular: du würdest materialisiert sein
second-person singular: du würdest materialisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden materialisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden materialisiert sein
first-person plural: wir werden materialisiert worden sein
first-person singular: ich werde materialisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde materialisiert sein
first-person singular: ich werde materialisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert worden sein
second-person singular: du wirst materialisiert gewesen sein
second-person singular: du wirst materialisiert sein
second-person singular: du wirst materialisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden materialisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden materialisiert sein
first-person plural: wir werden materialisiert worden sein
first-person singular: ich werde materialisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde materialisiert sein
first-person singular: ich werde materialisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert sein
second-person plural: ihr werdet materialisiert worden sein
second-person singular: du werdest materialisiert gewesen sein
second-person singular: du werdest materialisiert sein
second-person singular: du werdest materialisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden materialisiert gewesen sein
first-person plural: wir würden materialisiert sein
first-person plural: wir würden materialisiert worden sein
first-person singular: ich würde materialisiert gewesen sein
first-person singular: ich würde materialisiert sein
first-person singular: ich würde materialisiert worden sein
second-person plural: ihr würdet materialisiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet materialisiert sein
second-person plural: ihr würdet materialisiert worden sein
second-person singular: du würdest materialisiert gewesen sein
second-person singular: du würdest materialisiert sein
second-person singular: du würdest materialisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir materialisiereten
first-person plural: wir materialisierten
first-person plural: wir waren materialisiert
first-person plural: wir wurden materialisiert
first-person singular: ich materialisierete
first-person singular: ich materialisierte
first-person singular: ich war materialisiert
first-person singular: ich wurde materialisiert
second-person plural: ihr materialisieretet
second-person plural: ihr materialisiertet
second-person plural: ihr wart materialisiert
second-person plural: ihr wurdet materialisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir materialisiereten
first-person plural: wir materialisierten
first-person plural: wir wären materialisiert
first-person plural: wir würden materialisiert
first-person singular: ich materialisierete
first-person singular: ich materialisierte
first-person singular: ich wäre materialisiert
first-person singular: ich würde materialisiert
second-person plural: ihr materialisieretet
second-person plural: ihr materialisiertet
second-person plural: ihr wäret materialisiert
second-person plural: ihr wärt materialisiert

imperative · perfect

seien Sie materialisiert!
seien Sie materialisiert gewesen!
seien Sie materialisiert worden!
second-person plural: seid materialisiert!
second-person plural: seid materialisiert gewesen!
second-person plural: seid materialisiert worden!
second-person singular: sei materialisiert!
second-person singular: sei materialisiert gewesen!
second-person singular: sei materialisiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind materialisiert
first-person plural: wir sind materialisiert gewesen
first-person plural: wir sind materialisiert worden
first-person singular: ich bin materialisiert
first-person singular: ich bin materialisiert gewesen
first-person singular: ich bin materialisiert worden
second-person plural: ihr seid materialisiert
second-person plural: ihr seid materialisiert gewesen
second-person plural: ihr seid materialisiert worden
second-person singular: du bist materialisiert
second-person singular: du bist materialisiert gewesen
second-person singular: du bist materialisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien materialisiert
first-person plural: wir seien materialisiert gewesen
first-person plural: wir seien materialisiert worden
first-person singular: ich sei materialisiert
first-person singular: ich sei materialisiert gewesen
first-person singular: ich sei materialisiert worden
second-person plural: ihr seiet materialisiert
second-person plural: ihr seiet materialisiert gewesen
second-person plural: ihr seiet materialisiert worden
second-person singular: du seiest materialisiert
second-person singular: du seiest materialisiert gewesen
second-person singular: du seiest materialisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren materialisiert
first-person plural: wir waren materialisiert gewesen
first-person plural: wir waren materialisiert worden
first-person singular: ich war materialisiert
first-person singular: ich war materialisiert gewesen
first-person singular: ich war materialisiert worden
second-person plural: ihr wart materialisiert
second-person plural: ihr wart materialisiert gewesen
second-person plural: ihr wart materialisiert worden
second-person singular: du warst materialisiert
second-person singular: du warst materialisiert gewesen
second-person singular: du warst materialisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären materialisiert
first-person plural: wir wären materialisiert gewesen
first-person plural: wir wären materialisiert worden
first-person singular: ich wäre materialisiert
first-person singular: ich wäre materialisiert gewesen
first-person singular: ich wäre materialisiert worden
second-person plural: ihr wäret materialisiert
second-person plural: ihr wäret materialisiert gewesen
second-person plural: ihr wäret materialisiert worden
second-person plural: ihr wärt materialisiert
second-person plural: ihr wärt materialisiert gewesen
second-person plural: ihr wärt materialisiert worden

imperative · present

materialisieren Sie!
seien Sie materialisiert!
werden Sie materialisiert!
second-person plural: materialisieret!
second-person plural: materialisiert!
second-person plural: seid materialisiert!
second-person plural: werdet materialisiert!
second-person singular: materialisier!
second-person singular: materialisiere!
second-person singular: sei materialisiert!
second-person singular: werde materialisiert!

indicative · present

first-person plural: wir materialisieren
first-person plural: wir sind materialisiert
first-person plural: wir werden materialisiert
first-person singular: ich bin materialisiert
first-person singular: ich materialisiere
first-person singular: ich werde materialisiert
second-person plural: ihr materialisieret
second-person plural: ihr materialisiert
second-person plural: ihr seid materialisiert
second-person plural: ihr werdet materialisiert
second-person singular: du bist materialisiert
second-person singular: du materialisierst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir materialisieren
first-person plural: wir seien materialisiert
first-person plural: wir werden materialisiert
first-person singular: ich materialisiere
first-person singular: ich sei materialisiert
first-person singular: ich werde materialisiert
second-person plural: ihr materialisieret
second-person plural: ihr seiet materialisiert
second-person plural: ihr werdet materialisiert
second-person singular: du materialisierest
second-person singular: du seiest materialisiert
second-person singular: du seist materialisiert