live

Meanings

1. 1.

   direkt ohne Veränderungen und Verzögerungen (an ein Publikum) wiedergebend

   • “Die Fernsehübertragung ist live.”
   • “Wir können uns auf weitere live gesendete Auftritte freuen.”
   • “Die Künstlerin tritt nicht so gerne live auf.”
   • “Finanziell unterstützt wurde Ampex von dem Unterhaltungskünstler Bing Crosby, der ein Interesse daran hatte, im Hörfunk nicht mehr live auftreten zu müssen.”
   • “Ich glaube, die Gruppe ist eine reine Studioband und kann gar nicht live spielen.”
   • “„Pferderennen sind Volkssport in Hongkong, das Fernsehen zeigt sie live, am nächsten Tag berichten alle Zeitungen der Stadt auf mehreren Seiten über die Ergebnisse.“”

   Englishlive, in real time

   Españolen vivo, en directo

   Françaisen direct, live, en live

   Italianoin diretta, dal vivo

   Portuguêsao vivo, em direto

   Русскийв прямом эфире, вживую

   Türkçecanlı, direkt

   Українськав прямому ефірі, наживо

   Ελληνικάζωντανά, σε απευθείας μετάδοση

   Tiếng Việttrực tiếp, sống

   العربيةمباشر, على الهواء