Meanings
- 1.
möglichst unauffällig hinsehen
- “„Ich schlich zur Tür und linste durch das Schlüsselloch.“”
- “„Ich mache zwei Schritte von der Schwelle und linse nochmals durch das Fenster hinein.“”
- “„Ich linste zu ihm hin, um zu sehen, woran er an meiner Kommode rumfingerte.“”
Englishto glance, to peekEspañolmirar de reojo, echar un vistazoFrançaisregarder discrètement, jeter un coup d'œilItalianoguardare di sottecchi, sbirciarePortuguêsolhar de soslaio, dar uma espiadaРусскийпосмотреть украдкой, взглянутьTürkçegöz atmak, gizlice bakmakУкраїнськапоглянути крадькома, зиркнутиΕλληνικάκοιτάζω κρυφά, ρίχνω μια ματιάTiếng Việtnhìn lén, liếcالعربيةنظرة خاطفة, إلقاء نظرة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | linse |
| du | linst |
| er/sie/es | linst |
| wir | linsen |
| ihr | linst |
| sie | linsen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gelinst |
| du | hattest gelinst |
| er/sie/es | hatte gelinst |
| wir | hatten gelinst |
| ihr | hattet gelinst |
| sie | hatten gelinst |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gelinst worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gelinst |
| du | hättest gelinst |
| er/sie/es | hätte gelinst |
| wir | hätten gelinst |
| ihr | hättet gelinst |
| sie | hätten gelinst |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gelinst worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | linste |
| du | linstest |
| er/sie/es | linste |
| wir | linsten |
| ihr | linstet |
| sie | linsten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gelinst |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | linste |
| du | linstest |
| er/sie/es | linste |
| wir | linsten |
| ihr | linstet |
| sie | linsten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gelinst |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gelinst |
| du | hast gelinst |
| er/sie/es | hat gelinst |
| wir | haben gelinst |
| ihr | habt gelinst |
| sie | haben gelinst |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gelinst worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gelinst |
| du | habest gelinst |
| er/sie/es | habe gelinst |
| wir | haben gelinst |
| ihr | habet gelinst |
| sie | haben gelinst |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gelinst worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gelinst!(uncommon) |
| — | habt gelinst!(uncommon) |
| — | haben Sie gelinst!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | linse |
| du | linst |
| er/sie/es | linst |
| wir | linsen |
| ihr | linst |
| sie | linsen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gelinst |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | linse |
| du | linsest |
| er/sie/es | linse |
| wir | linsen |
| ihr | linset |
| sie | linsen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gelinst |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | lins! |
| — | linse! |
| — | linst! |
| — | linsen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde linsen |
| du | wirst linsen |
| er/sie/es | wird linsen |
| wir | werden linsen |
| ihr | werdet linsen |
| sie | werden linsen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gelinst werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde linsen |
| du | werdest linsen |
| er/sie/es | werde linsen |
| wir | werden linsen |
| ihr | werdet linsen |
| sie | werden linsen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gelinst werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde linsen |
| du | würdest linsen |
| er/sie/es | würde linsen |
| wir | würden linsen |
| ihr | würdet linsen |
| sie | würden linsen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gelinst werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gelinst haben |
| du | wirst gelinst haben |
| er/sie/es | wird gelinst haben |
| wir | werden gelinst haben |
| ihr | werdet gelinst haben |
| sie | werden gelinst haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gelinst worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gelinst haben |
| du | werdest gelinst haben |
| er/sie/es | werde gelinst haben |
| wir | werden gelinst haben |
| ihr | werdet gelinst haben |
| sie | werden gelinst haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gelinst worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gelinst haben |
| du | würdest gelinst haben |
| er/sie/es | würde gelinst haben |
| wir | würden gelinst haben |
| ihr | würdet gelinst haben |
| sie | würden gelinst haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gelinst worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II