leichtsinnig

Meanings

1. 1.

   unvorsichtig Risiken eingehend, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend

   • “Jugendliche sind oft leichtsinnig.”
   • “„Wer den Weg zu seinem Ideale nicht zu finden weiss, lebt leichtsinniger und frecher, als der Mensch ohne Ideal.“”
   • “„Der 17-Jährige räumte vor Gericht ein, im Umgang mit den Hunden leichtsinnig und unerfahren gewesen zu sein. Von einer Maulkorbpflicht habe er nicht gewusst, die Aufforderung seines älteren Bruders - dem Hundehalter - die Tiere anzuleinen, habe er ignoriert.“”

   Englishcareless, frivolous, devil-may-care, lightheaded, reckless

   Españoldespreocupado, insensato, imprudente, temerario, alegre, tolondro, irresponsable+2 more

   Françaisétourdi, imprudent, insouciant, léger, irréfléchi

   Italianoimprudente, incurante, incosciente, sconsiderato

   Portuguêsestouvado, leviano, temerário, imprudente

   Русскийлегкомысленный, безрассудный

   Türkçedüşüncesiz, pervasız

   Українськабезтурботний, легковажний

   Ελληνικάαμελής, αφρόντιστο

   Tiếng Việtliều lĩnh, khinh suất

   العربيةمتهور, غير مبالي