lebenswert

adjective

Meanings

  1. 1.

    es wert sein, gelebt zu werden

    • „Ist das Leben lebenswert?“
    • „Ich sage: wem das Leben nicht mehr lebenswert erscheint, der hat das Recht gegen die andern und die Pflicht gegen sich selbst, es von sich zu werfen.“
    • „Belohnungen dürfen sein und machen das Leben lebenswert.“
    Englishworth living, valuable to live
    Españoldigno de ser vivir, vale la pena vivir, valioso para vivir
    Françaisdigne d'être vécu, qui vaut d'être vécu, précieux à vivre
    Italianovivibili, degno di essere vissuto, prezioso da vivere
    Portuguêsvale a pena viver, valioso para viver
    Русскийстоящий жизни, ценный для жизни
    Türkçeyaşamaya değer, yaşamak için değerli
    Українськавартий життя, цінний для життя
    Ελληνικάάξιο να ζει κανείς, πολύτιμο να ζει
    Tiếng Việtđáng sống, quý giá để sống
    العربيةيستحق العيش, قيم للعيش

Adjective forms

positive

lebenswerter

comparative

lebenswerterer

superlative

lebenswertester

Compound parts

  • lebenVERBmodifierto live, to shape one's existence, to lead one's life
  • wertADJheadworth, valued, esteemed