Meanings
- 1.
jemanden betrügen und ihm einen (finanziellen) Schaden zufügen
- “„Einer der gelackmeierten Vorstände scherzte damals mit einer gehörigen Portion Galgenhumor: »Wie erzählen wir das bloß unserem Aufsichtsrat?“”
- “»Wie konnte ein Amateur uns so leicht lackmeiern?« »Lackmeiern?«, fragte Falcón. »Zum Narren halten.«”
Englishto defraud, to swindleEspañolestafar, engañarFrançaisescroquer, duperItalianotruffare, imbrogliarePortuguêsenganar, fraudarРусскийобманывать, мошенничатьTürkçedolandırmak, kandırmakУкраїнськаобманювати, кидатиΕλληνικάαπατώ, κοροϊδεύωTiếng Việtlừa đảo, lừa gạtالعربيةنصب, خداع
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden gelackmeiert sein
- first-person plural: wir werden gelackmeiert werden
- first-person plural: wir werden lackmeiern
- first-person singular: ich werde gelackmeiert sein
- first-person singular: ich werde gelackmeiert werden
- first-person singular: ich werde lackmeiern
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert sein
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert werden
- second-person plural: ihr werdet lackmeiern
- second-person singular: du wirst gelackmeiert sein
- second-person singular: du wirst gelackmeiert werden
- second-person singular: du wirst lackmeiern
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden gelackmeiert sein
- first-person plural: wir werden gelackmeiert werden
- first-person plural: wir werden lackmeiern
- first-person singular: ich werde gelackmeiert sein
- first-person singular: ich werde gelackmeiert werden
- first-person singular: ich werde lackmeiern
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert sein
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert werden
- second-person plural: ihr werdet lackmeiern
- second-person singular: du werdest gelackmeiert sein
- second-person singular: du werdest gelackmeiert werden
- second-person singular: du werdest lackmeiern
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden gelackmeiert sein
- first-person plural: wir würden gelackmeiert werden
- first-person plural: wir würden lackmeiern
- first-person singular: ich würde gelackmeiert sein
- first-person singular: ich würde gelackmeiert werden
- first-person singular: ich würde lackmeiern
- second-person plural: ihr würdet gelackmeiert sein
- second-person plural: ihr würdet gelackmeiert werden
- second-person plural: ihr würdet lackmeiern
- second-person singular: du würdest gelackmeiert sein
- second-person singular: du würdest gelackmeiert werden
- second-person singular: du würdest lackmeiern
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gelackmeiert gewesen sein
- first-person plural: wir werden gelackmeiert haben
- first-person plural: wir werden gelackmeiert worden sein
- first-person singular: ich werde gelackmeiert gewesen sein
- first-person singular: ich werde gelackmeiert haben
- first-person singular: ich werde gelackmeiert worden sein
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert haben
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert worden sein
- second-person singular: du wirst gelackmeiert gewesen sein
- second-person singular: du wirst gelackmeiert haben
- second-person singular: du wirst gelackmeiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gelackmeiert gewesen sein
- first-person plural: wir werden gelackmeiert haben
- first-person plural: wir werden gelackmeiert worden sein
- first-person singular: ich werde gelackmeiert gewesen sein
- first-person singular: ich werde gelackmeiert haben
- first-person singular: ich werde gelackmeiert worden sein
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert haben
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert worden sein
- second-person singular: du werdest gelackmeiert gewesen sein
- second-person singular: du werdest gelackmeiert haben
- second-person singular: du werdest gelackmeiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gelackmeiert gewesen sein
- first-person plural: wir würden gelackmeiert haben
- first-person plural: wir würden gelackmeiert worden sein
- first-person singular: ich würde gelackmeiert gewesen sein
- first-person singular: ich würde gelackmeiert haben
- first-person singular: ich würde gelackmeiert worden sein
- second-person plural: ihr würdet gelackmeiert gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet gelackmeiert haben
- second-person plural: ihr würdet gelackmeiert worden sein
- second-person singular: du würdest gelackmeiert gewesen sein
- second-person singular: du würdest gelackmeiert haben
- second-person singular: du würdest gelackmeiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir lackmeierten
- first-person plural: wir waren gelackmeiert
- first-person plural: wir wurden gelackmeiert
- first-person singular: ich lackmeierte
- first-person singular: ich war gelackmeiert
- first-person singular: ich wurde gelackmeiert
- second-person plural: ihr lackmeiertet
- second-person plural: ihr wart gelackmeiert
- second-person plural: ihr wurdet gelackmeiert
- second-person singular: du lackmeiertest
- second-person singular: du warst gelackmeiert
- second-person singular: du wurdest gelackmeiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir lackmeierten
- first-person plural: wir wären gelackmeiert
- first-person plural: wir würden gelackmeiert
- first-person singular: ich lackmeierte
- first-person singular: ich wäre gelackmeiert
- first-person singular: ich würde gelackmeiert
- second-person plural: ihr lackmeiertet
- second-person plural: ihr wäret gelackmeiert
- second-person plural: ihr wärt gelackmeiert
- second-person plural: ihr würdet gelackmeiert
- second-person singular: du lackmeiertest
- second-person singular: du wärest gelackmeiert
imperative · perfect
- haben Sie gelackmeiert!
- seien Sie gelackmeiert gewesen!
- seien Sie gelackmeiert worden!
- second-person plural: habt gelackmeiert!
- second-person plural: seid gelackmeiert gewesen!
- second-person plural: seid gelackmeiert worden!
- second-person singular: habe gelackmeiert!
- second-person singular: sei gelackmeiert gewesen!
- second-person singular: sei gelackmeiert worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gelackmeiert
- first-person plural: wir sind gelackmeiert gewesen
- first-person plural: wir sind gelackmeiert worden
- first-person singular: ich bin gelackmeiert gewesen
- first-person singular: ich bin gelackmeiert worden
- first-person singular: ich habe gelackmeiert
- second-person plural: ihr habt gelackmeiert
- second-person plural: ihr seid gelackmeiert gewesen
- second-person plural: ihr seid gelackmeiert worden
- second-person singular: du bist gelackmeiert gewesen
- second-person singular: du bist gelackmeiert worden
- second-person singular: du hast gelackmeiert
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gelackmeiert
- first-person plural: wir seien gelackmeiert gewesen
- first-person plural: wir seien gelackmeiert worden
- first-person singular: ich habe gelackmeiert
- first-person singular: ich sei gelackmeiert gewesen
- first-person singular: ich sei gelackmeiert worden
- second-person plural: ihr habet gelackmeiert
- second-person plural: ihr seiet gelackmeiert gewesen
- second-person plural: ihr seiet gelackmeiert worden
- second-person singular: du habest gelackmeiert
- second-person singular: du seiest gelackmeiert gewesen
- second-person singular: du seiest gelackmeiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gelackmeiert
- first-person plural: wir waren gelackmeiert gewesen
- first-person plural: wir waren gelackmeiert worden
- first-person singular: ich hatte gelackmeiert
- first-person singular: ich war gelackmeiert gewesen
- first-person singular: ich war gelackmeiert worden
- second-person plural: ihr hattet gelackmeiert
- second-person plural: ihr wart gelackmeiert gewesen
- second-person plural: ihr wart gelackmeiert worden
- second-person singular: du hattest gelackmeiert
- second-person singular: du warst gelackmeiert gewesen
- second-person singular: du warst gelackmeiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gelackmeiert
- first-person plural: wir wären gelackmeiert gewesen
- first-person plural: wir wären gelackmeiert worden
- first-person singular: ich hätte gelackmeiert
- first-person singular: ich wäre gelackmeiert gewesen
- first-person singular: ich wäre gelackmeiert worden
- second-person plural: ihr hättet gelackmeiert
- second-person plural: ihr wäret gelackmeiert gewesen
- second-person plural: ihr wäret gelackmeiert worden
- second-person plural: ihr wärt gelackmeiert gewesen
- second-person plural: ihr wärt gelackmeiert worden
- second-person singular: du hättest gelackmeiert
imperative · present
- lackmeiern Sie!
- seien Sie gelackmeiert!
- werden Sie gelackmeiert!
- second-person plural: lackmeiert!
- second-person plural: seid gelackmeiert!
- second-person plural: werdet gelackmeiert!
- second-person singular: lackmeier!
- second-person singular: lackmeiere!
- second-person singular: lackmeire!
- second-person singular: sei gelackmeiert!
- second-person singular: werde gelackmeiert!
indicative · present
- first-person plural: wir lackmeiern
- first-person plural: wir sind gelackmeiert
- first-person plural: wir werden gelackmeiert
- first-person singular: ich bin gelackmeiert
- first-person singular: ich lackmeier
- first-person singular: ich lackmeiere
- first-person singular: ich lackmeire
- first-person singular: ich werde gelackmeiert
- second-person plural: ihr lackmeiert
- second-person plural: ihr seid gelackmeiert
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert
- second-person singular: du bist gelackmeiert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir lackmeiern
- first-person plural: wir seien gelackmeiert
- first-person plural: wir werden gelackmeiert
- first-person singular: ich lackmeiere
- first-person singular: ich lackmeire
- first-person singular: ich sei gelackmeiert
- first-person singular: ich werde gelackmeiert
- second-person plural: ihr lackmeiert
- second-person plural: ihr seiet gelackmeiert
- second-person plural: ihr werdet gelackmeiert
- second-person singular: du lackmeierst
- second-person singular: du seiest gelackmeiert
Verb governance
- accusativejemanden lackmeiern