Meanings
- 1.
gering; (ärgerlich) klein
- “Die lächerliche Gehaltserhöhung ist praktisch null.”
derogatoryEnglishtrivial, pettyEspañolinsignificante, menorFrançaismesquin, insignifiant, minimeItalianoridicolo, irrisorio, irrilevante, minorePortuguêsinsignificante, pequenoРусскийнезначительный, мелкийTürkçeküçük, önemsizУкраїнськадрібний, незначнийΕλληνικάασήμαντος, μικρόςTiếng Việtnhỏ nhặt, tầm thườngالعربيةتافه, صغير - 2.
zum Lachen bringend; besonders seltsam, unsinnig oder ärgerlich wirkend
- “Es war ein lächerlicher Auftritt, direkt peinlich.”
- “„Die Maske machte ein unaufhörlich lächerliches Gesicht.“”
- “„Die aufklärerische Fetischisierung der Nützlichkeit wurde nicht erst von den Romantikern lächerlich gemacht.“”
derogatoryEnglishridiculous, absurd, ludicrous, comical, funny, laughableEspañolabsurdo, ridículoFrançaisridicule, absurdeItalianoridicolo, grottescoPortuguêsridículo, absurdoРусскийсмешной, забавный, абсурдныйTürkçegülünç, saçmaУкраїнськасмішний, абсурднийΕλληνικάγελοίος, παράλογοςTiếng Việtbuồn cười, lố bịchالعربيةسخيف, مضحك - 3.
besonders, in hohem Maße
- “„Aber die hatte vortreffliche Beziehungen in Deutschland, sie behielt keine fertige Tafel lange im Hause; und zweitens brauchte sie lächerlich wenig Geld.“”
- “„Sie trägt eine kostbare Abendrobe und auf dem blonden Haar verwegen ein lächerlich kleines Hütchen, das bei jedem Schritt wippt.“”
derogatoryEnglishextremely, particularlyEspañolextremadamente, particularmenteFrançaisextrêmement, particulièrementItalianoestremamente, particolarmentePortuguêsextremamente, particularmenteРусскийкрайне, особенноTürkçeson derece, özellikleУкраїнськанадзвичайно, особливоΕλληνικάεξαιρετικά, ιδιαίτεραTiếng Việtcực kỳ, đặc biệtالعربيةبشكل مفرط, خصوصًا
Adjective forms
positive
lächerlicher
comparative
lächerlicherer
superlative
lächerlichster