kurzarbeiten

weniger arbeiten als normalerweise möglich/vereinbart

• “Wegen der Insolvenz muss die gesamte Belegschaft kurzarbeiten.”

Englishto work reduced hours, to work part-time

Españoltrabajar a tiempo parcial, trabajo a tiempo reducido

Françaistravailler à temps partiel, travail à temps réduit

Italianolavorare a orario ridotto, lavoro a tempo parziale

Portuguêstrabalhar em horário reduzido, trabalho a tempo parcial

Русскийработать неполный рабочий день, сокращенный рабочий день

Türkçekısa çalışma, kısmı zamanlı çalışma

Українськапрацювати неповний робочий день, скорочений робочий час

Ελληνικάεργασία με μειωμένο ωράριο, μειωμένη απασχόληση

Tiếng Việtlàm việc giờ giảm, công việc thời gian ngắn

العربيةالعمل لساعات أقل, العمل بدوام جزئي

Oberbegriffe

arbeiten