kunststopfen — German Dictionary

kunststopfen

verb

Meanings

1.
einen Schaden in einem Gewebe reparieren, indem ein Faden desselben Gewebes verwendet und die Webart nachgeahmt wird, so dass nachher kaum noch erkennbar ist, wo der Schaden war
- “Wie teuer wird es, wenn Sie mir dieses Kleid kunststopfen?”
- “Es klingelte an der Tür, während ich meinen Pullover kunststopfte.”
- “Es braucht einiges Geschick, um Kleider so kunstzustopfen, dass man den Schaden nicht mehr sieht.”
Englishto mend, to repair
Españolremendar, coser
Françaisraccommoder, repriser
Italianorattoppare, cucire
Portuguêsremendar, consertar
Русскийзашивать, ремонтировать
Türkçeyamanlamak, onarım yapmak
Українськазашивати, латати
Ελληνικάμπαλώνω, επισκευάζω
Tiếng Việtkhâu lại, vá
العربيةرقع, خياطة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kunststopfen
first-person singular: ich werde kunststopfen
second-person plural: ihr werdet kunststopfen
second-person singular: du wirst kunststopfen
third-person plural: sie werden kunstgestopft sein
third-person plural: sie werden kunstgestopft werden
third-person plural: sie werden kunststopfen
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft sein
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft werden
third-person singular: er/sie/es wird kunststopfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kunststopfen
first-person singular: ich werde kunststopfen
second-person plural: ihr werdet kunststopfen
second-person singular: du werdest kunststopfen
third-person plural: sie werden kunstgestopft sein
third-person plural: sie werden kunstgestopft werden
third-person plural: sie werden kunststopfen
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft sein
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft werden
third-person singular: er/sie/es werde kunststopfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kunststopfen
first-person singular: ich würde kunststopfen
second-person plural: ihr würdet kunststopfen
second-person singular: du würdest kunststopfen
third-person plural: sie würden kunstgestopft sein
third-person plural: sie würden kunstgestopft werden
third-person plural: sie würden kunststopfen
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft sein
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft werden
third-person singular: er/sie/es würde kunststopfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kunstgestopft haben
first-person singular: ich werde kunstgestopft haben
second-person plural: ihr werdet kunstgestopft haben
second-person singular: du wirst kunstgestopft haben
third-person plural: sie werden kunstgestopft gewesen sein
third-person plural: sie werden kunstgestopft haben
third-person plural: sie werden kunstgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft haben
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kunstgestopft haben
first-person singular: ich werde kunstgestopft haben
second-person plural: ihr werdet kunstgestopft haben
second-person singular: du werdest kunstgestopft haben
third-person plural: sie werden kunstgestopft gewesen sein
third-person plural: sie werden kunstgestopft haben
third-person plural: sie werden kunstgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft haben
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kunstgestopft haben
first-person singular: ich würde kunstgestopft haben
second-person plural: ihr würdet kunstgestopft haben
second-person singular: du würdest kunstgestopft haben
third-person plural: sie würden kunstgestopft gewesen sein
third-person plural: sie würden kunstgestopft haben
third-person plural: sie würden kunstgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft haben
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kunststopften
first-person singular: ich kunststopfte
second-person plural: ihr kunststopftet
second-person singular: du kunststopftest
third-person plural: sie kunststopften
third-person plural: sie waren kunstgestopft
third-person plural: sie wurden kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es kunststopfte
third-person singular: er/sie/es war kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es wurde kunstgestopft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kunststopften
first-person singular: ich kunststopfte
second-person plural: ihr kunststopftet
second-person singular: du kunststopftest
third-person plural: sie kunststopften
third-person plural: sie wären kunstgestopft
third-person plural: sie würden kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es kunststopfte
third-person singular: er/sie/es wäre kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft

imperative · perfect

haben Sie kunstgestopft!
second-person plural: habt kunstgestopft!
second-person singular: habe kunstgestopft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kunstgestopft
first-person singular: ich habe kunstgestopft
second-person plural: ihr habt kunstgestopft
second-person singular: du hast kunstgestopft
third-person plural: sie haben kunstgestopft
third-person plural: sie sind kunstgestopft gewesen
third-person plural: sie sind kunstgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hat kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es ist kunstgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist kunstgestopft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kunstgestopft
first-person singular: ich habe kunstgestopft
second-person plural: ihr habet kunstgestopft
second-person singular: du habest kunstgestopft
third-person plural: sie haben kunstgestopft
third-person plural: sie seien kunstgestopft gewesen
third-person plural: sie seien kunstgestopft worden
third-person singular: er/sie/es habe kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es sei kunstgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei kunstgestopft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kunstgestopft
first-person singular: ich hatte kunstgestopft
second-person plural: ihr hattet kunstgestopft
second-person singular: du hattest kunstgestopft
third-person plural: sie hatten kunstgestopft
third-person plural: sie waren kunstgestopft gewesen
third-person plural: sie waren kunstgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hatte kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es war kunstgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es war kunstgestopft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kunstgestopft
first-person singular: ich hätte kunstgestopft
second-person plural: ihr hättet kunstgestopft
second-person singular: du hättest kunstgestopft
third-person plural: sie hätten kunstgestopft
third-person plural: sie wären kunstgestopft gewesen
third-person plural: sie wären kunstgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hätte kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es wäre kunstgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre kunstgestopft worden

imperative · present

kunststopfen Sie!
second-person plural: kunststopft!
second-person singular: kunststopf!
second-person singular: kunststopfe!

indicative · present

first-person plural: wir kunststopfen
first-person singular: ich kunststopfe
second-person plural: ihr kunststopft
second-person singular: du kunststopfst
third-person plural: sie kunststopfen
third-person plural: sie sind kunstgestopft
third-person plural: sie werden kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es ist kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es kunststopft
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kunststopfen
first-person singular: ich kunststopfe
second-person plural: ihr kunststopfet
second-person singular: du kunststopfest
third-person plural: sie kunststopfen
third-person plural: sie seien kunstgestopft
third-person plural: sie werden kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es kunststopfe
third-person singular: er/sie/es sei kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft

kunststopfen

verb

Meanings

1.
einen Schaden in einem Gewebe reparieren, indem ein Faden desselben Gewebes verwendet und die Webart nachgeahmt wird, so dass nachher kaum noch erkennbar ist, wo der Schaden war
- “Wie teuer wird es, wenn Sie mir dieses Kleid kunststopfen?”
- “Es klingelte an der Tür, während ich meinen Pullover kunststopfte.”
- “Es braucht einiges Geschick, um Kleider so kunstzustopfen, dass man den Schaden nicht mehr sieht.”
Englishto mend, to repair
Españolremendar, coser
Françaisraccommoder, repriser
Italianorattoppare, cucire
Portuguêsremendar, consertar
Русскийзашивать, ремонтировать
Türkçeyamanlamak, onarım yapmak
Українськазашивати, латати
Ελληνικάμπαλώνω, επισκευάζω
Tiếng Việtkhâu lại, vá
العربيةرقع, خياطة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kunststopfen
first-person singular: ich werde kunststopfen
second-person plural: ihr werdet kunststopfen
second-person singular: du wirst kunststopfen
third-person plural: sie werden kunstgestopft sein
third-person plural: sie werden kunstgestopft werden
third-person plural: sie werden kunststopfen
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft sein
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft werden
third-person singular: er/sie/es wird kunststopfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kunststopfen
first-person singular: ich werde kunststopfen
second-person plural: ihr werdet kunststopfen
second-person singular: du werdest kunststopfen
third-person plural: sie werden kunstgestopft sein
third-person plural: sie werden kunstgestopft werden
third-person plural: sie werden kunststopfen
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft sein
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft werden
third-person singular: er/sie/es werde kunststopfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kunststopfen
first-person singular: ich würde kunststopfen
second-person plural: ihr würdet kunststopfen
second-person singular: du würdest kunststopfen
third-person plural: sie würden kunstgestopft sein
third-person plural: sie würden kunstgestopft werden
third-person plural: sie würden kunststopfen
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft sein
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft werden
third-person singular: er/sie/es würde kunststopfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kunstgestopft haben
first-person singular: ich werde kunstgestopft haben
second-person plural: ihr werdet kunstgestopft haben
second-person singular: du wirst kunstgestopft haben
third-person plural: sie werden kunstgestopft gewesen sein
third-person plural: sie werden kunstgestopft haben
third-person plural: sie werden kunstgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft haben
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kunstgestopft haben
first-person singular: ich werde kunstgestopft haben
second-person plural: ihr werdet kunstgestopft haben
second-person singular: du werdest kunstgestopft haben
third-person plural: sie werden kunstgestopft gewesen sein
third-person plural: sie werden kunstgestopft haben
third-person plural: sie werden kunstgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft haben
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kunstgestopft haben
first-person singular: ich würde kunstgestopft haben
second-person plural: ihr würdet kunstgestopft haben
second-person singular: du würdest kunstgestopft haben
third-person plural: sie würden kunstgestopft gewesen sein
third-person plural: sie würden kunstgestopft haben
third-person plural: sie würden kunstgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft haben
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kunststopften
first-person singular: ich kunststopfte
second-person plural: ihr kunststopftet
second-person singular: du kunststopftest
third-person plural: sie kunststopften
third-person plural: sie waren kunstgestopft
third-person plural: sie wurden kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es kunststopfte
third-person singular: er/sie/es war kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es wurde kunstgestopft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kunststopften
first-person singular: ich kunststopfte
second-person plural: ihr kunststopftet
second-person singular: du kunststopftest
third-person plural: sie kunststopften
third-person plural: sie wären kunstgestopft
third-person plural: sie würden kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es kunststopfte
third-person singular: er/sie/es wäre kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es würde kunstgestopft

imperative · perfect

haben Sie kunstgestopft!
second-person plural: habt kunstgestopft!
second-person singular: habe kunstgestopft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kunstgestopft
first-person singular: ich habe kunstgestopft
second-person plural: ihr habt kunstgestopft
second-person singular: du hast kunstgestopft
third-person plural: sie haben kunstgestopft
third-person plural: sie sind kunstgestopft gewesen
third-person plural: sie sind kunstgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hat kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es ist kunstgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist kunstgestopft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kunstgestopft
first-person singular: ich habe kunstgestopft
second-person plural: ihr habet kunstgestopft
second-person singular: du habest kunstgestopft
third-person plural: sie haben kunstgestopft
third-person plural: sie seien kunstgestopft gewesen
third-person plural: sie seien kunstgestopft worden
third-person singular: er/sie/es habe kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es sei kunstgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei kunstgestopft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kunstgestopft
first-person singular: ich hatte kunstgestopft
second-person plural: ihr hattet kunstgestopft
second-person singular: du hattest kunstgestopft
third-person plural: sie hatten kunstgestopft
third-person plural: sie waren kunstgestopft gewesen
third-person plural: sie waren kunstgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hatte kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es war kunstgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es war kunstgestopft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kunstgestopft
first-person singular: ich hätte kunstgestopft
second-person plural: ihr hättet kunstgestopft
second-person singular: du hättest kunstgestopft
third-person plural: sie hätten kunstgestopft
third-person plural: sie wären kunstgestopft gewesen
third-person plural: sie wären kunstgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hätte kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es wäre kunstgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre kunstgestopft worden

imperative · present

kunststopfen Sie!
second-person plural: kunststopft!
second-person singular: kunststopf!
second-person singular: kunststopfe!

indicative · present

first-person plural: wir kunststopfen
first-person singular: ich kunststopfe
second-person plural: ihr kunststopft
second-person singular: du kunststopfst
third-person plural: sie kunststopfen
third-person plural: sie sind kunstgestopft
third-person plural: sie werden kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es ist kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es kunststopft
third-person singular: er/sie/es wird kunstgestopft

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kunststopfen
first-person singular: ich kunststopfe
second-person plural: ihr kunststopfet
second-person singular: du kunststopfest
third-person plural: sie kunststopfen
third-person plural: sie seien kunstgestopft
third-person plural: sie werden kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es kunststopfe
third-person singular: er/sie/es sei kunstgestopft
third-person singular: er/sie/es werde kunstgestopft