kränkeln — German Dictionary

kränkeln

verb

Meanings

1.
(immer wieder) leicht krank, kränklich; nie ganz gesund sein
- “Er kränkelt.”
intransitive
Englishto feel unwell, to be under the weather
Españolestar pachucho, sentirse mal
Françaisêtre un peu malade, ne pas être en forme
Italianoessere malaticcio, sentirsi poco bene
Portuguêsestar meio doente, não estar bem
Русскийчувствовать себя плохо, быть нездоровым
Türkçehasta olmak, kendini iyi hissetmemek
Українськапогано почуватися, бути нездоровим
Ελληνικάείμαι φιλάσθενος, είμαι λίγο άρρωστος, δεν είμαι καλά
Tiếng Việtcảm thấy không khỏe, bị ốm nhẹ
العربيةأن تكون مريضًا قليلاً, تشعر بعدم الارتياح
2.
sich in schlechtem (wirtschaftlichen) Zustand befinden
- “Sein Ruf kränkelt.”
figurativeintransitive
Englishto feel unwell
Españolestar en mal estado
Françaisêtre en mauvais état
Italianoessere in cattive condizioni
Portuguêsestar em mau estado
Русскийнаходиться в плохом состоянии
Türkçekötü durumda olmak
Українськабути в поганому стані
Ελληνικάνοσώ, είμαι σε κακή κατάσταση
Tiếng Việtở trong tình trạng kém
العربيةأن تكون في حالة سيئة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kränkeln
first-person singular: ich werde kränkeln
second-person plural: ihr werdet kränkeln
second-person singular: du wirst kränkeln
third-person plural: sie werden kränkeln
third-person singular: er/sie/es wird kränkeln
third-person singular: es wird gekränkelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kränkeln
first-person singular: ich werde kränkeln
second-person plural: ihr werdet kränkeln
second-person singular: du werdest kränkeln
third-person plural: sie werden kränkeln
third-person singular: er/sie/es werde kränkeln
third-person singular: es werde gekränkelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kränkeln
first-person singular: ich würde kränkeln
second-person plural: ihr würdet kränkeln
second-person singular: du würdest kränkeln
third-person plural: sie würden kränkeln
third-person singular: er/sie/es würde kränkeln
third-person singular: es würde gekränkelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekränkelt haben
first-person singular: ich werde gekränkelt haben
second-person plural: ihr werdet gekränkelt haben
second-person singular: du wirst gekränkelt haben
third-person plural: sie werden gekränkelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gekränkelt haben
third-person singular: es wird gekränkelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekränkelt haben
first-person singular: ich werde gekränkelt haben
second-person plural: ihr werdet gekränkelt haben
second-person singular: du werdest gekränkelt haben
third-person plural: sie werden gekränkelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gekränkelt haben
third-person singular: es werde gekränkelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekränkelt haben
first-person singular: ich würde gekränkelt haben
second-person plural: ihr würdet gekränkelt haben
second-person singular: du würdest gekränkelt haben
third-person plural: sie würden gekränkelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gekränkelt haben
third-person singular: es würde gekränkelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kränkelten
first-person singular: ich kränkelte
second-person plural: ihr kränkeltet
second-person singular: du kränkeltest
third-person plural: sie kränkelten
third-person singular: er/sie/es kränkelte
third-person singular: es wurde gekränkelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kränkelten
first-person singular: ich kränkelte
second-person plural: ihr kränkeltet
second-person singular: du kränkeltest
third-person plural: sie kränkelten
third-person singular: er/sie/es kränkelte
third-person singular: es würde gekränkelt

imperative · perfect

haben Sie gekränkelt!
second-person plural: habt gekränkelt!
second-person singular: habe gekränkelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekränkelt
first-person singular: ich habe gekränkelt
second-person plural: ihr habt gekränkelt
second-person singular: du hast gekränkelt
third-person plural: sie haben gekränkelt
third-person singular: er/sie/es hat gekränkelt
third-person singular: es ist gekränkelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekränkelt
first-person singular: ich habe gekränkelt
second-person plural: ihr habet gekränkelt
second-person singular: du habest gekränkelt
third-person plural: sie haben gekränkelt
third-person singular: er/sie/es habe gekränkelt
third-person singular: es sei gekränkelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekränkelt
first-person singular: ich hatte gekränkelt
second-person plural: ihr hattet gekränkelt
second-person singular: du hattest gekränkelt
third-person plural: sie hatten gekränkelt
third-person singular: er/sie/es hatte gekränkelt
third-person singular: es war gekränkelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekränkelt
first-person singular: ich hätte gekränkelt
second-person plural: ihr hättet gekränkelt
second-person singular: du hättest gekränkelt
third-person plural: sie hätten gekränkelt
third-person singular: er/sie/es hätte gekränkelt
third-person singular: es wäre gekränkelt worden

imperative · present

kränkeln Sie!
second-person plural: kränkelt!
second-person singular: kränkel!
second-person singular: kränkele!
second-person singular: kränkle!

indicative · present

first-person plural: wir kränkeln
first-person singular: ich kränkel
first-person singular: ich kränkele
first-person singular: ich kränkle
second-person plural: ihr kränkelt
second-person singular: du kränkelst
third-person plural: sie kränkeln
third-person singular: er/sie/es kränkelt
third-person singular: es wird gekränkelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kränkeln
first-person singular: ich kränkele
first-person singular: ich kränkle
second-person plural: ihr kränkelt
second-person plural: ihr kränklet
second-person singular: du kränkelst
second-person singular: du kränklest
third-person plural: sie kränkeln
third-person singular: er/sie/es kränkele
third-person singular: er/sie/es kränkle
third-person singular: es werde gekränkelt

kränkeln

verb

Meanings

1.
(immer wieder) leicht krank, kränklich; nie ganz gesund sein
- “Er kränkelt.”
intransitive
Englishto feel unwell, to be under the weather
Españolestar pachucho, sentirse mal
Françaisêtre un peu malade, ne pas être en forme
Italianoessere malaticcio, sentirsi poco bene
Portuguêsestar meio doente, não estar bem
Русскийчувствовать себя плохо, быть нездоровым
Türkçehasta olmak, kendini iyi hissetmemek
Українськапогано почуватися, бути нездоровим
Ελληνικάείμαι φιλάσθενος, είμαι λίγο άρρωστος, δεν είμαι καλά
Tiếng Việtcảm thấy không khỏe, bị ốm nhẹ
العربيةأن تكون مريضًا قليلاً, تشعر بعدم الارتياح
2.
sich in schlechtem (wirtschaftlichen) Zustand befinden
- “Sein Ruf kränkelt.”
figurativeintransitive
Englishto feel unwell
Españolestar en mal estado
Françaisêtre en mauvais état
Italianoessere in cattive condizioni
Portuguêsestar em mau estado
Русскийнаходиться в плохом состоянии
Türkçekötü durumda olmak
Українськабути в поганому стані
Ελληνικάνοσώ, είμαι σε κακή κατάσταση
Tiếng Việtở trong tình trạng kém
العربيةأن تكون في حالة سيئة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kränkeln
first-person singular: ich werde kränkeln
second-person plural: ihr werdet kränkeln
second-person singular: du wirst kränkeln
third-person plural: sie werden kränkeln
third-person singular: er/sie/es wird kränkeln
third-person singular: es wird gekränkelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kränkeln
first-person singular: ich werde kränkeln
second-person plural: ihr werdet kränkeln
second-person singular: du werdest kränkeln
third-person plural: sie werden kränkeln
third-person singular: er/sie/es werde kränkeln
third-person singular: es werde gekränkelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kränkeln
first-person singular: ich würde kränkeln
second-person plural: ihr würdet kränkeln
second-person singular: du würdest kränkeln
third-person plural: sie würden kränkeln
third-person singular: er/sie/es würde kränkeln
third-person singular: es würde gekränkelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekränkelt haben
first-person singular: ich werde gekränkelt haben
second-person plural: ihr werdet gekränkelt haben
second-person singular: du wirst gekränkelt haben
third-person plural: sie werden gekränkelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gekränkelt haben
third-person singular: es wird gekränkelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekränkelt haben
first-person singular: ich werde gekränkelt haben
second-person plural: ihr werdet gekränkelt haben
second-person singular: du werdest gekränkelt haben
third-person plural: sie werden gekränkelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gekränkelt haben
third-person singular: es werde gekränkelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekränkelt haben
first-person singular: ich würde gekränkelt haben
second-person plural: ihr würdet gekränkelt haben
second-person singular: du würdest gekränkelt haben
third-person plural: sie würden gekränkelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gekränkelt haben
third-person singular: es würde gekränkelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kränkelten
first-person singular: ich kränkelte
second-person plural: ihr kränkeltet
second-person singular: du kränkeltest
third-person plural: sie kränkelten
third-person singular: er/sie/es kränkelte
third-person singular: es wurde gekränkelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kränkelten
first-person singular: ich kränkelte
second-person plural: ihr kränkeltet
second-person singular: du kränkeltest
third-person plural: sie kränkelten
third-person singular: er/sie/es kränkelte
third-person singular: es würde gekränkelt

imperative · perfect

haben Sie gekränkelt!
second-person plural: habt gekränkelt!
second-person singular: habe gekränkelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekränkelt
first-person singular: ich habe gekränkelt
second-person plural: ihr habt gekränkelt
second-person singular: du hast gekränkelt
third-person plural: sie haben gekränkelt
third-person singular: er/sie/es hat gekränkelt
third-person singular: es ist gekränkelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekränkelt
first-person singular: ich habe gekränkelt
second-person plural: ihr habet gekränkelt
second-person singular: du habest gekränkelt
third-person plural: sie haben gekränkelt
third-person singular: er/sie/es habe gekränkelt
third-person singular: es sei gekränkelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekränkelt
first-person singular: ich hatte gekränkelt
second-person plural: ihr hattet gekränkelt
second-person singular: du hattest gekränkelt
third-person plural: sie hatten gekränkelt
third-person singular: er/sie/es hatte gekränkelt
third-person singular: es war gekränkelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekränkelt
first-person singular: ich hätte gekränkelt
second-person plural: ihr hättet gekränkelt
second-person singular: du hättest gekränkelt
third-person plural: sie hätten gekränkelt
third-person singular: er/sie/es hätte gekränkelt
third-person singular: es wäre gekränkelt worden

imperative · present

kränkeln Sie!
second-person plural: kränkelt!
second-person singular: kränkel!
second-person singular: kränkele!
second-person singular: kränkle!

indicative · present

first-person plural: wir kränkeln
first-person singular: ich kränkel
first-person singular: ich kränkele
first-person singular: ich kränkle
second-person plural: ihr kränkelt
second-person singular: du kränkelst
third-person plural: sie kränkeln
third-person singular: er/sie/es kränkelt
third-person singular: es wird gekränkelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kränkeln
first-person singular: ich kränkele
first-person singular: ich kränkle
second-person plural: ihr kränkelt
second-person plural: ihr kränklet
second-person singular: du kränkelst
second-person singular: du kränklest
third-person plural: sie kränkeln
third-person singular: er/sie/es kränkele
third-person singular: er/sie/es kränkle
third-person singular: es werde gekränkelt