Meanings
- 1.
dicht gefügt, ohne große Zwischenräume, wenig Raum beanspruchend
- “USB-Festplatten sollten kompakt und robust gebaut sein.”
- “Viele Verlage haben eine Buchreihe im Angebot, die kompakt im Namen führt und viel Wissen auf wenig Raum verspricht.”
- “Die Materie eines Neutronensterns ist sehr kompakt.”
- “Der gesunde Menschenverstand geböte, kompakte und nicht schmutzende Speisen zu servieren. Es müssen nicht unbedingt Enervit-Täfelchen sein. Kompakte Speisen sind Wiener bzw. Mailänder Schnitzel, Gegrilltes, Käse, Pommes frites und Brathähnchen.”
- “Mit der Zielvorgabe, ein hochwertiges, kompaktes und leichtgewichtiges Musiksystem zu entwickeln […], hatte Bose vor 14 Jahren das Geheim"Project Sun" gestartet.”
Englishcompact, denseEspañolcompacto, densoFrançaiscompact, denseItalianocompatto, densoPortuguêscompacto, densoРусскийкомпактный, плотныйTürkçekompakt, yoğunУкраїнськакомпактний, щільнийΕλληνικάσυμπαγής, πυκνόςTiếng Việtgọn gàng, đặcالعربيةمضغوط, كثيف - 2.
Eigenschaft von Lauten, die eine relativ hohe Energiekonzentration in einem engen zentralen Bereich des Frequenzspektrums aufweisen; bei den Vokalen sind die [a]-Vokale kompakt gegenüber den anderen Vokalen
- “„Auch wurden einzelne Merkmalspaare, so das Paar kompakt/diffus, u. a. von sowjetischen Forschern (…) als unangemessen bzw. willkürlich interpretierbar der Kritik unterzogen.“”
- “„Kompakte Vokale haben einen verhältnismäßig hohen F₁. Es handelt sich um verschiedene a-Vokale.“”
EnglishcompactEspañolcompactoFrançaiscompactItalianocompattoPortuguêscompactoРусскийкомпактныйTürkçekompaktУкраїнськакомпактнийΕλληνικάσυμπαγήςTiếng Việtgọn gàngالعربيةمضغوط - 3.
als Spezialfall: beschränkt und abgeschlossen
- “„Ein metrischer (oder topologischer) Raum T heißt kompakt, wenn jede offene Überdeckung eine endliche Teilüberdeckung besitzt.“”
- “„Eine Teilmenge der Menge R der reellen Zahlen (oder allgemeiner des euklidischen Raumes ℝⁿ) ist genau dann kompakt, wenn sie beschränkt und abgeschlossen ist.“”
Englishcompact, limited, closedEspañollimitado, cerradoFrançaislimité, ferméItalianocompatto, limitato, chiusoPortuguêslimitado, fechadoРусскийограниченный, закрытыйTürkçesınırlı, kapalıУкраїнськаобмежений, закритийΕλληνικάπεριορισμένος, κλειστόςTiếng Việthạn chế, đóngالعربيةمحدود, مغلق - 4.
Eigenschaft einer linearen Abbildung, beschränkte Mengen auf relativkompakte Mengen abzubilden
- “„Eine lineare Abbildung T zwischen normierten Räumen X und Y heißt kompakt, wenn T(B_X) relativkompakt ist (d.h., wenn T(B_X) kompakt ist).“”
EnglishcompactEspañolcompactoFrançaiscompactItalianocompattoPortuguêscompactoРусскийкомпактныйTürkçekompaktУкраїнськакомпактнийΕλληνικάσυμπαγήςTiếng Việtgọn gàngالعربيةمضغوط
Adjective forms
positive
kompakter
comparative
kompakterer
superlative
kompaktester