komaglotzen

mehrere beziehungsweise alle Folgen einer Serie(n-Staffel) oder eines filmischen Mehrteilers (vor allem über die Video-on-Demand-Angebote eines Streamingdienstes oder über die Mediatheken eines Fernsehsenders) am Stück ansehen

• “„Und deine eigenen Kinder? Halten sich zwar für erwachsen, komaglotzen dann aber bis fünf Uhr morgens Ghost Adventures, anstatt zeitig schlafen zu gehen.“”
• “„Und natürlich danke ich meinem Ehemann Joel für die endlosen Stunden, in denen wir Once Upon a Time komageglotzt haben, […]“”
• “„Machen Sie aus dem Fenster ein Reiseziel, mit Katzenbaum, Aussichtspunkt oder Katzenbett, damit Ihre Katze nach Herzenslust komaglotzen kann.“”
• “„2015 ergab eine Studie an mehr als 400 Erwachsenen, dass diejenigen, die regelmäßig komaglotzten, ›öfter von Depressionen oder Angstzuständen berichteten als diejenigen, die weniger fernsahen‹.“”
• “„Eines Abends war sie mit ihrem Mann beim Fernsehen, sie komaglotzten ihre Lieblingsserie, eine Folge nach der anderen.“”
• “„Welche Serie Raffa kürzlich komageglotzt hat und wann und warum sie zuletzt vor dem TV-Bildschirm Tränen vergossen hat, erzählt sie im Video.“”

Englishto binge-watch, to watch in one sitting

Españolver en maratón, ver de un tirón

Françaisbinge-watcher, regarder en rafale, visionnage en marathon

Italianoguardare in binge, maratona di visione

Portuguêsassistir em maratona, ver de uma vez

Русскийсмотреть запойно, запойный просмотр

Türkçebinge izlemek, maraton yapmak

Українськадосидіти до кінця, переглядати без перерви

Ελληνικάβλέπω μαραθώνια, παρακολουθώ συνεχόμενα

Tiếng Việtxem marathon, xem liên tục

العربيةمشاهدة متواصلة, مشاهدة بنهم

Synonyme

bingewatchen