klinkern — German Dictionary

klinkern

verb

Meanings

1.
eine Schiffswand aus hölzernen Plankenreihen aufbauen
- “Die Wikinger klinkerten ihre Schiffe.”
Englishto clad
Españolhacer una pared de tablones
Françaisconstruire un mur en planches
Italianocostruire una parete di tavole
Portuguêsconstruir uma parede de tábuas
Русскийстроить стену из досок
Türkçetahta duvar yapmak
Українськабудувати стіну з дощок
Ελληνικάκατασκευάζω τοίχο από σανίδες
Tiếng Việtxây dựng tường bằng ván
العربيةبناء جدار من الألواح
2.
bei einem (pulvrigen) Stoff durch Hitze die Dichte verändern
- “Einige Tone klinkern gut, sie werden vor dem eigentlichen Schmelzen dichter.”
Englishto clad
Españolsinterizar
Françaissinteriser
Italianosinterizzare
Portuguêssinterizar
Русскийсинтеровать
Türkçesinterlemek
Українськасінтерувати
Ελληνικάσυντήρηση
Tiếng Việtsinter hóa
العربيةتسخين
3.
eine Wand mit flachen Ziegeln (Klinkern) versehen
- “Wir haben das Haupthaus rot klinkern lassen.”
Englishto clad, to face
Españolrevestir con ladrillos, poner ladrillos
Françaisrevêtir de briques, habiller de briques
Italianorivestire di mattoni, intonacare con mattoni
Portuguêsrevestir com tijolos, cobrir com tijolos
Русскийоблицовывать кирпичом, кладывать кирпичом
Türkçetuğla kaplamak, tuğla ile kaplamak
Українськаобкладати цеглою, вкривати цеглою
Ελληνικάεπενδύω με τούβλα, καλύπτω με τούβλα
Tiếng Việtlát gạch, bọc gạch
العربيةتغطية بالطوب, تكسية بالطوب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden klinkern
first-person singular: ich werde klinkern
second-person plural: ihr werdet klinkern
second-person singular: du wirst klinkern
third-person plural: sie werden geklinkert sein
third-person plural: sie werden geklinkert werden
third-person plural: sie werden klinkern
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert sein
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert werden
third-person singular: er/sie/es wird klinkern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden klinkern
first-person singular: ich werde klinkern
second-person plural: ihr werdet klinkern
second-person singular: du werdest klinkern
third-person plural: sie werden geklinkert sein
third-person plural: sie werden geklinkert werden
third-person plural: sie werden klinkern
third-person singular: er/sie/es werde geklinkert sein
third-person singular: er/sie/es werde geklinkert werden
third-person singular: er/sie/es werde klinkern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden klinkern
first-person singular: ich würde klinkern
second-person plural: ihr würdet klinkern
second-person singular: du würdest klinkern
third-person plural: sie würden geklinkert sein
third-person plural: sie würden geklinkert werden
third-person plural: sie würden klinkern
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert sein
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert werden
third-person singular: er/sie/es würde klinkern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geklinkert haben
first-person singular: ich werde geklinkert haben
second-person plural: ihr werdet geklinkert haben
second-person singular: du wirst geklinkert haben
third-person plural: sie werden geklinkert gewesen sein
third-person plural: sie werden geklinkert haben
third-person plural: sie werden geklinkert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert haben
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geklinkert haben
first-person singular: ich werde geklinkert haben
second-person plural: ihr werdet geklinkert haben
second-person singular: du werdest geklinkert haben
third-person plural: sie werden geklinkert gewesen sein
third-person plural: sie werden geklinkert haben
third-person plural: sie werden geklinkert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geklinkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geklinkert haben
third-person singular: er/sie/es werde geklinkert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geklinkert haben
first-person singular: ich würde geklinkert haben
second-person plural: ihr würdet geklinkert haben
second-person singular: du würdest geklinkert haben
third-person plural: sie würden geklinkert gewesen sein
third-person plural: sie würden geklinkert haben
third-person plural: sie würden geklinkert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert haben
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir klinkerten
first-person singular: ich klinkerte
second-person plural: ihr klinkertet
second-person singular: du klinkertest
third-person plural: sie klinkerten
third-person plural: sie waren geklinkert
third-person plural: sie wurden geklinkert
third-person singular: er/sie/es klinkerte
third-person singular: er/sie/es war geklinkert
third-person singular: er/sie/es wurde geklinkert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir klinkerten
first-person singular: ich klinkerte
second-person plural: ihr klinkertet
second-person singular: du klinkertest
third-person plural: sie klinkerten
third-person plural: sie wären geklinkert
third-person plural: sie würden geklinkert
third-person singular: er/sie/es klinkerte
third-person singular: er/sie/es wäre geklinkert
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert

imperative · perfect

haben Sie geklinkert!
second-person plural: habt geklinkert!
second-person singular: habe geklinkert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geklinkert
first-person singular: ich habe geklinkert
second-person plural: ihr habt geklinkert
second-person singular: du hast geklinkert
third-person plural: sie haben geklinkert
third-person plural: sie sind geklinkert gewesen
third-person plural: sie sind geklinkert worden
third-person singular: er/sie/es hat geklinkert
third-person singular: er/sie/es ist geklinkert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geklinkert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geklinkert
first-person singular: ich habe geklinkert
second-person plural: ihr habet geklinkert
second-person singular: du habest geklinkert
third-person plural: sie haben geklinkert
third-person plural: sie seien geklinkert gewesen
third-person plural: sie seien geklinkert worden
third-person singular: er/sie/es habe geklinkert
third-person singular: er/sie/es sei geklinkert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geklinkert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geklinkert
first-person singular: ich hatte geklinkert
second-person plural: ihr hattet geklinkert
second-person singular: du hattest geklinkert
third-person plural: sie hatten geklinkert
third-person plural: sie waren geklinkert gewesen
third-person plural: sie waren geklinkert worden
third-person singular: er/sie/es hatte geklinkert
third-person singular: er/sie/es war geklinkert gewesen
third-person singular: er/sie/es war geklinkert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geklinkert
first-person singular: ich hätte geklinkert
second-person plural: ihr hättet geklinkert
second-person singular: du hättest geklinkert
third-person plural: sie hätten geklinkert
third-person plural: sie wären geklinkert gewesen
third-person plural: sie wären geklinkert worden
third-person singular: er/sie/es hätte geklinkert
third-person singular: er/sie/es wäre geklinkert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geklinkert worden

imperative · present

klinkern Sie!
second-person plural: klinkert!
second-person singular: klinker!
second-person singular: klinkere!
second-person singular: klinkre!

indicative · present

first-person plural: wir klinkern
first-person singular: ich klinker
first-person singular: ich klinkere
first-person singular: ich klinkre
second-person plural: ihr klinkert
second-person singular: du klinkerst
third-person plural: sie klinkern
third-person plural: sie sind geklinkert
third-person plural: sie werden geklinkert
third-person singular: er/sie/es ist geklinkert
third-person singular: er/sie/es klinkert
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir klinkeren
first-person plural: wir klinkern
first-person plural: wir klinkren
first-person singular: ich klinkere
first-person singular: ich klinkre
second-person plural: ihr klinkeret
second-person plural: ihr klinkert
second-person plural: ihr klinkret
second-person singular: du klinkerest
second-person singular: du klinkerst
second-person singular: du klinkrest
third-person plural: sie klinkeren

Verb governance

accusativebei einem (pulvrigen) Stoff durch Hitze die Dichte verändern

klinkern

verb

Meanings

1.
eine Schiffswand aus hölzernen Plankenreihen aufbauen
- “Die Wikinger klinkerten ihre Schiffe.”
Englishto clad
Españolhacer una pared de tablones
Françaisconstruire un mur en planches
Italianocostruire una parete di tavole
Portuguêsconstruir uma parede de tábuas
Русскийстроить стену из досок
Türkçetahta duvar yapmak
Українськабудувати стіну з дощок
Ελληνικάκατασκευάζω τοίχο από σανίδες
Tiếng Việtxây dựng tường bằng ván
العربيةبناء جدار من الألواح
2.
bei einem (pulvrigen) Stoff durch Hitze die Dichte verändern
- “Einige Tone klinkern gut, sie werden vor dem eigentlichen Schmelzen dichter.”
Englishto clad
Españolsinterizar
Françaissinteriser
Italianosinterizzare
Portuguêssinterizar
Русскийсинтеровать
Türkçesinterlemek
Українськасінтерувати
Ελληνικάσυντήρηση
Tiếng Việtsinter hóa
العربيةتسخين
3.
eine Wand mit flachen Ziegeln (Klinkern) versehen
- “Wir haben das Haupthaus rot klinkern lassen.”
Englishto clad, to face
Españolrevestir con ladrillos, poner ladrillos
Françaisrevêtir de briques, habiller de briques
Italianorivestire di mattoni, intonacare con mattoni
Portuguêsrevestir com tijolos, cobrir com tijolos
Русскийоблицовывать кирпичом, кладывать кирпичом
Türkçetuğla kaplamak, tuğla ile kaplamak
Українськаобкладати цеглою, вкривати цеглою
Ελληνικάεπενδύω με τούβλα, καλύπτω με τούβλα
Tiếng Việtlát gạch, bọc gạch
العربيةتغطية بالطوب, تكسية بالطوب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden klinkern
first-person singular: ich werde klinkern
second-person plural: ihr werdet klinkern
second-person singular: du wirst klinkern
third-person plural: sie werden geklinkert sein
third-person plural: sie werden geklinkert werden
third-person plural: sie werden klinkern
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert sein
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert werden
third-person singular: er/sie/es wird klinkern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden klinkern
first-person singular: ich werde klinkern
second-person plural: ihr werdet klinkern
second-person singular: du werdest klinkern
third-person plural: sie werden geklinkert sein
third-person plural: sie werden geklinkert werden
third-person plural: sie werden klinkern
third-person singular: er/sie/es werde geklinkert sein
third-person singular: er/sie/es werde geklinkert werden
third-person singular: er/sie/es werde klinkern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden klinkern
first-person singular: ich würde klinkern
second-person plural: ihr würdet klinkern
second-person singular: du würdest klinkern
third-person plural: sie würden geklinkert sein
third-person plural: sie würden geklinkert werden
third-person plural: sie würden klinkern
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert sein
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert werden
third-person singular: er/sie/es würde klinkern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geklinkert haben
first-person singular: ich werde geklinkert haben
second-person plural: ihr werdet geklinkert haben
second-person singular: du wirst geklinkert haben
third-person plural: sie werden geklinkert gewesen sein
third-person plural: sie werden geklinkert haben
third-person plural: sie werden geklinkert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert haben
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geklinkert haben
first-person singular: ich werde geklinkert haben
second-person plural: ihr werdet geklinkert haben
second-person singular: du werdest geklinkert haben
third-person plural: sie werden geklinkert gewesen sein
third-person plural: sie werden geklinkert haben
third-person plural: sie werden geklinkert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geklinkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geklinkert haben
third-person singular: er/sie/es werde geklinkert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geklinkert haben
first-person singular: ich würde geklinkert haben
second-person plural: ihr würdet geklinkert haben
second-person singular: du würdest geklinkert haben
third-person plural: sie würden geklinkert gewesen sein
third-person plural: sie würden geklinkert haben
third-person plural: sie würden geklinkert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert haben
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir klinkerten
first-person singular: ich klinkerte
second-person plural: ihr klinkertet
second-person singular: du klinkertest
third-person plural: sie klinkerten
third-person plural: sie waren geklinkert
third-person plural: sie wurden geklinkert
third-person singular: er/sie/es klinkerte
third-person singular: er/sie/es war geklinkert
third-person singular: er/sie/es wurde geklinkert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir klinkerten
first-person singular: ich klinkerte
second-person plural: ihr klinkertet
second-person singular: du klinkertest
third-person plural: sie klinkerten
third-person plural: sie wären geklinkert
third-person plural: sie würden geklinkert
third-person singular: er/sie/es klinkerte
third-person singular: er/sie/es wäre geklinkert
third-person singular: er/sie/es würde geklinkert

imperative · perfect

haben Sie geklinkert!
second-person plural: habt geklinkert!
second-person singular: habe geklinkert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geklinkert
first-person singular: ich habe geklinkert
second-person plural: ihr habt geklinkert
second-person singular: du hast geklinkert
third-person plural: sie haben geklinkert
third-person plural: sie sind geklinkert gewesen
third-person plural: sie sind geklinkert worden
third-person singular: er/sie/es hat geklinkert
third-person singular: er/sie/es ist geklinkert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geklinkert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geklinkert
first-person singular: ich habe geklinkert
second-person plural: ihr habet geklinkert
second-person singular: du habest geklinkert
third-person plural: sie haben geklinkert
third-person plural: sie seien geklinkert gewesen
third-person plural: sie seien geklinkert worden
third-person singular: er/sie/es habe geklinkert
third-person singular: er/sie/es sei geklinkert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geklinkert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geklinkert
first-person singular: ich hatte geklinkert
second-person plural: ihr hattet geklinkert
second-person singular: du hattest geklinkert
third-person plural: sie hatten geklinkert
third-person plural: sie waren geklinkert gewesen
third-person plural: sie waren geklinkert worden
third-person singular: er/sie/es hatte geklinkert
third-person singular: er/sie/es war geklinkert gewesen
third-person singular: er/sie/es war geklinkert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geklinkert
first-person singular: ich hätte geklinkert
second-person plural: ihr hättet geklinkert
second-person singular: du hättest geklinkert
third-person plural: sie hätten geklinkert
third-person plural: sie wären geklinkert gewesen
third-person plural: sie wären geklinkert worden
third-person singular: er/sie/es hätte geklinkert
third-person singular: er/sie/es wäre geklinkert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geklinkert worden

imperative · present

klinkern Sie!
second-person plural: klinkert!
second-person singular: klinker!
second-person singular: klinkere!
second-person singular: klinkre!

indicative · present

first-person plural: wir klinkern
first-person singular: ich klinker
first-person singular: ich klinkere
first-person singular: ich klinkre
second-person plural: ihr klinkert
second-person singular: du klinkerst
third-person plural: sie klinkern
third-person plural: sie sind geklinkert
third-person plural: sie werden geklinkert
third-person singular: er/sie/es ist geklinkert
third-person singular: er/sie/es klinkert
third-person singular: er/sie/es wird geklinkert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir klinkeren
first-person plural: wir klinkern
first-person plural: wir klinkren
first-person singular: ich klinkere
first-person singular: ich klinkre
second-person plural: ihr klinkeret
second-person plural: ihr klinkert
second-person plural: ihr klinkret
second-person singular: du klinkerest
second-person singular: du klinkerst
second-person singular: du klinkrest
third-person plural: sie klinkeren

Verb governance

accusativebei einem (pulvrigen) Stoff durch Hitze die Dichte verändern