Meanings
- 1.
mit einem Ziegelstein (Klinker) verblenden/eine äußere Wand mauern
- “Wir möchten die Fassade an unserem Haus nachträglich verklinkern.”
Englishto clad, to faceEspañolrevestir con ladrillos, murar con ladrillosFrançaisrevêtir de briques, maçonner en briquesItalianorivestire di mattoni, murare con mattoniPortuguêsrevestir com tijolos, murar com tijolosРусскийоблицовывать кирпичом, кладка кирпичаTürkçetuğla kaplamak, tuğla ile duvar örmekУкраїнськаоблицювати цеглою, кладка цеглиΕλληνικάεπενδύω με τούβλα, χτίζω με τούβλαTiếng Việtlát gạch, xây tường gạchالعربيةتغطية بالطوب, بناء بالطوب
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verklinker |
| ich | verklinkere |
| ich | verklinkre |
| du | verklinkerst |
| er/sie/es | verklinkert |
| wir | verklinkern |
| ihr | verklinkert |
| sie | verklinkern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verklinkert |
| du | hattest verklinkert |
| er/sie/es | hatte verklinkert |
| wir | hatten verklinkert |
| ihr | hattet verklinkert |
| sie | hatten verklinkert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verklinkert worden |
| sie | waren verklinkert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verklinkert gewesen |
| sie | waren verklinkert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verklinkert |
| du | hättest verklinkert |
| er/sie/es | hätte verklinkert |
| wir | hätten verklinkert |
| ihr | hättet verklinkert |
| sie | hätten verklinkert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verklinkert worden |
| sie | wären verklinkert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verklinkert gewesen |
| sie | wären verklinkert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verklinkerte |
| du | verklinkertest |
| er/sie/es | verklinkerte |
| wir | verklinkerten |
| ihr | verklinkertet |
| sie | verklinkerten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verklinkert |
| sie | wurden verklinkert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verklinkert |
| sie | waren verklinkert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verklinkerte |
| du | verklinkertest |
| er/sie/es | verklinkerte |
| wir | verklinkerten |
| ihr | verklinkertet |
| sie | verklinkerten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verklinkert |
| sie | würden verklinkert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verklinkert |
| sie | wären verklinkert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verklinkert |
| du | hast verklinkert |
| er/sie/es | hat verklinkert |
| wir | haben verklinkert |
| ihr | habt verklinkert |
| sie | haben verklinkert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verklinkert worden |
| sie | sind verklinkert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verklinkert gewesen |
| sie | sind verklinkert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verklinkert |
| du | habest verklinkert |
| er/sie/es | habe verklinkert |
| wir | haben verklinkert |
| ihr | habet verklinkert |
| sie | haben verklinkert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verklinkert worden |
| sie | seien verklinkert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verklinkert gewesen |
| sie | seien verklinkert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verklinkert!(uncommon) |
| — | habt verklinkert!(uncommon) |
| — | haben Sie verklinkert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verklinker |
| ich | verklinkere |
| ich | verklinkre |
| du | verklinkerst |
| er/sie/es | verklinkert |
| wir | verklinkern |
| ihr | verklinkert |
| sie | verklinkern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verklinkert |
| sie | werden verklinkert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verklinkert |
| sie | sind verklinkert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verklinkere |
| ich | verklinkre |
| du | verklinkerst |
| er/sie/es | verklinkere |
| er/sie/es | verklinkre |
| wir | verklinkern |
| ihr | verklinkert |
| sie | verklinkern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verklinkert |
| sie | werden verklinkert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verklinkert |
| sie | seien verklinkert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verklinker! |
| — | verklinkere! |
| — | verklinkre! |
| — | verklinkert! |
| — | verklinkern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verklinkern |
| du | wirst verklinkern |
| er/sie/es | wird verklinkern |
| wir | werden verklinkern |
| ihr | werdet verklinkern |
| sie | werden verklinkern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verklinkert werden |
| sie | werden verklinkert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verklinkert sein |
| sie | werden verklinkert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verklinkern |
| du | werdest verklinkern |
| er/sie/es | werde verklinkern |
| wir | werden verklinkern |
| ihr | werdet verklinkern |
| sie | werden verklinkern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verklinkert werden |
| sie | werden verklinkert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verklinkert sein |
| sie | werden verklinkert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verklinkern |
| du | würdest verklinkern |
| er/sie/es | würde verklinkern |
| wir | würden verklinkern |
| ihr | würdet verklinkern |
| sie | würden verklinkern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verklinkert werden |
| sie | würden verklinkert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verklinkert sein |
| sie | würden verklinkert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verklinkert haben |
| du | wirst verklinkert haben |
| er/sie/es | wird verklinkert haben |
| wir | werden verklinkert haben |
| ihr | werdet verklinkert haben |
| sie | werden verklinkert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verklinkert worden sein |
| sie | werden verklinkert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verklinkert gewesen sein |
| sie | werden verklinkert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verklinkert haben |
| du | werdest verklinkert haben |
| er/sie/es | werde verklinkert haben |
| wir | werden verklinkert haben |
| ihr | werdet verklinkert haben |
| sie | werden verklinkert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verklinkert worden sein |
| sie | werden verklinkert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verklinkert gewesen sein |
| sie | werden verklinkert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verklinkert haben |
| du | würdest verklinkert haben |
| er/sie/es | würde verklinkert haben |
| wir | würden verklinkert haben |
| ihr | würdet verklinkert haben |
| sie | würden verklinkert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verklinkert worden sein |
| sie | würden verklinkert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verklinkert gewesen sein |
| sie | würden verklinkert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II